Mystery Train-Tiger Man

歌曲 Mystery Train-Tiger Man
歌手 Elvis Presley
专辑 The Impossible Dream

歌词

[00:07.40] Train I ride, sixteen coaches long
[00:17.40] Train I ride, sixteen coaches long
[00:26.67] Well that long black train got my baby and gone
[00:35.47] Train train, coming' 'round, 'round the bend
[01:03.37] Train train, coming' down, down the line
[01:13.41] Train train, coming' down the line
[01:22.74] Well it's bringin' my baby, 'cause she's mine all, all mine
[00:45.04] Train train, coming' 'round the bend
[00:54.57] Well it took my baby, but it never will again (no, not again)
[01:28.40] (She's mine, all, all mine)
[01:31.82]
[01:46.73] Train train, coming' 'round, 'round the bend
[01:56.86] Train train, coming' 'round the bend
[02:05.98] Well it took my baby, but it never will again (no, not again)

歌词大意

[00:07.40] wǒ zuò de huǒ chē, yǒu shí liù jié chē xiāng zhǎng
[00:17.40] wǒ zuò de huǒ chē, yǒu shí liù jiè chē xiāng zhǎng
[00:26.67] ō nà tàng hēi sè cháng huǒ chē, dài zhe wǒ de bǎo bèi lí kāi le
[00:35.47] huǒ chē ó huǒ chē, kāi guò lái le, jiù yào kāi dào wān dào nà lǐ liǎo bù huì le
[01:03.37] huǒ chē ó huǒ chē, kāi guò lái le, yán zhe tiě guǐ
[01:13.41] huǒ chē ó huǒ chē, yán zhe tiě guǐ kāi guò lái le
[01:22.74] ō tā dài lái le wǒ de bǎo bèi, yīn wèi tā shì wǒ de, shì wǒ de
[00:45.04] huǒ chē ó huǒ chē, jiù yào kāi dào wān dào nà lǐ le
[00:54.57] ō tā dài zǒu le wǒ bǎo bèi, dàn zài yě bú huì zhè yàng le zài yě
[01:28.40] tā shì wǒ de, shì wǒ de
[01:31.82]
[01:46.73] huǒ chē ó huǒ chē, kāi guò lái le, jiù yào kāi dào wān dào nà lǐ le
[01:56.86] huǒ chē ó huǒ chē, jiù yào kāi dào wān dào nà lǐ le
[02:05.98] ō tā dài zǒu le wǒ bǎo bèi, dàn zài yě bú huì zhè yàng le zài yě bú huì le