Tiger Rose

歌曲 Tiger Rose
歌手 Bruce Springsteen
专辑 Tracks II: The Lost Albums

歌词

[00:00.000] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:10.620] Tiger rose let me read some prose to you
[00:16.522] Just as long as it shows my love, any verse will do
[00:23.224] Honey, I could make you happy if you'd only let me heaven knows
[00:31.158] My, my, tiger rose
[00:36.553] Well, I went to work as usual on the local commuter train
[00:43.290] I snuck back home early and I tiptoed to the window pane
[00:49.760] There was a man eating from my refrigerator
[00:53.685] He was dressed up in my clothes
[00:57.549] Why, why, tiger rose?
[01:16.086] I told you, you weren't any better
[01:18.100] Than all those other dirty so and so's
[01:22.804] You said I wasn't any different than a thousand other Joe Blows
[01:29.440] Well, love disappears so quickly and when it goes it goes
[01:37.007] Why, why, tiger rose?
[01:43.759] My, my, tiger rose

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Bruce Springsteen
[00:10.620] Tiger rose let me read some prose to you
[00:16.522] Just as long as it shows my love, any verse will do
[00:23.224] Honey, I could make you happy if you' d only let me heaven knows
[00:31.158] My, my, tiger rose
[00:36.553] Well, I went to work as usual on the local commuter train
[00:43.290] I snuck back home early and I tiptoed to the window pane
[00:49.760] There was a man eating from my refrigerator
[00:53.685] He was dressed up in my clothes
[00:57.549] Why, why, tiger rose?
[01:16.086] I told you, you weren' t any better
[01:18.100] Than all those other dirty so and so' s
[01:22.804] You said I wasn' t any different than a thousand other Joe Blows
[01:29.440] Well, love disappears so quickly and when it goes it goes
[01:37.007] Why, why, tiger rose?
[01:43.759] My, my, tiger rose

歌词大意

[00:10.620] hǔ méi guī a, ràng wǒ niàn diǎn shī gěi nǐ tīng
[00:16.522] zhǐ yào néng biǎo dá wǒ de xīn yì, shén me jù zǐ dōu xíng
[00:23.224] qīn ài de, zhǐ yào nǐ yuàn yì, wǒ yí dìng néng ràng nǐ kuài lè, lǎo tiān zuò zhèng
[00:31.158] āi yā, wǒ de hǔ méi guī
[00:36.553] wǒ xiàng wǎng cháng yī yàng zuò zhe tōng qín liè chē qù shàng bān
[00:43.290] qiāo qiāo tí zǎo huí le jiā qīng shǒu qīng jiǎo zǒu dào chuāng qián
[00:49.760] què kàn dào gè nán rén zài wǒ jiā bīng xiāng lǐ fān chī de
[00:53.685] tā hái chuān zhe wǒ de yī shang
[00:57.549] wèi shí me, wèi shí me ya, wǒ de hǔ méi guī
[01:16.086] wǒ zǎo gēn nǐ shuō guò, nǐ gēn nèi xiē làn rén méi liǎng yàng
[01:18.100] nǐ què shuō wǒ bù guò yě shì yún yún zhòng shēng zhōng de yí gè shǎ guā
[01:22.804] shuō wǒ hé qiān qiān wàn wàn gè lù rén jiǎ méi shí me bù tóng
[01:29.440] āi, ài qíng zǒng shì shuō sàn jiù sàn, zǒu le jiù zài yě bù huí lai
[01:37.007] wèi shí me, wèi shí me ya, wǒ de hǔ méi guī
[01:43.759] āi yā, wǒ de hǔ méi guī