Ständchen, D 889 "Horch, harch, die Lerch'"

歌曲 Ständchen, D 889 "Horch, harch, die Lerch'"
歌手 Franz Schubert
专辑 Erlkonig - The Art of the Lied

歌词

[00:00.000] 作曲 : Franz Schubert
[00:18.83] Horch! horch! die Lerch' im Ätherblau;
[00:22.78] Und Phöbus, neu erweckt,
[00:26.65] Tränkt seine Rosse mit dem Thau,
[00:30.56] Der Blumenkelche deckt;
[00:34.52] Der Blumenkelche deckt;
[00:39.12] Der Ringelblume Knospe schleußt
[00:42.34] Die goldnen Äuglein auf;
[00:46.55] Mit allem, was da reizend,
[00:49.83] Du süße Maid, steh auf!
[00:53.36] Mit allem, was da reizend,
[00:57.02] Du süße Maid, steh auf!
[01:00.99]
[01:04.24] Du süße Maid, steh auf!
[01:04.37] Du süße Maid, steh auf!
[01:08.42]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Franz Schubert
[00:18.83] Horch! horch! die Lerch' im therblau
[00:22.78] Und Ph bus, neu erweckt,
[00:26.65] Tr nkt seine Rosse mit dem Thau,
[00:30.56] Der Blumenkelche deckt
[00:34.52] Der Blumenkelche deckt
[00:39.12] Der Ringelblume Knospe schleu t
[00:42.34] Die goldnen uglein auf
[00:46.55] Mit allem, was da reizend,
[00:49.83] Du sü e Maid, steh auf!
[00:53.36] Mit allem, was da reizend,
[00:57.02] Du sü e Maid, steh auf!
[01:00.99]
[01:04.24] Du sü e Maid, steh auf!
[01:04.37] Du sü e Maid, steh auf!
[01:08.42]

歌词大意

[00:18.83] tīng! tīng! nà tiān lán sè de yún què
[00:22.78] hái yǒu tài yáng shén, gāng gāng sū xǐng
[00:26.65] dài lǐng tā de qún mǎ qù hē huā è shàng
[00:30.56] chún jìng de lù shuǐ
[00:34.52] chún jìng de lù shuǐ
[00:39.12] jīn zhǎn huā de huā lěi
[00:42.34] kāi shǐ zhēng kāi tā men jīn sè de yǎn jīng
[00:46.55] zhè ér shì duō me de mí rén
[00:49.83] kuài xǐng xǐng, wǒ kě ài de gū niáng
[00:53.36] zhè lǐ shì duō me de mí rén
[00:57.02] kuài xǐng xǐng, wǒ kě ài de gū niáng
[01:00.99] Steh auf! steh auf! xǐng xǐng! xǐng xǐng!
[01:04.24] kuài xǐng xǐng, wǒ kě ài de gū niáng
[01:04.37] kuài xǐng xǐng, wǒ kě ài de gū niáng
[01:08.42] Steh auf! steh auf! xǐng xǐng! xǐng xǐng!