Yesterday

歌曲 Yesterday
歌手 Marianne Faithfull
专辑 The World of Marianne Faithfull

歌词

[offset:0]
[00:08.40] Yesterday
[00:11.90] All my troubles seemed so far away,
[00:16.71] Now it looks as though theyre here to stay,
[00:21.01] Oh, I believe in yesterday.
[00:26.56] Suddenly
[00:29.81] Im not half the one I used to be,
[00:34.93] Theres a shadow hanging over me,
[00:39.48] Oh, yesterday came suddenly.
[00:45.04] Why he had to go,
[00:49.84] I dont know, he wouldnt say.
[00:55.34] I said something wrong
[01:00.20] Now I long for yesterday.
[01:06.19] Yesterday
[01:09.37] Love was such an easy game to play,
[01:14.62] Now I need a place to hide away,
[01:18.86] Oh, I believe in yesterday.
[01:24.35] Why he had to go,
[01:29.47] I dont know, he wouldnt say.
[01:35.14] I said something wrong,
[01:40.01] Now I long for yesterday.
[01:46.25] Yesterday
[01:49.25] Love was such an easy game to play,
[01:54.30] Now I need a place to hide away,
[01:58.55] Oh, I believe in yesterday.
[02:05.28] Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm.
[02:08.97] Yesterday.

歌词大意

[00:08.40] zuó rì,
[00:11.90] suǒ yǒu de fán nǎo fǎng fú yuǎn zài tiān biān
[00:16.71] rú jīn tā men sì hū zài cǐ tíng zhù
[00:21.01] ō, wǒ xiāng xìn zuó rì
[00:26.56] shā nà jiān,
[00:29.81] wǒ yǐ bú shì cóng qián de wǒ
[00:34.93] yǒu yī piàn yīn yǐng xuán zài wǒ xīn tóu
[00:39.48] ō, zuó rì lái de tài guò cōng cōng
[00:45.04] wèi hé tā dé lí qù
[00:49.84] wǒ bù zhī dào, tā yě bù kěn shuō
[00:55.34] wǒ xiǎng shì wǒ shuō cuò le yī xiē huà
[01:00.20] cǐ kè, wǒ duō me xiàng wǎng zuó rì
[01:06.19] zuó rì,
[01:09.37] ài qíng shì yī chǎng jiǎn dān de yóu xì
[01:14.62] xiàn zài wǒ xū yào zhǎo gè dì fāng duǒ cáng
[01:18.86] ō, wǒ xiāng xìn zuó rì
[01:24.35] wèi hé tā dé lí qù
[01:29.47] wǒ bù zhī dào, tā yě bù kěn shuō
[01:35.14] wǒ xiǎng shì wǒ shuō cuò le yī xiē huà
[01:40.01] cǐ kè, wǒ duō me xiàng wǎng zuó rì
[01:46.25] zuó rì,
[01:49.25] ài qíng shì yī chǎng jiǎn dān de yóu xì
[01:54.30] xiàn zài wǒ xū yào zhǎo gè dì fāng duǒ cáng
[01:58.55] ō, wǒ xiāng xìn zuó rì
[02:05.28]
[02:08.97] zuó tiān