Life Is A Minestone

歌曲 Life Is A Minestone
歌手 10cc
专辑 The Definitive Collection

歌词

[00:07.65] I'm dancing on the White House lawn
[00:11.01] Sipping tea by the Taj Mahal at dawn
[00:15.30] Hanging round the gardens of Babylon
[00:20.46] Minnie Mouse has got it all sewn up
[00:24.12] She gets more fan mail than the Pope
[00:28.08] She takes the mickey out of all my phobias
[00:31.92] Like signing cheques to ward off double pneumonia
[00:37.71] Life is a minestrone
[00:38.79] Served up with parmesan cheese
[00:43.11] Death is a cold Lasagne
[00:49.65] Suspended in deep freeze
[01:11.82] I'm leaning on the Tower of Pisa
[01:15.24] Had an eyeful of the tower in France
[01:19.41] I'm hanging round the gardens of Madison
[01:25.05] And the seat of learning
[01:25.95] And the flush of success
[01:28.47] Relieves a constipated mind
[01:32.46] I'm like a gourmet in a skid row diner
[01:36.36] A fitting menu for a dilettante
[01:38.10] Life is a minestrone
[01:43.86] Served up with parmesan cheese
[01:47.55] Death is a cold Lasagne
[01:54.15] Suspended in deep freeze
[02:59.91] Love is a fire of flaming brandy
[03:03.90] Upon a crepe suzette
[03:07.41] Let's get this romance cooking, honey
[03:11.19] But let us not forget
[03:12.72] Life is a minestrone
[03:18.21] Served up with parmesan cheese
[03:22.20] Death is a cold Lasagne
[03:43.77] Suspended in deep freeze

歌词大意

[00:07.65] wǒ zài bái gōng cǎo píng shàng qǐ wǔ piān piān
[00:11.01] lí míng shí fèn tài jī líng páng chuò yǐn chá diǎn
[00:15.30] pái huái zài bā bǐ lún kōng zhōng huā yuán
[00:20.46] mǐ nī lǎo shǔ bǎ yī qiè dōu fèng zài shǒu biān
[00:24.12] tā shōu dào de fěn sī lái xìn bǐ jiào huáng hái duō
[00:28.08] tā zǒng ài ná wǒ de kǒng jù zhèng lái qǔ lè
[00:31.92] bǐ rú kāi zhī piào yù fáng shuāng chóng fèi yán fā zuò
[00:37.71] shēng huó shì wǎn shí jǐn nóng tāng
[00:38.79] sā mǎn pà ěr mǎ gān lào piāo xiāng
[00:43.11] sǐ wáng shì pán lěng dòng qiān céng miàn
[00:49.65] zài bīng guì lǐ níng gù dòng jié
[01:11.82] wǒ xié yǐ zhe bǐ sà xié tǎ
[01:15.24] bǎo lǎn guò fǎ guó tiě tǎ fēng guāng
[01:19.41] màn bù zài mài dí xùn huā yuán guǎng chǎng
[01:25.05] zhī shí shèng diàn de zuò yǐ shàng
[01:25.95] chéng gōng xǐ yuè rú qīng quán liú tǎng
[01:28.47] chōng shuā zhe yù jié de xīn fáng
[01:32.46] wǒ xiàng pín mín cān guǎn lǐ de měi shí jiā
[01:36.36] zhè fèn cài dān zhèng pèi yè yú wán jiā
[01:38.10] shēng huó shì wǎn shí jǐn nóng tāng
[01:43.86] sā mǎn pà ěr mǎ gān lào piāo xiāng
[01:47.55] sǐ wáng shì pán lěng dòng qiān céng miàn
[01:54.15] zài bīng guì lǐ níng gù dòng jié
[02:59.91] ài shì huǒ yàn bái lán dì rán shāo
[03:03.90] jiāo zài fǎ shì báo bǐng zhī shàng
[03:07.41] qīn ài de ràng ài huǒ shēng wēn ba
[03:11.19] dàn qǐng bié wàng jì
[03:12.72] shēng huó shì wǎn shí jǐn nóng tāng
[03:18.21] sā mǎn pà ěr mǎ gān lào piāo xiāng
[03:22.20] sǐ wáng shì pán lěng dòng qiān céng miàn
[03:43.77] zài bīng guì lǐ níng gù dòng jié