CREATUR

歌曲 CREATUR
歌手 Sick Luke
歌手 Ernia
歌手 Geolier
专辑 X2 DELUXE

歌词

[00:00.00] 作词 : Matteo Professione/Emanuele Palumbo
[00:01.00] 作曲 : Luca Barker
[00:17.53] Yeah, yeah
[00:19.14] Sick Luke, Sick Luke
[00:20.24] 'O tiempo dà valore ê cose perze, cammina a controsenzo
[00:23.23] Frate ca s'ammacchiano 'int'ê machine tedesche
[00:25.71] Nu guaglione se fa 'o test, esce ampresso 'a 'int'ô ghetto
[00:28.26] Scommettisse ca na mamma pe nu figlio nun muresse?
[00:30.71] Tiempe corrono, lancette volano, da coppa chioveno
[00:33.39] Parole ancora brutte pe tutte povere
[00:35.20] Intanto tu vuó cose ca nn'se trovano
[00:37.38] Cirche na mano a ll'ate nonostante nn'se ne 'mportano
[00:39.63] E allora ogge saccio, se fa vecchia pure mamma
[00:42.11] Se fa vecchia pure 'a giacca ca magare costa tanto
[00:44.62] Mammà me regalaje na giacca quanno faticava
[00:47.22] E giuro ca scarfa cchiù assaje chella che 'sta giacca Prada
[00:49.75] 'O ssaje bbuono, nn'se parla cu ll'ate
[00:53.10] 'E chello ca nn'dicesse nu frato
[00:55.57] Pienza sempe a male, nun sbaglie
[00:57.69] Pecché, quando nun 'o faje, forse è tanto che sbaglie
[01:00.77] Nn'so' maje stato creature, nemmanco 'a creature se nasce 'mparate
[01:06.32] Pecché 'ncielo c'arrive sicuro da sulo si po allunghe 'e mane
[01:11.62] Nn'so' maje stato creature, nemmanco 'a creature se nasce 'mparate, yeah
[01:17.14] Pecché pure 'a criaturo capisce che 'a sulo 'o faje senza na mano
[01:21.58] In me non vince la fede, non ho motivo per credere (No)
[01:25.39] Una ragazza ama una volta, le altre si convince di ripetere
[01:27.96] E se Dio mi ha fatto a propria immagine, che offre?
[01:30.59] Vorrei saper se bacia il crocifisso anche lui quando soffre
[01:33.07] Quando è buio e si fa sera (Seh), una parola buona, una candela
[01:36.41] Ma il tempo la esaurisce perché è cera
[01:38.48] E una bugia che si fa bianca copre come Sephora
[01:40.97] E anche il lupo per entrare nell'ovile si fa pecora
[01:43.48] Di fretta cerco le parole giuste, mi pulisco (Seh)
[01:45.93] La fronte, mentre abbassa la paletta, deglutisco
[01:48.51] Conta solo il tuo guadagno, 'ché ne dicano
[01:50.63] In cielo c'è silenzio che tutte le preghiere non ci arrivano
[01:53.47] 'O ssaje bbuono, nn'se parla cu ll'ate
[01:56.25] 'E chello ca nn'dicesse nu frato
[01:58.68] Pienza sempe a male, nun sbaglie
[02:00.69] Pecché, quando nun 'o faje, forse è tanto che sbaglie
[02:03.75] Nn'so' maje stato creaturo, nemmanco 'a creature se nasce 'mparate
[02:09.63] Pecché 'ncielo c'arrive sicuro da sulo si po allunghe 'e mane
[02:14.69] Nn'so' maje stato creaturo, nemmanco 'a creature se nasce 'mparate, yeah
[02:20.46] Pecché pure 'a criaturo capisce che 'a sulo 'o faje senza na mano
[02:24.75] Forse era meglio quando eramo creature
[02:27.30] Fiducia 'int'ê perzone e paura d''o buio
[02:29.62] Domandammello comme stongo
[02:31.93] Pure si nn'te ne fotte
[02:33.51] Sick Luke, Sick Luke
