歌曲 | Suddenly |
歌手 | Matthew Herbert |
专辑 | Grand Lounge, Downtown Downtempo |
下载 | Image LRC TXT |
Suddenly I see | |
骤然 一看 | |
Suddenly it starts | |
骤然 一切变得不一样 | |
When two anxious hearts | |
两颗忧虑的心 | |
Beat as one. | |
合二为一 | |
Yesterday I was alone | |
昨天 我还是孤身走我路 | |
Today you walk beside me | |
今日 有你陪着我走 | |
Something still unclear | |
摸不透的将来 | |
Something not yet here | |
是什么东西 | |
Has begun. | |
骤然 开始 | |
Suddenly the world | |
骤然 整个世界 | |
Seems a different place | |
像置身不一样国度 | |
Somehow full of grace | |
一处满载恩典 | |
And delight. | |
和快乐的地方 | |
How was I to know | |
我不明所以 | |
That so much love | |
这里会满载着爱 | |
Was held inside me? | |
是谁藏在我背后 | |
Something fresh and young | |
是青春有活力的你 | |
Something still unsung | |
还是默默支撑着我的你 | |
Fills the night. | |
把那黑暗吞噬 | |
How was I to know at last | |
为何我现在才知道 | |
That happiness can come so fast? | |
为何这快乐 来得这突然 | |
Trusting me the way you do | |
请你尽一切的力量 相信我 | |
I’m so afraid of failing you | |
我害怕会失去你 | |
Just a child who cannot know | |
她只是一个无知的小孩 | |
That danger follows where I go | |
危机总是伴随着我俩 | |
There are shadows everywhere | |
就像影子般伴随着 | |
And memories I cannot share | |
还有 我不可告人的秘密 | |
Nevermore alone | |
不会再孤独 | |
Nevermore apart | |
不会再分开 | |
You have warmed my heart | |
你已把我心融化 | |
Like the sun. | |
就像太阳一样 | |
You have brought the gift of life | |
你是上天给予我的一份礼物 | |
And love so long denied me. | |
久违得到的爱 | |
Suddenly I see | |
骤然 发现 | |
What I could not see | |
一些我看不到的 | |
Something suddenly | |
骤然 | |
Has begun. | |
开始 |
Suddenly I see | |
zhou ran yi kan | |
Suddenly it starts | |
zhou ran yi qie bian de bu yi yang | |
When two anxious hearts | |
liang ke you lv de xin | |
Beat as one. | |
he er wei yi | |
Yesterday I was alone | |
zuo tian wo hai shi gu shen zou wo lu | |
Today you walk beside me | |
jin ri you ni pei zhe wo zou | |
Something still unclear | |
mo bu tou de jiang lai | |
Something not yet here | |
shi shen me dong xi | |
Has begun. | |
zhou ran kai shi | |
Suddenly the world | |
zhou ran zheng ge shi jie | |
Seems a different place | |
xiang zhi shen bu yi yang guo du | |
Somehow full of grace | |
yi chu man zai en dian | |
And delight. | |
he kuai le de di fang | |
How was I to know | |
wo bu ming suo yi | |
That so much love | |
zhe li hui man zai zhe ai | |
Was held inside me? | |
shi shui cang zai wo bei hou | |
Something fresh and young | |
shi qing chun you huo li de ni | |
Something still unsung | |
hai shi mo mo zhi cheng zhe wo de ni | |
Fills the night. | |
ba na hei an tun shi | |
How was I to know at last | |
wei he wo xian zai cai zhi dao | |
That happiness can come so fast? | |
wei he zhe kuai le lai de zhe tu ran | |
Trusting me the way you do | |
qing ni jin yi qie de li liang xiang xin wo | |
I' m so afraid of failing you | |
wo hai pa hui shi qu ni | |
Just a child who cannot know | |
ta zhi shi yi ge wu zhi de xiao hai | |
That danger follows where I go | |
wei ji zong shi ban sui zhe wo lia | |
There are shadows everywhere | |
jiu xiang ying zi ban ban sui zhe | |
And memories I cannot share | |
hai you wo bu ke gao ren de mi mi | |
Nevermore alone | |
bu hui zai gu du | |
Nevermore apart | |
bu hui zai fen kai | |
You have warmed my heart | |
ni yi ba wo xin rong hua | |
Like the sun. | |
jiu xiang tai yang yi yang | |
You have brought the gift of life | |
ni shi shang tian ji yu wo de yi fen li wu | |
And love so long denied me. | |
jiu wei de dao de ai | |
Suddenly I see | |
zhou ran fa xian | |
What I could not see | |
yi xie wo kan bu dao de | |
Something suddenly | |
zhou ran | |
Has begun. | |
kai shi |
Suddenly I see | |
zhòu rán yī kàn | |
Suddenly it starts | |
zhòu rán yī qiē biàn dé bù yí yàng | |
When two anxious hearts | |
liǎng kē yōu lǜ de xīn | |
Beat as one. | |
hé èr wéi yī | |
Yesterday I was alone | |
zuó tiān wǒ hái shì gū shēn zǒu wǒ lù | |
Today you walk beside me | |
jīn rì yǒu nǐ péi zhe wǒ zǒu | |
Something still unclear | |
mō bù tòu de jiāng lái | |
Something not yet here | |
shì shén me dōng xī | |
Has begun. | |
zhòu rán kāi shǐ | |
Suddenly the world | |
zhòu rán zhěng gè shì jiè | |
Seems a different place | |
xiàng zhì shēn bù yí yàng guó dù | |
Somehow full of grace | |
yī chù mǎn zài ēn diǎn | |
And delight. | |
hé kuài lè de dì fāng | |
How was I to know | |
wǒ bù míng suǒ yǐ | |
That so much love | |
zhè lǐ huì mǎn zài zhe ài | |
Was held inside me? | |
shì shuí cáng zài wǒ bèi hòu | |
Something fresh and young | |
shì qīng chūn yǒu huó lì de nǐ | |
Something still unsung | |
hái shì mò mò zhī chēng zhe wǒ de nǐ | |
Fills the night. | |
bǎ nà hēi àn tūn shì | |
How was I to know at last | |
wèi hé wǒ xiàn zài cái zhī dào | |
That happiness can come so fast? | |
wèi hé zhè kuài lè lái de zhè tū rán | |
Trusting me the way you do | |
qǐng nǐ jǐn yī qiè de lì liàng xiāng xìn wǒ | |
I' m so afraid of failing you | |
wǒ hài pà huì shī qù nǐ | |
Just a child who cannot know | |
tā zhǐ shì yí gè wú zhī de xiǎo hái | |
That danger follows where I go | |
wēi jī zǒng shì bàn suí zhe wǒ liǎ | |
There are shadows everywhere | |
jiù xiàng yǐng zi bān bàn suí zhe | |
And memories I cannot share | |
hái yǒu wǒ bù kě gào rén de mì mì | |
Nevermore alone | |
bú huì zài gū dú | |
Nevermore apart | |
bú huì zài fēn kāi | |
You have warmed my heart | |
nǐ yǐ bǎ wǒ xīn róng huà | |
Like the sun. | |
jiù xiàng tài yáng yí yàng | |
You have brought the gift of life | |
nǐ shì shàng tiān jǐ yǔ wǒ de yī fèn lǐ wù | |
And love so long denied me. | |
jiǔ wéi dé dào de ài | |
Suddenly I see | |
zhòu rán fā xiàn | |
What I could not see | |
yī xiē wǒ kàn bú dào de | |
Something suddenly | |
zhòu rán | |
Has begun. | |
kāi shǐ |