| 歌曲 | Papillon |
| 歌手 | Rilo Kiley |
| 专辑 | Rilo Kiley |
| [00:00.000] | 作曲 : Jenny Lewis/Blake Sennett |
| [00:15.600] | Papillon busted free |
| [00:18.410] | Though it took him until he was sixty-three |
| [00:21.810] | And nobody cared about the goddamned inquiry |
| [00:28.550] | And Daga stayed on the farm |
| [00:31.330] | Though he found no cause for alarm |
| [00:34.450] | It was a hell of a swim, but he still had two good arms |
| [00:42.730] | Gorillas are for eating |
| [00:46.030] | Don't you know it's true? |
| [00:49.080] | I fell in love with you |
| [00:52.500] | And don't you think it's sad? |
| [00:55.470] | Because here we both stand |
| [00:58.400] | Amidst the wreckage of our past |
| [01:06.500] | And I'll spend the day with you |
| [01:09.630] | We'll meet at your house after two |
| [01:12.900] | You're the most exhausting girl I ever knew |
| [01:19.340] | And when you let me leave, I'll go |
| [01:22.870] | I'll let you get back to your phone |
| [01:26.100] | You mean well, Mel, but you're all talk and no show |
| [01:33.670] | Pick you lips until they're bleeding |
| [01:37.400] | Don't you know I fell? |
| [01:40.350] | The lair of the queer devil |
| [01:43.500] | Is deeper than you thought |
| [01:46.540] | The computer's still on |
| [01:49.600] | And the webpage is alt.com |
| [01:59.050] | And I hope you'll come back soon |
| [02:05.300] | And I feel like a million bucks today, a million bucks today |
| [02:11.200] | Because I know it can only go up from here |
| [02:17.300] | Because she says it's so much better after all |
| [02:22.490] | After all we been through |
| [02:25.450] | I can't get my mind off of you |
| [02:28.310] | It's a hell of a way to spend the whole day through |
| [02:34.750] | And you left your name on the bar |
| [02:37.980] | You hopped in your little brown car |
| [02:41.080] | You moved in with Gramps and you got yourself a job |
| [02:48.700] | And the room is slowly sinking |
| [02:52.300] | But I can play guitar |
| [02:55.280] | And Morgan, you're so far |
| [02:57.920] | Away from me tonight |
| [03:01.080] | And I'll try to make it right |
| [03:04.520] | By putting you in this here song |
| [03:12.100] | Oh, yeah |
| [03:15.200] | Okay |
| [03:17.810] | Okay, wait |
| [03:19.960] | Oh my God, Blake |
| [03:23.650] | That's what she said |
| [03:27.500] | In bed |
| [03:30.700] | Papillon busted free |
| [03:33.580] | We watched him at 4:53 |
| [03:36.900] | And I'm glad you chose to spend the night with me |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Jenny Lewis Blake Sennett |
| [00:15.600] | Papillon busted free |
| [00:18.410] | Though it took him until he was sixtythree |
| [00:21.810] | And nobody cared about the goddamned inquiry |
| [00:28.550] | And Daga stayed on the farm |
| [00:31.330] | Though he found no cause for alarm |
| [00:34.450] | It was a hell of a swim, but he still had two good arms |
| [00:42.730] | Gorillas are for eating |
| [00:46.030] | Don' t you know it' s true? |
| [00:49.080] | I fell in love with you |
| [00:52.500] | And don' t you think it' s sad? |
| [00:55.470] | Because here we both stand |
| [00:58.400] | Amidst the wreckage of our past |
| [01:06.500] | And I' ll spend the day with you |
| [01:09.630] | We' ll meet at your house after two |
| [01:12.900] | You' re the most exhausting girl I ever knew |
| [01:19.340] | And when you let me leave, I' ll go |
| [01:22.870] | I' ll let you get back to your phone |
| [01:26.100] | You mean well, Mel, but you' re all talk and no show |
| [01:33.670] | Pick you lips until they' re bleeding |
| [01:37.400] | Don' t you know I fell? |
| [01:40.350] | The lair of the queer devil |