[02:34.91]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Matteo Professione Emanuele Palumbo
[00:01.00] zuò qǔ : Luca Barker
[00:17.53] Yeah, yeah
[00:19.14] Sick Luke, Sick Luke
[00:20.24] ' O tiempo d valore cose perze, cammina a controsenzo
[00:23.23] Frate ca s' ammacchiano ' int' machine tedesche
[00:25.71] Nu guaglione se fa ' o test, esce ampresso ' a ' int' ghetto
[00:28.26] Scommettisse ca na mamma pe nu figlio nun muresse?
[00:30.71] Tiempe corrono, lancette volano, da coppa chioveno
[00:33.39] Parole ancora brutte pe tutte povere
[00:35.20] Intanto tu vu cose ca nn' se trovano
[00:37.38] Cirche na mano a ll' ate nonostante nn' se ne ' mportano
[00:39.63] E allora ogge saccio, se fa vecchia pure mamma
[00:42.11] Se fa vecchia pure ' a giacca ca magare costa tanto
[00:44.62] Mamm me regalaje na giacca quanno faticava
[00:47.22] E giuro ca scarfa cchi assaje chella che ' sta giacca Prada
[00:49.75] ' O ssaje bbuono, nn' se parla cu ll' ate
[00:53.10] ' E chello ca nn' dicesse nu frato
[00:55.57] Pienza sempe a male, nun sbaglie
[00:57.69] Pecch, quando nun ' o faje, forse tanto che sbaglie
[01:00.77] Nn' so' maje stato creature, nemmanco ' a creature se nasce ' mparate
[01:06.32] Pecch ' ncielo c' arrive sicuro da sulo si po allunghe ' e mane
[01:11.62] Nn' so' maje stato creature, nemmanco ' a creature se nasce ' mparate, yeah
[01:17.14] Pecch pure ' a criaturo capisce che ' a sulo ' o faje senza na mano
[01:21.58] In me non vince la fede, non ho motivo per credere No
[01:25.39] Una ragazza ama una volta, le altre si convince di ripetere
[01:27.96] E se Dio mi ha fatto a propria immagine, che offre?
[01:30.59] Vorrei saper se bacia il crocifisso anche lui quando soffre
[01:33.07] Quando buio e si fa sera Seh, una parola buona, una candela
[01:36.41] Ma il tempo la esaurisce perch cera
[01:38.48] E una bugia che si fa bianca copre come Sephora
[01:40.97] E anche il lupo per entrare nell' ovile si fa pecora
[01:43.48] Di fretta cerco le parole giuste, mi pulisco Seh
[01:45.93] La fronte, mentre abbassa la paletta, deglutisco
[01:48.51] Conta solo il tuo guadagno, ' ch ne dicano
[01:50.63] In cielo c' silenzio che tutte le preghiere non ci arrivano
[01:53.47] ' O ssaje bbuono, nn' se parla cu ll' ate
[01:56.25] ' E chello ca nn' dicesse nu frato
[01:58.68] Pienza sempe a male, nun sbaglie
[02:00.69] Pecch, quando nun ' o faje, forse tanto che sbaglie
[02:03.75] Nn' so' maje stato creaturo, nemmanco ' a creature se nasce ' mparate
[02:09.63] Pecch ' ncielo c' arrive sicuro da sulo si po allunghe ' e mane
[02:14.69] Nn' so' maje stato creaturo, nemmanco ' a creature se nasce ' mparate, yeah
[02:20.46] Pecch pure ' a criaturo capisce che ' a sulo ' o faje senza na mano
[02:24.75] Forse era meglio quando eramo creature
[02:27.30] Fiducia ' int' perzone e paura d'' o buio
[02:29.62] Domandammello comme stongo
[02:31.93] Pure si nn' te ne fotte
[02:33.51] Sick Luke, Sick Luke
[02:34.91]

