Sand

歌曲 Sand
歌手 Einstürzende Neubauten
专辑 Yü-Gung

歌词

[00:02.58] Young woman share your fire with me
[00:09.12] My heart is cold, my soul is free
[00:18.96] I am a stranger in your land
[00:22.47] A wandering man, call me Sand
[00:25.56] Oh sir my fire is very small
[00:33.33] It will not warm thy heart at all
[00:42.24] But thee may take me by the hand
[00:51.03] Hold me and I'll call thee Sand
[01:00.54] Young woman share your fire with me
[01:06.57] My heart is cold, my soul is free
[01:15.39] I am a stranger in your land
[01:19.11] A wandering man, call me Sand
[01:27.06] At night when stars light up the sky
[01:35.25] Oh sir I dream my fire is high
[01:43.29] Oh taste these lips sir if you can
[01:46.44] Wandering man, I call thee Sand
[01:50.04] Oh sir my fire is burning high
[02:31.44] If it should stop sir I would die
[02:39.09] A shooting star has crossed my land
[02:43.53] Wandering man, - She whispered, - Sand
[02:52.92] Young woman shared her fire with me
[02:58.98] Now warms herself with memory
[03:08.13] I was a stranger in her land
[03:11.46] A wandering man, she called me sand
[03:20.43] He was a stranger in my land
[03:21.27] A wandering man, i called him sand

歌词大意

[00:02.58] shào nǚ a yǔ wǒ fēn xiǎng nǐ de huǒ yàn
[00:09.12] wǒ xīn bīng lěng líng hún zì yóu
[00:18.96] wǒ shì nǐ tǔ dì shàng de yì xiāng rén
[00:22.47] liú làng zhě huàn wǒ zuò shā
[00:25.56] xiān shēng a wǒ de huǒ miáo wēi ruò
[00:33.33] wēn nuǎn bù liǎo nǐ de xīn fáng
[00:42.24] dàn nǐ kě qiān qǐ wǒ de shǒu
[00:51.03] yōng wǒ rù huái wǒ biàn huàn nǐ zuò shā
[01:00.54] shào nǚ a yǔ wǒ fēn xiǎng nǐ de huǒ yàn
[01:06.57] wǒ xīn bīng lěng líng hún zì yóu
[01:15.39] wǒ shì nǐ tǔ dì shàng de yì xiāng rén
[01:19.11] liú làng zhě huàn wǒ zuò shā
[01:27.06] dāng fán xīng diǎn liàng yè kōng shí
[01:35.25] xiān shēng a wǒ mèng jiàn liè huǒ xióng xióng
[01:43.29] ruò nǐ yuàn yì qǐng pǐn cháng zhè shuāng chún
[01:46.44] liú làng zhě wǒ huàn nǐ zuò shā
[01:50.04] xiān shēng a wǒ de huǒ yàn zhèng chì liè
[02:31.44] ruò tā xī miè wǒ jiāng sǐ qù
[02:39.09] liú xīng huá guò wǒ de tǔ dì
[02:43.53] liú làng zhě tā qīng yǔ shā
[02:52.92] shào nǚ céng yǔ wǒ fēn xiǎng huǒ yàn
[02:58.98] rú jīn zài huí yì zhōng qǔ nuǎn
[03:08.13] wǒ céng shì tā tǔ dì shàng de yì xiāng rén
[03:11.46] liú làng zhě tā huàn wǒ zuò shā
[03:20.43] tā céng shì wǒ tǔ dì shàng de yì xiāng rén
[03:21.27] liú làng zhě wǒ huàn tā zuò shā