She's A Rebel

歌曲 She's A Rebel
歌手 Green Day
专辑 Kerrang! Awards 2005 - The Nominees

歌词

[00:01.10] She's a rebel
[00:02.14] She's a saint
[00:03.65] She's the salt of the earth
[00:05.05] And she's dangerous
[00:06.04]
[00:06.46] She's a rebel
[00:08.00] Vigilante
[00:09.46] Missing link on the brink
[00:11.23] Of destruction
[00:12.19]
[00:12.59] From Chicago
[00:14.13] To Toronto
[00:15.48] She's the one that they
[00:16.73] Call old whatsername
[00:18.22]
[00:18.52] She's the symbol
[00:19.93] Of resistance
[00:21.39] And she's holding on my
[00:22.61] Heart like a hand grenade
[00:29.58]
[00:30.69] Is she dreaming
[00:32.05] What I'm thinking
[00:33.74] Is she the mother of all bombs
[00:34.94] Gonna detonate
[00:36.55]
[00:37.17] Is she trouble
[00:38.24] Like I'm trouble
[00:39.58] Make it a double
[00:40.61] Twist of fate
[00:41.67] Or a melody that
[00:42.40]
[00:42.68] She sings the revolution,
[00:45.31] The dawning of our lives,
[00:48.31] She brings this liberation,
[00:51.29] That I just can't define,
[00:53.58] Well nothing comes to mind
[00:55.24]
[01:08.04] She sings the revolution
[01:10.77] The dawning of our lives
[01:13.94] She brings this liberation
[01:16.90] That I just can't define
[01:19.08] Well nothing comes to mind
[01:20.94]
[01:21.97] She's a rebel
[01:23.50] She's a saint
[01:24.91] She's the salt of the earth
[01:26.68] And she's dangerous
[01:27.72]
[01:27.98] She's a rebel
[01:29.44] Vigilante
[01:30.92] Missing link on the brink
[01:32.39] Of destruction
[01:33.40]
[01:33.79] She's a rebel
[01:35.49] She's a saint
[01:36.90] She's the salt of the earth
[01:38.60] And she's dangerous
[01:39.45]
[01:39.82] She's a rebel
[01:41.39] Vigilante
[01:42.89] Missing link on the brink
[01:44.45] Of destruction
[01:45.73]
[01:46.20] She's a rebel
[01:47.66] She's a rebel
[01:49.11] She's a rebel
[01:50.62] And she's dangerous
[01:51.73]
[01:52.20] She's a rebel
[01:53.67] She's a rebel
[01:55.09] She's a rebel
[01:56.84] And she's dangerous
[01:57.90]

歌词大意

[00:01.10] tā shì pàn tú
[00:02.14] tā shì shèng rén
[00:03.65] tā shì shè huì zhōng jiān
[00:05.05] dàn tā hěn wēi xiǎn
[00:06.46] tā shì pàn tú
[00:08.00] yě wèi wéi hé zhě
[00:09.46] mí shī de yī huán wèi yú biān jìng
[00:11.23] wèi zhī huǐ miè
[00:12.59] cóng zhī jiā gē
[00:14.13] dào duō lún duō
[00:15.48] tā shì
[00:16.73] nà gè rén men bù zhī qí xìng shì míng zì de rén
[00:18.52] tā shì xiàng zhēng
[00:19.93] xiàng zhēng huǐ miè
[00:21.39] dàn tā
[00:22.61] jiāng wǒ de xīn shì wéi shǒu liú dàn
[00:30.69] tā zài zuò mèng ma?
[00:32.05] wǒ zài xiǎng shén me?
[00:33.74] tā shì miè shì zhě ma
[00:34.94] yǐn bào tā
[00:37.17] tā zài kǔ nǎo ma?
[00:38.24] jiù xiàng wǒ suǒ kǔ nǎo de
[00:39.58] shǐ qí jiā bèi
[00:40.61] mìng yùn zhī lún
[00:41.67] zhè xuán lǜ
[00:42.68] shì tā suǒ chàng de miè shì zhī qū
[00:45.31] shēng huó zhī shǔ guāng
[00:48.31] tā dài lái jiě tuō
[00:51.29] wǒ wú fǎ dìng yì
[00:53.58] hǎo ba, nǎo zhōng kōng wú yī wù
[01:08.04] tā chàng zhe miè shì zhī qū
[01:10.77] shēng huó zhī shǔ guāng
[01:13.94] tā dài lái jiě tuō
[01:16.90] wǒ wú fǎ dìng yì
[01:19.08] hǎo ba, nǎo zhōng kōng wú yī wù
[01:21.97] tā shì pàn tú
[01:23.50] tā shì shèng rén
[01:24.91] tā shì shè huì zhōng jiān
[01:26.68] dàn tā hěn wēi xiǎn
[01:27.98] tā shì pàn tú
[01:29.44] yě wèi wéi hé zhě
[01:30.92] yí shī de yī huán wèi yú biān jìng
[01:32.39] wèi zhī huǐ miè
[01:33.79] tā shì pàn tú
[01:35.49] tā shì pàn tú
[01:36.90] tā shì shè huì zhōng jiān
[01:38.60] dàn tā hěn wēi xiǎn
[01:39.82] tā shì pàn tú
[01:41.39] yě wèi wéi hé zhě
[01:42.89] yí shī de yī huán wèi yú biān jìng
[01:44.45] wèi zhī huǐ miè
[01:46.20] tā shì pàn tú
[01:47.66] tā shì pàn tú
[01:49.11] tā shì pàn tú
[01:50.62] tā hěn wēi xiǎn
[01:52.20] tā shì pàn tú
[01:53.67] tā shì pàn tú
[01:55.09] tā shì pàn tú
[01:56.84] tā hěn wēi xiǎn