歌词大意

[00:17.53] shì a, shì a
[00:19.14] Sick Luke, Sick Luke
[00:20.24] shí guāng huì fù yǔ yí shī zhī wù jià zhí, rén què nì zhe shì shì qián xíng
[00:23.23] xiōng dì men jǐ zài dé guó chǎn de lǎo chē lǐ xiāng hù xiāo mó
[00:25.71] yí gè xiǎo huǒ zi zuò wán jiǎn cè, hěn kuài cóng pín mín qū tuō shēn
[00:28.26] shuí gǎn dǔ yī wèi mǔ qīn bú huì wèi zì jǐ de hái zi fù sǐ?
[00:30.71] guāng yīn fēi sù liú shì, zhǐ zhēn fēi sù zhuàn dòng, fán nǎo rú yǔ qīng xiè ér xià
[00:33.39] shì jiān yī jiù chōng chì zhe duì suǒ yǒu qióng kǔ rén de è yǔ
[00:35.20] kě nǐ piān piān kě qiú nèi xiē qiú ér bù dé de dōng xī
[00:37.38] nǎ pà páng rén háo bù zài yì, réng shēn shǒu xiàng tā rén shī yǐ yuán shǒu
[00:39.63] cǐ kè wǒ cái míng bai, mǔ qīn yě huì màn màn lǎo qù
[00:42.11] nà jiàn céng jià zhí bù fěi de wài tào, yě zhōng jiū huì biàn jiù
[00:44.62] dāng nián mǔ qīn xīn kǔ zuò gōng shí, sòng le wǒ yī jiàn wài tào
[00:47.22] wǒ fā shì, zhè jiàn jiù wài tào yuǎn bǐ zhè jiàn pǔ lā dá dà yī gèng néng nuǎn shēn
[00:49.75] nǐ xīn zhī dù míng, bié hé páng rén qīng sù xīn shì
[00:53.10] nèi xiē xiōng dì jiān jué bú huì shuō chū kǒu de xīn li huà
[00:55.57] fán shì zǒng wǎng huài chù yù xiǎng, biàn bú huì chū cuò
[00:57.69] zhǐ yīn ruò shì bù zhè yàng fáng bèi, wǎng wǎng zǎo yǐ yī cuò zài cuò
[01:00.77] wǒ cóng lái suàn bù shàng chún cuì de pǔ tōng rén, méi yǒu rén shēng lái jiù tōng tòu dǒng shì
[01:06.32] ruò xiǎng dú zì dǐ dá tiān táng, zhǐ néng pīn mìng shēn chū shuāng shǒu fèn lì pān pá
[01:11.62] wǒ cóng lái suàn bù shàng chún cuì de pǔ tōng rén, méi yǒu rén shēng lái jiù tōng tòu dǒng shì, shì a
[01:17.14] lián shēng líng dōu dǒng, gū shēn qián xíng shí, méi rén huì lā nǐ yī bǎ
[01:21.58] xìn yǎng cóng wèi zài wǒ xīn zhōng qǔ shèng, wǒ méi yǒu lǐ yóu qù xìn fèng shén míng bù
[01:25.39] nǚ hái yī shēng zhǐ huì zhēn xīn ài yī cì, wǎng hòu de xiāng bàn bù guò shì zì wǒ shuō fú
[01:27.96] tǎng ruò shàng dì yī zhào zì shēn mú yàng chuàng zào le rén lèi, tā yòu néng jǐ yǔ wǒ men shén me?
[01:30.59] wǒ xiǎng zhī dào, dāng tā shēn xiàn tòng kǔ shí, shì fǒu yě huì qīn wěn shí zì jià
[01:33.07] yè mù jiàng lín tiān sè àn chén zhī shí, yī jù wēn róu huà yǔ, yī zhī là zhú wēi guāng
[01:36.41] kě là zhú zhōng jiū huì rán jǐn, zhǐ yīn tā bù guò shì là zuò de
[01:38.48] huǎng yán fěn shì dé jié bái wú xiá, xiàng sī fú lán de cǎi zhuāng yì bān zhē gài zhēn xiàng
[01:40.97] è láng ruò xiǎng hùn rù yáng qún, yě huì wěi zhuāng chéng wēn shùn mián yáng
[01:43.48] wǒ jí qiè sōu xún qià dàng de cuò cí, píng fù xīn xù
[01:45.93] chuí xià yǎn lián yàn xià qíng xù, méi tóu jǐn suǒ mǎn xīn jiān áo
[01:48.51] shì rén zhī zài hū nǐ de dé shī chéng bài, páng rén de xián huà bù zhí yī tí
[01:50.63] tiān táng yī piàn sǐ jì, suǒ yǒu qí dǎo dōu wú fǎ chuán dá dào nà lǐ
[01:53.47] nǐ xīn zhī dù míng, bié hé páng rén qīng sù xīn shì
[01:56.25] nèi xiē xiōng dì jiān jué bú huì shuō chū kǒu de xīn li huà
[01:58.68] fán shì zǒng wǎng huài chù yù xiǎng, biàn bú huì chū cuò
[02:00.69] zhǐ yīn ruò shì bù zhè yàng fáng bèi, wǎng wǎng zǎo yǐ yī cuò zài cuò
[02:03.75] wǒ cóng lái suàn bù shàng chún cuì de pǔ tōng rén, méi yǒu rén shēng lái jiù tōng tòu dǒng shì
[02:09.63] ruò xiǎng dú zì dǐ dá tiān táng, zhǐ néng pīn mìng shēn chū shuāng shǒu fèn lì pān pá
[02:14.69] wǒ cóng lái suàn bù shàng chún cuì de pǔ tōng rén, méi yǒu rén shēng lái jiù tōng tòu dǒng shì, shì a
[02:20.46] lián shēng líng dōu dǒng, gū shēn qián xíng shí, méi rén huì lā nǐ yī bǎ
[02:24.75] huò xǔ zuò měng dǒng chún cuì de pǔ tōng rén, cái shì zuì hǎo de shí guāng
[02:27.30] duì tā rén mǎn huái xìn rèn, wéi dú wèi jù wú biān hēi àn
[02:29.62] zhǔ dòng wèn hòu páng rén jìn kuàng
[02:31.93] nǎ pà duì fāng gēn běn bù zài yì nǐ de guān xīn
[02:33.51] Sick Luke, Sick Luke
[02:34.91]