I'm So Tired

歌曲 I'm So Tired
歌手 Phish
专辑 1994-10-31 - "Glens Falls Civic Center", Glens Falls, New York, USA

歌词

[00:01.31] I'm so tired, I haven't slept a wink
[00:08.49] I'm so tired, my mind is on the blink
[00:16.26] I wonder should I get up and fix myself a drink
[00:22.48] No, no, no
[00:24.87] I'm so tired I don't know what to do
[00:31.94] I'm so tired my mind is set on you
[00:38.95] I wonder should I call you but I know what you'd do
[00:48.01] You'd say I'm putting you on
[00:51.00] But it's no joke, it's doing me harm
[00:54.34] You know I can't sleep, I can't stop my brain
[00:57.53] You know it's three weeks, I'm going insane
[01:00.76] You know I'd give you everything I've got
[01:02.97] For a little peace of mind
[01:07.51] I'm so tired, I'm feeling so upset
[01:14.43] Although I'm so tired, I'll have another cigarette
[01:21.85] And curse Sir Walter Raleigh
[01:24.84] He was such a stupid get
[01:30.52] You'd say I'm putting you on
[01:33.50] But it's no joke, it's doing me harm
[01:36.69] You know I can't sleep, I can't stop my brain
[01:40.02] You know it's three weeks, I'm going insane
[01:43.17] You know I'd give you everything I've got
[01:45.39] For a little peace of mind
[01:49.58] Give you everything I've got for a little peace of mind
[01:56.29] Give you everything I've got for a little peace of mind

歌词大意

[00:01.31] wǒ hěn lèi yī kè yě méi shuì
[00:08.49] wǒ hěn lèi wǒ de sī wéi kuài tíng zhì le
[00:16.26] wǒ xiǎng zhī dào wǒ shì fǒu yīng gāi qǐ chuáng hē diǎn jiǔ
[00:22.48] bù bù bù
[00:24.87] wǒ hěn lèi wǒ bù zhī dào gāi zuò shí mǒ
[00:31.94] wǒ tài lèi le wǒ de nǎo zi lǐ quán dōu shì nǐ
[00:38.95] wǒ xiǎng zhī dào wǒ shì fǒu yīng gāi dǎ diàn huà gěi nǐ dàn shì wǒ zhī dào nǐ huì zěn me zuò
[00:48.01] nǐ huì shuō wǒ zài qī piàn nǐ
[00:51.00] zhè bú shì wán xiào tā dí què shāng hài le wǒ
[00:54.34] nǐ zhī dào wǒ shuì bù zháo wǒ bù néng tíng zhǐ wǒ de sī wéi
[00:57.53] nǐ zhī dào yǐ jīng sān ge xīng qī le wǒ jiāng yào fēng kuáng
[01:00.76] nǐ zhī dào wǒ huì gěi nǐ wǒ de suǒ yǒu
[01:02.97] wèi le nèi xīn de píng jìng
[01:07.51] wǒ hěn lèi wǒ gǎn jué hěn jǔ sàng
[01:14.43] jǐn guǎn wǒ hěn lèi kě shì wǒ hái yào zài chōu yī zhī xuě jiā
[01:21.85] zǔ zhòu wò ěr tè luó lì jué shì
[01:24.84] tā zhēn shì yú chǔn
[01:30.52] nǐ huì shuō wǒ zài qī piàn nǐ
[01:33.50] zhè bú shì wán xiào tā dí què shāng hài le wǒ
[01:36.69] nǐ zhī dào wǒ shuì bù zháo wǒ bù néng tíng zhǐ wǒ de sī wéi
[01:40.02] nǐ zhī dào yǐ jīng sān ge xīng qī le wǒ jiāng yào fēng kuáng
[01:43.17] nǐ zhī dào wǒ huì gěi nǐ wǒ de suǒ yǒu
[01:45.39] wèi le nèi xīn de píng jìng
[01:49.58] wǒ huì gěi nǐ wǒ de suǒ yǒu wéi le nèi xīn de píng jìng
[01:56.29] wǒ huì gěi nǐ wǒ de suǒ yǒu wéi le nèi xīn de píng jìng