この空の彼方に

歌曲 この空の彼方に
歌手 いとうかなこ
专辑 PSPソフト“CHAOS;HEAD NOAH”OPテーマ“Fetishism Ark”

歌词

[00:01.09] 「この空の彼方に」
[00:11.09] 作/編曲:大島こうすけ
[00:24.09]
[00:26.09] 迷い込んだ世界 トマドイ 確かな答えさえ
[00:38.52] 塗り変えられてゆく 僕らの淡い記憶の糸
[00:51.20] 見失って...探し求めた 君の姿
[01:01.86]
[01:04.27] 今まっすぐに手を伸ばして 
[01:10.61] 他の誰でもない君と
[01:15.80] そう 大切なこと思い出して 
[01:22.67] やっと向き合える 君と心から
[01:29.89] ずっとこうして そばにいてほしい
[01:37.27]
[01:47.53] 歪んでゆく視界 サマヨウ 遠い意識の中
[01:59.61] 崩れ落ちた街の欠片に刻まれた真実
[02:12.03] 君の笑顔...「忘れたくない」強く願った
[02:22.68]
[02:25.11] 今見つめ合い手を繋いだ 
[02:31.40] 答えは僕の心にある
[02:37.09] そう かけがえのない想い抱いて 
[02:43.78] やっと気づいたよ 君を離さない
[02:50.85] ずっとこのまま 現実にいてほしい
[02:58.91]
[03:08.42] この空の彼方に心ごと委ねて 
[03:14.13] 繋がりは強く結ばれてる ほら
[03:20.15] 本当の気持ちに
[03:23.10] 気づくことできたから もう迷わないよ
[03:33.01]
[03:58.23] 今まっすぐに手を伸ばして 
[04:04.43] 他の誰でもない君と
[04:10.08] そう 大切なこと思い出して 
[04:17.18] やっと向き合える 君と心から
[04:23.99] ずっとこうして そばにいてほしい
[04:32.74]
[04:38.59] 確かな絆で...記憶を繋いで...
[04:56.39]
[04:59.39]
[05:02.39] 【 おわり 】

拼音

[00:01.09] kōng bǐ fāng
[00:11.09] zuò biān qū: dà dǎo
[00:24.09]
[00:26.09] mí ru shì jiè   què dá
[00:38.52] tú biàn  pú dàn jì yì mì
[00:51.20] jiàn shī... tàn qiú  jūn zī
[01:01.86]
[01:04.27] jīn shǒu shēn 
[01:10.61] tā shuí jūn
[01:15.80]   dà qiè sī chū 
[01:22.67] xiàng hé  jūn xīn
[01:29.89]  
[01:37.27]
[01:47.53] wāi shì jiè   yuǎn yì shí zhōng
[01:59.61] bēng luò jiē qiàn piàn kè zhēn shí
[02:12.03] jūn xiào yán... wàng qiáng yuàn
[02:22.68]
[02:25.11] jīn jiàn hé shǒu jì 
[02:31.40] dá pú xīn
[02:37.09]   xiǎng bào 
[02:43.78] qì  jūn lí
[02:50.85]   xiàn shí
[02:58.91]
[03:08.42] kōng bǐ fāng xīn wěi 
[03:14.13] jì qiáng jié 
[03:20.15] běn dāng qì chí
[03:23.10] qì  mí
[03:33.01]
[03:58.23] jīn shǒu shēn 
[04:04.43] tā shuí jūn
[04:10.08]   dà qiè sī chū 
[04:17.18] xiàng hé  jūn xīn
[04:23.99]  
[04:32.74]
[04:38.59] què bàn... jì yì jì...
[04:56.39]
[04:59.39]
[05:02.39]

歌词大意

[00:01.09] tiān kōng de nà yī biān
[00:26.09] mí shī zài zhè shì jiè páng huáng méi yǒu què qiè de dá àn
[00:38.52] bèi tú mǒ gǎi biàn wǒ men dàn bó de jì yì lián xiàn
[00:51.20] shī qù tàn qiú zhe de nǐ de shēn yǐng
[01:04.27] xiàn zài shēn chū shuāng shǒu
[01:10.61] bú shì bié rén zhèng shì nǐ
[01:15.80] shì de xiǎng qǐ zhòng yào de huí yì
[01:22.67] zhōng yú néng gòu miàn duì nǐ fā zì nèi xīn
[01:29.89] hǎo xiǎng yī zhí zhè yàng péi zài nǐ de shēn biān
[01:47.53] shì yě biàn de niǔ qū pái huái zài yáo yuǎn de jì yì zhōng
[01:59.61] zhēn xiàng yìn kè zài bēng tā de jiē dào cán piàn
[02:12.03] nǐ de xiào róng bù xiǎng wàng jì qiáng liè qí yuàn
[02:25.11] xiàn zài jǐn wò zhù yǎn qián de shǒu
[02:31.40] dá àn jiù zài xīn lǐ
[02:37.09] shì de huái bào zhe wú kě tì dài de sī niàn
[02:43.78] zǒng suàn chá jué dào jué bú huì fàng kāi nǐ
[02:50.85] hǎo xiǎng jiù zhè yàng bǎo chí zhè fèn xiàn shí
[03:08.42] xiàng tiān kōng de nà yī biān jiāo chū zì jǐ de xīn
[03:14.13] jī bàn jǐn jǐn dì xì qǐ nǐ kàn
[03:20.15] zhēn zhèng de xīn yì
[03:23.10] yīn wèi chá jué dào bú huì zài mí wǎng
[03:58.23] xiàn zài shēn chū shuāng shǒu
[04:04.43] bú shì bié rén zhèng shì nǐ
[04:10.08] shì de xiǎng qǐ zhòng yào de huí yì
[04:17.18] zhōng yú néng gòu miàn duì nǐ fā zì nèi xīn
[04:23.99] hǎo xiǎng yī zhí zhè yàng péi zài nǐ de shēn biān
[04:38.59] yǐ qiè shí de jī bàn wéi xì jì yì ba
[05:02.39] wán