When Love and Hate Collide

歌曲 When Love and Hate Collide
歌手 Def Leppard
专辑 Rock Of Ages - The Definitive Collection

歌词

[00:16.0] You could have a change of heart
[00:19.0] If you would only change your mind
[00:22.0] Instead of slamming down the phone girl for the hundredth time
[00:30.0] I got your number on my wall
[00:33.5] But I ain't gonna make that call
[00:37.0] When divided we stand, baby
[00:41.0] United we fall
[00:46.0] Got the time got a chance gonna make it
[00:49.0] Got my hands on your heart gonna take it
[00:53.0] All I know I can't fight this flame
[00:58.0] Oh you could have a change of heart
[01:03.0] If you would only change your mind
[01:05.5] Cause I'm crazy 'bout you baby
[01:10.0] Time after time
[01:13.0] Without you, one night alone
[01:20.0] Is like a year without you baby
[01:24.0] Do you have a heart of stone
[01:25.5] Without you, can't stop the hurt inside
[01:32.0] When love and hate collide
[01:37.0] I don't wanna fight no more
[01:40.5] I don't know what we're fighting for
[01:45.0] When we treat each other baby
[01:49.0] Like an act of war
[01:51.5] And I could tell a million lies
[01:55.0] And it would come as no surprise
[01:58.5] When the truth is like a stranger
[02:02.5] Hits you right between the eyes
[02:07.0] There's a time and a place and a reason
[02:10.5] And I know I got a love to believe in
[02:13.3] All I know got to win this time
[02:20.0] Without you, one night alone
[02:26.5] Is like a year without you baby
[02:31.0] Do you have a heart of stone
[02:34.0] Without you, can't stop the hurt inside
[02:40.0] When love and hate collide
[03:10.0] You could have a change of heart
[03:15.0] If you would only change your mind
[03:20.0] Cause I'm crazy 'bout you baby
[03:24.0] Crazy, Crazy!
[03:27.0] Without you one night alone
[03:34.0] Is like a year without you baby
[03:37.5] Do you have a heart of stone
[03:40.0] Without you one night alone
[03:48.0] Is like a year without you baby
[03:51.0] If you have a heart at all
[03:55.0] Without you, can't stop the hurt inside
[04:01.0] When love and hate collide

歌词大意

[00:16.0] dàn yuàn nǐ néng gǎi biàn nǐ de xiǎng fǎ
[00:19.0] nǐ jiù huì zhuǎn biàn nǐ de xīn yì
[00:22.0] ér bú shì wú shù cì dì, guà diào wǒ de diàn huà
[00:30.0] wǒ bǎ nǐ de hào mǎ xiě zài qiáng shàng
[00:33.5] zhǐ shì wǒ bú huì zài qù bō
[00:37.0] wǒ men rěn shòu zhe fēn lí
[00:41.0] ér wèi cǐ yì qǐ chén lún
[00:46.0] wǒ men běn gāi yǒu shí jiān yǒu jī huì qù dù guò
[00:49.0] yòng wǒ de shuāng shǒu dé dào nǐ de xīn
[00:53.0] dàn wǒ zhī dào wǒ yā bú zhù wǒ de nù huǒ
[00:58.0] dàn yuàn nǐ néng gǎi biàn nǐ de xiǎng fǎ
[01:03.0] nǐ jiù huì zhuǎn biàn nǐ de xīn yì
[01:05.5] yīn wèi wǒ yǐ duì nǐ fēng kuáng
[01:10.0] fǎn fù bù duàn
[01:13.0] jīn yè wú nǐ, yī yè gū jì
[01:20.0] jiù xiàng yī nián bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[01:24.0] nǐ yí dìng yào rú cǐ xīn rú pán shí ma
[01:25.5] méi yǒu nǐ, wǒ wú chǔ shǎn duǒ nèi xīn lǐ
[01:32.0] ài hèn jiāo zhī zhōng bèng fā chū de jù tòng
[01:37.0] wǒ bù xiǎng zài qù zhēng lùn shén me
[01:40.5] yīn wèi wǒ bù zhī dào yuán yīn wèi hé
[01:45.0] wǒ men bǐ cǐ qī piàn
[01:49.0] rú zhàn zhēng yǎn liàn
[01:51.5] wǒ néng biān shàng yì tiān de huǎng yán
[01:55.0] bìng qiě miàn bù gǎi sè
[01:58.5] ér shí huà què xiàng mò shēng rén yì bān
[02:02.5] néng gòu zhí jī nǐ méi xīn
[02:07.0] zhǐ xū yào yí gè shí jiān, yí gè shí jī, yí gè lǐ yóu
[02:10.5] wǒ zhī dào wǒ hái néng yōng yǒu yī fèn zhēn zhì de ài
[02:13.3] zhè yī cì, wǒ bù néng shū
[02:20.0] jīn yè wú nǐ, yī yè gū jì
[02:26.5] jiù xiàng yī nián bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[02:31.0] nǐ yí dìng yào rú cǐ xīn rú pán shí ma
[02:34.0] méi yǒu nǐ, wǒ wú chǔ shǎn duǒ nèi xīn lǐ
[02:40.0] ài hèn jiāo zhī zhōng bèng fā chū de jù tòng
[03:10.0] dàn yuàn nǐ néng gǎi biàn nǐ de xiǎng fǎ
[03:15.0] nǐ jiù huì zhuǎn biàn nǐ de xīn yì
[03:20.0] yīn wèi wǒ yǐ wèi nǐ fā fēng
[03:24.0] shén hún diān dǎo!
[03:27.0] jīn yè wú nǐ, yī yè gū jì
[03:34.0] jiù xiàng yī nián bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[03:37.5] nǐ yí dìng yào rú cǐ xīn rú pán shí ma
[03:40.0] jīn yè wú nǐ, yī yè gū jì
[03:48.0] jiù xiàng yī nián bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[03:51.0] huò xǔ nǐ gēn běn méi yǒu xīn
[03:55.0] méi yǒu nǐ, wǒ wú chǔ shǎn duǒ nèi xīn lǐ
[04:01.0] ài hèn jiāo zhī zhōng bèng fā chū de jù tòng