Glory Box

歌曲 Glory Box
歌手 Portishead
专辑 Now That's What I Call Music! 1995 - The Millennium Series

歌词

[00:01.299] Glory Box -Portishead
[00:16.362] I'm so tired of playing
[00:20.669] Playing with this bow and arrow
[00:23.794] Gonna give my heart away
[00:26.418] Leave it to the other girls to play
[00:33.418] For I've been a temptress too long
[00:39.976] Just
[00:41.850] Give me a reason to love you
[00:49.661] Give me a reason to be a woman
[01:03.100] I just want to be a woman
[01:12.160] From this time unchained
[01:15.537] We're all looking at a different picture
[01:19.540] Through this new frame of mind
[01:23.224] A thousand flowers could bloom
[01:29.740] Move over and give us some room
[01:37.629] Give me a reason to love you
[01:45.570] Give me a reason to be a woman
[01:58.946] I just want to be a woman
[02:25.263] So don't you stop being a man
[02:33.196] Just take a little look from our side when you can
[02:41.384] Sow a little tenderness
[02:50.103] No matter if you cry
[02:57.121] For this is the beginning of forever and ever
[03:11.496] It's time to move over
[03:16.930] I'm so tired of playing
[03:24.244] Playing with this bow and arrow
[03:27.432] Gonna give my heart

歌词大意

[00:01.299]
[00:16.362] wǒ yǐ jīng yàn juàn le jué sè bàn yǎn de yóu xì
[00:20.669] jiù xiàng ná zhe yī bǎ gōng jiàn shì tú miáo zhǔn yī qiè
[00:23.794] wǒ xiǎng jiāng zhěng kē xīn dōu jiāo fù
[00:26.418] zhè xū jiǎ de yóu xì jiù ràng bié de nǚ hái qù wán ba
[00:33.418] wǒ bàn yǎn yòu huò zhě de jué sè tài jiǔ le
[00:39.976] zhǐ shì qǐng
[00:41.850] gěi wǒ yí gè zhí de qù ài nǐ de lǐ yóu
[00:49.661] gěi wǒ yí gè zhēn zhèng zuò wéi nǚ rén ér cún zài de lǐ yóu
[01:03.100] wǒ zhǐ xiǎng zhēn shí de zuò huí zì jǐ
[01:12.160] cóng cǐ kè qǐ bù zài bèi shù fù
[01:15.537] wǒ men yòng bù tóng de yǎn guāng kàn dài gè yì de huà miàn
[01:19.540] tòu guò quán xīn de xīn jìng lǐ jiě yī qiè
[01:23.224] qiān wàn duǒ huā kě yǐ yī tóng shèng kāi
[01:29.740] suǒ yǐ qǐng ràng yī ràng gěi wǒ men yì diǎn kōng jiān
[01:37.629] gěi wǒ yí gè zhí de qù ài nǐ de lǐ yóu
[01:45.570] gěi wǒ yí gè zhēn zhèng zuò wéi nǚ rén ér cún zài de lǐ yóu
[01:58.946] wǒ zhǐ xiǎng zhēn shí de zuò huí zì jǐ
[02:25.263] suǒ yǐ nǐ yě wú xū fàng qì zuò wéi nán rén de běn zhì
[02:33.196] dàn xī wàng nǐ néng ǒu ěr zhàn zài wǒ men de jiǎo dù kàn kàn
[02:41.384] shì zhe bō zhǒng yì diǎn wēn róu ba
[02:50.103] jí shǐ nǐ huì kū qì yě méi guān xì
[02:57.121] yīn wèi zhè jiāng shì yǒng héng zhī ài de kāi duān
[03:11.496] shì shí hòu hòu tuì yī bù ràng bǐ cǐ kào de gèng jìn le
[03:16.930] wǒ yǐ jīng yàn juàn le jué sè bàn yǎn de yóu xì
[03:24.244] jiù xiàng ná zhe yī bǎ gōng jiàn shì tú miáo zhǔn yī qiè
[03:27.432] wǒ zhǐ xiǎng jiāng zì jǐ de zhěng kē xīn jiāo fù