Now That I'm Older

歌曲 Now That I'm Older
歌手 Sufjan Stevens
专辑 Still Smiling - A Tribute To The Genius Of Brian Wilson

歌词

[01:27.000] It's different now I think
[01:34.000] I wasn't older yet
[01:38.000] I wasn't wise, I guess
[01:43.000] Somewhere I lost
[01:45.000] Whatever else I had
[01:50.000] I wasn't over you
[01:54.000] I see it run inside itself
[01:58.000] And then I called you out
[02:05.000] I'm not such all the man I was
[02:09.000] Feeling it so much right and wrong
[02:13.000] And then I woke myself, confused
[02:18.000] Your dress comes down to you
[02:23.000] Don't get it wrong, don't get excited
[02:28.000] I wanted so much to be at rest
[02:34.000] Now that I'm older
[02:37.000] So be it, so of love
[02:41.000] The silent man comes down
[02:48.000] All dressed in radiant colors
[02:51.000] You see it for yourself
[02:56.000] To demonstrate my love for you
[03:01.000] You...
[03:03.000] I thought I was so in love
[03:06.000] Some say it wasn't true
[03:10.000] Now that I'm older
[03:17.000] Now that I'm older
[03:25.000] Now that I'm older
[03:32.000] Now that I'm older
[03:38.000] (You forgot that)
[03:53.000] There's so much travel, yet
[04:01.000] Now that I'm older
[04:04.000] Someone else can see it for myself
[04:09.000] So much travel, yet
[04:16.000] Now that I'm older

歌词大意

[01:27.000] xiàn zài bù tóng le, wǒ xiǎng
[01:34.000] wǒ nà shí hái bù gòu chéng shú
[01:38.000] hái bù gòu míng zhì, wǒ cāi
[01:43.000] zài mǒu chù wǒ yǐ shī diào
[01:45.000] wǒ yōng yǒu de qí tā yī qiè
[01:50.000] wǒ hái méi néng fàng xià nǐ
[01:54.000] wǒ kàn zhe zhè gǎn qíng yǐn cáng jìn zì shēn zhī zhōng
[01:58.000] hòu lái wǒ zhāo huàn nǐ chū lái
[02:05.000] wǒ yǐ bù wán quán shì céng jīng de wǒ
[02:09.000] gǎn jué wǒ suǒ zuò duì cuò cān bàn
[02:13.000] rán hòu wǒ nòng xǐng le zì jǐ, yí huò zhe
[02:18.000] nǐ tuō zhe cháng yī qún zǒu xià lái
[02:23.000] bié wù huì, bié jī dòng
[02:28.000] wǒ tài xiǎng yào de dào píng jìng
[02:34.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng
[02:37.000] nà me jiù zhè yàng ba, zhè yàng de ài
[02:41.000] nà gè chén mò de nán rén zǒu xià lái
[02:48.000] yī shēn chuān dài guāng cǎi yì yì
[02:51.000] nǐ qīn yǎn suǒ jiàn de
[02:56.000] ràng wǒ lái shuō míng wǒ duì nǐ de ài
[03:01.000] nǐ...
[03:03.000] wǒ yǐ wéi wǒ dāng shí chén jìn zài ài qíng zhōng
[03:06.000] dàn yǒu rén shuō nà bìng bú shì zhēn de
[03:10.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng
[03:17.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng
[03:25.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng
[03:32.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng
[03:38.000] nǐ wàng jì le
[03:53.000] hái yǒu tài duō de lù tú
[04:01.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng
[04:04.000] páng rén dōu kě yǐ tì wǒ kàn qīng chǔ
[04:09.000] hái yǒu tài duō lù tú
[04:16.000] rú jīn wǒ nián jì jiàn zhǎng