5D (Fifth Dimension)

歌曲 5D (Fifth Dimension)
歌手 The Byrds
专辑 The Columbia Singles '65-'67

歌词

[00:00.78] Oh, how is it that I could come out to you?
[00:04.84] And be still floatin
[00:09.05] And never hit bottom but keep falling through
[00:13.02] Just relaxed and paying attention?
[00:18.81] All my two-dimensional boundaries were gone
[00:23.28] I had lost to them badly
[00:27.28] I saw that world crumble and thought I was dead
[00:31.36] But I found my senses still working
[00:37.34] And as I continued to drop through the hole
[00:41.49] I found all surrounding
[00:45.62] To show me that joy innocently is
[00:49.60] Just be quiet and feel it around you
[00:55.43] And I opened my heart to the whole universe
[00:59.66] And I found it was loving
[01:03.68] And I saw the great blunder my teachers had made
[01:07.83] Scientific delirium madness
[01:18.38] I will keep falling as long as I live
[01:22.07] Ah, without ending
[01:26.05] And I will remember the place that is now
[01:30.10] That has ended before the beginning
[01:36.13] Oh, how is it that I could come out to you
[01:40.10] And be still floatin
[01:44.31] And never hit bottom but keep falling through
[01:48.27] Just relaxed and paying attention?

歌词大意

[00:00.78] ō wǒ rú hé cái néng chū xiàn zài nǐ miàn qián
[00:04.84] ' wǒ yī zhí fú zài kōng zhōng
[00:09.05] yī zhí xià zhuì què shēn bú jiàn dǐ
[00:13.02] dào bù rú cóng róng jí zhōng jīng lì zhǎo xún chū lù
[00:18.81] wǒ de èr wéi biān jiè yǐ jīng xiāo shī
[00:23.28] wǒ cǎn bài gěi le èr wéi kōng jiān
[00:27.28] wǒ mù dǔ shì jiè huǐ yú yī dàn xiǎng dào shēn sǐ yì yù
[00:31.36] dàn wǒ fā xiàn wǒ de gǎn guān réng zài huó dòng
[00:37.34] dāng wǒ jì xù zài chóng dòng zhōng zhuì luò
[00:41.49] wǒ fā xiàn zhōu wéi de yī qiè
[00:45.62] xiàng wǒ zhāo shì kuài lè chún cuì shì
[00:49.60] yī zhǒng kě pà de jì jìng bìng yī zhí yīn hún bù sàn
[00:55.43] wǒ xiàng zhěng gè yǔ zhòu chǎng kāi xīn fēi
[00:59.66] wǒ fā xiàn zì jǐ yǐ zhuì rù ài hé
[01:03.68] wǒ míng bái wǒ de lǎo shī men yǐ rán zhù chéng dà cuò
[01:07.83] nà shi duì kē xué zhí mí bù wù de kuáng rè
[01:18.38] zhǐ yào wǒ huó zhe wǒ huì yī zhí wǎng xià zhuì
[01:22.07] a yǒng wú zhǐ jìng
[01:26.05] wǒ huì jì de cǐ shí cǐ kè xiē jiǎo de dì fāng
[01:30.10] tā zài hùn dùn yī shǐ qián yǐ jīng gào zhōng
[01:36.13] ō wǒ rú hé cái néng chū xiàn zài nǐ miàn qián
[01:40.10] ' wǒ yī zhí fú zài kōng zhōng
[01:44.31] yī zhí xià zhuì què shēn bú jiàn dǐ
[01:48.27] dào bù rú cóng róng jí zhōng jīng lì zhǎo xún chū lù