| [01:43.500] | Is deeper than you thought |
| [01:46.540] | The computer' s still on |
| [01:49.600] | And the webpage is alt. com |
| [01:59.050] | And I hope you' ll come back soon |
| [02:05.300] | And I feel like a million bucks today, a million bucks today |
| [02:11.200] | Because I know it can only go up from here |
| [02:17.300] | Because she says it' s so much better after all |
| [02:22.490] | After all we been through |
| [02:25.450] | I can' t get my mind off of you |
| [02:28.310] | It' s a hell of a way to spend the whole day through |
| [02:34.750] | And you left your name on the bar |
| [02:37.980] | You hopped in your little brown car |
| [02:41.080] | You moved in with Gramps and you got yourself a job |
| [02:48.700] | And the room is slowly sinking |
| [02:52.300] | But I can play guitar |
| [02:55.280] | And Morgan, you' re so far |
| [02:57.920] | Away from me tonight |
| [03:01.080] | And I' ll try to make it right |
| [03:04.520] | By putting you in this here song |
| [03:12.100] | Oh, yeah |
| [03:15.200] | Okay |
| [03:17.810] | Okay, wait |
| [03:19.960] | Oh my God, Blake |
| [03:23.650] | That' s what she said |
| [03:27.500] | In bed |
| [03:30.700] | Papillon busted free |
| [03:33.580] | We watched him at 4: 53 |
| [03:36.900] | And I' m glad you chose to spend the night with me |
| [00:15.600] | hú dié pò jiǎn zhōng huò zì yóu |
| [00:18.410] | jǐn guǎn chí zhì liù shí sān suì cái dé yǐ jiě tuō |
| [00:21.810] | wú rén lǐ huì nà gāi sǐ de zhì xún |
| [00:28.550] | dá jiā liú shǒu zài nóng chǎng |
| [00:31.330] | suī wèi chá jué rèn hé yì yàng |
| [00:34.450] | qiú dù suī jiān xiǎn shuāng bì réng jiàn quán |
| [00:42.730] | dà xīng xīng jǐn gōng shí yòng |
| [00:46.030] | zhè dào lǐ nǐ kě míng bái? |
| [00:49.080] | wǒ yǐ wèi nǐ qīng xīn |
| [00:52.500] | nán dào bù jué de bēi āi? |
| [00:55.470] | yīn nǐ wǒ zhù zú zhī dì |
| [00:58.400] | jìn shì wǎng xī de cán hái |
| [01:06.500] | wǒ jiāng zhōng rì yǔ nǐ xiāng bàn |
| [01:09.630] | liǎng diǎn hòu zài nǐ jiā pèng miàn |
| [01:12.900] | nǐ shì wǒ jiàn guò zuì hào shén de gū niáng |
| [01:19.340] | dāng nǐ yǔn wǒ lí kāi wǒ biàn qǐ chéng |
| [01:22.870] | ràng nǐ chóng huí shǒu jī shì jiè |
| [01:26.100] | méi ěr nǐ běn xīn suī shàn què guāng shuō bù liàn |
| [01:33.670] | jiāng shuāng chún yǎo zhì shèn xuè |
| [01:37.400] | kě zhī wǒ yǐ lún xiàn? |
| [01:40.350] | guài yì è mó de cháo xué |
| [01:43.500] | bǐ xiǎng xiàng gèng wéi shēn suì |
| [01:46.540] | diàn nǎo píng mù réng liàng zhe |
| [01:49.600] | wǎng yè tíng liú zài alt. com |
| [01:59.050] | pàn nǐ zǎo rì guī lái |
| [02:05.300] | jīn rì wǒ gǎn jué jià zhí lián chéng jià zhí lián chéng |
| [02:11.200] | yīn wèi wǒ zhī dào jìng yù zhǐ huì jiàn rù jiā jìng |
| [02:17.300] | yīn tā shuō lì jīng wàn shì hòu |
| [02:22.490] | yī qiè zhōng jiāng gèng měi hǎo |
| [02:25.450] | nǐ zhàn jù wǒ quán bù sī xù |
| [02:28.310] | rú cǐ xiāo mó zhěng rì shí zài huāng miù |
| [02:34.750] | nǐ jiāng míng zì liú zài jiǔ bā |
| [02:37.980] | tiào jìn zōng sè xiǎo jiào chē |
| [02:41.080] | yǔ zǔ fù tóng zhù bìng zhǎo le fèn gōng zuò |
| [02:48.700] | fáng jiān zhèng huǎn huǎn xià chén |
| [02:52.300] | dàn wǒ néng dàn jí tā |
| [02:55.280] | mó gēn nǐ jīn yè |
| [02:57.920] | jù wǒ rú cǐ yáo yuǎn |
| [03:01.080] | wǒ huì cháng shì mí bǔ |
| [03:04.520] | jiāng nǐ xiě jìn zhè shǒu gē lǐ |
| [03:12.100] | ó yé |
| [03:15.200] | hǎo ba |
| [03:17.810] | hǎo ba děng děng |
| [03:19.960] | tiān a bù lái kè |
| [03:23.650] | tā dāng shí zhè me shuō |
| [03:27.500] | zài chuáng shàng |
| [03:30.700] | hú dié pò jiǎn zhōng huò zì yóu |
| [03:33.580] | wǒ men zài 4: 53 jiàn zhèng |
| [03:36.900] | hěn gāo xìng nǐ xuǎn zé yǔ wǒ gòng dù jīn yè |