| 歌曲 | Afternoon |
| 歌手 | Youth Lagoon |
| 专辑 | Daytrotter Session |
| [00:33] | The TV lights the room, |
| [00:37] | Like a strobe against the wall. |
| [00:41] | I've watched all afternoon without watching at all |
| [00:49] | I'm thinking of you dear, |
| [00:53] | Every moment of the way. |
| [00:57] | I tied my hands with rope now watch you escape, |
| [01:04] | And I make no mistake. |
| [02:25] | There's a demon on the loose, |
| [02:29] | He's a head under our floor. |
| [02:33] | Cause I saw him late last night, |
| [02:36] | Knocking on my bedroom door. |
| [02:41] | I have surely saved my blood, |
| [02:44] | Popping through my body's face. |
| [02:48] | And when I speak I don't make sense, |
| [02:52] | But believe me when I see. |
| [00:33] | diàn shì zhào liàng le zhěng gè fáng jiān |
| [00:37] | píng shǎn zài qiáng bì shàng tiào dòng zhe |
| [00:41] | wǒ dāi zuò zài zhè kàn le yī xià wǔ dàn què bù zài xīn shàng |
| [00:49] | qīn ài de zhè yí lù shàng |
| [00:53] | wǒ wú shí bù kè bù zài xiǎng nǐ |
| [00:57] | wǒ yòng shéng zi bǎng zhù zì jǐ de shuāng shǒu bìng mù dǔ zhe nǐ táo lí |
| [01:04] | wǒ wèi zēng shī wù |
| [02:25] | yǒu zhǐ è mó yǐ rán tuō le jiāng |
| [02:29] | tā wǎn rú ěr mù nì cáng zài wǒ men jiǎo xià |
| [02:33] | zuó wǎn shēn yè wǒ mù dǔ le tā |
| [02:36] | qiāo kòu zhe wǒ de wò shì mén |
| [02:41] | wǒ què xìn wǒ bǎo cún xià lái de xuè yè |
| [02:44] | liú tǎng zài liǎn shàng de měi chù xuè guǎn |
| [02:48] | měi dāng wǒ kāi kǒu dōu zài hú yán luàn yǔ |
| [02:52] | dàn qǐng xiāng xìn wǒ suǒ kàn dào de yī qiè |