Delivery Man

歌曲 Delivery Man
歌手 Bruce Springsteen
专辑 Tracks II: The Lost Albums

歌词

[00:00.000] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:11.249] Well I'm rumblin' outta town 'cross the west side tracks
[00:15.704] Drivin' my Pa's flatbed with a load of chickens in the back
[00:20.749] I'm a little illegal, but I ain't on fire
[00:25.484] I got them hens tied down with rope and chicken wire
[00:30.252] Up in the cab, me and Wilson, we gotta shout
[00:35.137] Between the noise from the engine and them chickens squawkin' all about
[00:40.371] There's a low bridge comin' up on 105
[00:45.012] And if we don't make it man, them feathers' gonna fly, yeah
[01:08.525] I took a hard turn just south of the Kokomo
[01:13.460] That rope gave out, my load shifted, we was all over the road
[01:18.451] Hens busted on the blacktop, chickens scattered all about
[01:23.150] Runnin' hell bent 'cross the highway, gettin' turned inside-out
[01:27.996] By some local commuters at sixty miles per hour
[01:32.861] In five minutes it was all over, except for the flowers, yeah
[01:56.600] Well, that flatbed was sideways in a drainage ditch
[02:01.283] There was no way she was movin' without a crane and a hitch
[02:06.204] When the highway patrol come in and set up a roadblock
[02:11.259] We were chasin' some survivors 'cross the parking lot
[02:15.675] Well, I stood up and checked my situation at hand
[02:20.608] Lord, don't let me spend my life as a delivery man

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Bruce Springsteen
[00:11.249] Well I' m rumblin' outta town ' cross the west side tracks
[00:15.704] Drivin' my Pa' s flatbed with a load of chickens in the back
[00:20.749] I' m a little illegal, but I ain' t on fire
[00:25.484] I got them hens tied down with rope and chicken wire
[00:30.252] Up in the cab, me and Wilson, we gotta shout
[00:35.137] Between the noise from the engine and them chickens squawkin' all about
[00:40.371] There' s a low bridge comin' up on 105
[00:45.012] And if we don' t make it man, them feathers' gonna fly, yeah
[01:08.525] I took a hard turn just south of the Kokomo
[01:13.460] That rope gave out, my load shifted, we was all over the road
[01:18.451] Hens busted on the blacktop, chickens scattered all about
[01:23.150] Runnin' hell bent ' cross the highway, gettin' turned inside-out
[01:27.996] By some local commuters at sixty miles per hour
[01:32.861] In five minutes it was all over, except for the flowers, yeah
[01:56.600] Well, that flatbed was sideways in a drainage ditch
[02:01.283] There was no way she was movin' without a crane and a hitch
[02:06.204] When the highway patrol come in and set up a roadblock
[02:11.259] We were chasin' some survivors ' cross the parking lot
[02:15.675] Well, I stood up and checked my situation at hand
[02:20.608] Lord, don' t let me spend my life as a delivery man

歌词大意

[00:11.249] wǒ zhèng kāi zhe kǎ chē, yán zhe xī biān de guǐ dào yī lù jí chí
[00:15.704] kāi zhe bà de píng bǎn chē, chē xiāng lǐ mǎn zài zhe jī qún
[00:20.749] suī shuō yǒu diǎn fēi fǎ, dàn wǒ hái méi huāng luàn shī kòng
[00:25.484] nèi xiē mǔ jī yòng shéng suǒ hé tiě sī láo láo bǎng zhe
[00:30.252] chē lǐ zhǐ yǒu wǒ hé wēi ěr xùn, wǒ men dà shēng hǎn zhe
[00:35.137] zài fā dòng jī hōng míng hé mǔ jī xuān nào shēng zhī jiān
[00:40.371] qián miàn shì 105 hào gōng lù shàng de dī ǎi qiáo liáng
[00:45.012] rú guǒ guò bù qù, yǔ máo kě jiù yào mǎn tiān fēi le, āi yā
[01:08.525] wǒ zài kē kē mò nán biān guǎi le gè jí wān
[01:13.460] shéng zi duàn le, huò wù yí wèi, wǒ men yī lù yáo yáo huàng huǎng
[01:18.451] mǔ jī men diē luò bǎi yóu lù, jī qún sì sàn bēn táo
[01:23.150] fēng kuáng dì chuān guò gōng lù, bèi běn dì sī jī
[01:27.996] yǐ liù shí yīng lǐ shí sù zhuàng dé yūn tóu zhuàn xiàng
[01:32.861] wǔ fēn zhōng nèi yī qiē jié shù, zhǐ yǒu nèi xiē sàn luò de huā hái zài yuán dì
[01:56.600] píng bǎn chē cè fān zài pái shuǐ gōu lǐ
[02:01.283] méi diào chē hé tuō chē, gēn běn dòng bù liǎo tā
[02:06.204] gāo sù xún jǐng gǎn lái shè le lù zhàng
[02:11.259] wǒ men zài tíng chē chǎng zhuī zhú nèi xiē xìng cún de jī qún
[02:15.675] wǒ zhàn qǐ lai dǎ liàng zhuó yǎn qián de zhuàng kuàng
[02:20.608] tiān a, bié ràng wǒ yī bèi zi zhǐ dāng gè sòng huò yuán a