Mind Games

歌曲 Mind Games
歌手 John Lennon
专辑 John Lennon

歌词

[00:14.19] We're playing those mind games together
[00:21.11] Pushing the barriers, planting seeds
[00:28.20] Playing the mind guerrilla
[00:35.36] Chanting the mantra, peace on earth
[00:42.11] We all been playing those mind games forever
[00:51.47] Some kinda druid dudes lifting the veil
[00:58.29] Doing the mind guerrilla
[01:05.70] Some call it magic, the search for the grail
[01:13.37] Love is the answer and you know that for sure
[01:27.47] Love is a flower, you got to let it, you got to let it grow
[01:40.63] So keep on playing those mind games together
[01:47.96] Faith in the future, outta the now
[01:54.66] You just can't beat on those mind guerrillas
[02:01.95] Absolute elsewhere in the stones of your mind
[02:08.72] Yeah we're playing those mind games forever
[02:16.01] Projecting our images in space and in time
[02:23.20] Yes is the answer and you know that for sure
[02:37.70] Yes is surrender, you got to let it, you got to let it go
[02:54.59] So keep on playing those mind games together
[03:02.12] Doing the ritual dance in the sun
[03:09.44] Millions of mind guerrillas
[03:16.23] Putting their soul power to the karmic wheel
[03:23.08] Keep on playing those mind games forever
[03:30.36] Raising the spirit of peace and love
[03:39.61] Love...
[03:53.72] (I want you to make love, not war, I know you've heard it before)

歌词大意

[00:14.19] wǒ men yì qǐ wán nèi xiē xīn líng yóu xì
[00:21.11] tuī kāi lí bā mén bō xià zhǒng zi
[00:28.20] wǒ men wán de shì xīn líng yóu jī zhàn
[00:35.36] zuǐ zhōng niàn niàn yǒu cí qí qiú hé píng jiàng shì
[00:42.11] wǒ men huì yǒng yuǎn wán zhe nèi xiē xīn líng yóu xì
[00:51.47] yǒu xiē dé lǔ yī huǒ jì chě xià miàn shā
[00:58.29] yě tóu rù dào xīn líng yóu jī zhàn zhōng
[01:05.70] yǒu rén chēng zhī mó fǎ jù chuán shì wèi le sōu xún shèng bēi
[01:13.37] ài jiù shì zuì zhōng dá àn nǐ kěn dìng zhī dào de a
[01:27.47] ài jiù shì yī duǒ xiǎo huā nǐ dé fàng rèn tā zì yóu shēng zhǎng
[01:40.63] nà jiù jì xù yì qǐ wán nèi xiē xīn líng yóu xì ba
[01:47.96] yào mǎn huái duì wèi lái de wú xiàn xìn yǎng cóng xiàn shì tiào jiāng chū lái
[01:54.66] nǐ zhǐ shì bù néng pēng jī nèi xiē xīn líng yóu jī zhàn
[02:01.95] tā men jué duì zài nǐ míng wán bù huà de tóu nǎo mǒu chù
[02:08.72] shì de wǒ men huì yǒng yuǎn wán zhe nèi xiē xīn líng yóu xì
[02:16.01] zài shí jiān hé kōng jiān zhōng miáo huì wǒ men de lán tú
[02:23.20] " shì" jí shì dá àn nǐ kěn dìng zhī dào de
[02:37.70] " shì" yì wèi zhe qū fú nǐ dé fàng rèn tā lái qù zì yóu
[02:54.59] nà jiù jì xù yì qǐ wán nèi xiē xīn líng yóu xì ba
[03:02.12] zài tài yáng dǐ xià tiào qǐ jì sì zhī wǔ
[03:09.44] wú shù cì xīn líng yóu jī zhàn tóng shí jìn xíng
[03:16.23] jiāng tā men de líng hún zhī lì zhì yú sù mìng lún xià
[03:23.08] jì xù jiāng nèi xiē xīn líng yóu xì yǒng yuǎn jìn xíng xià qù ba
[03:30.36] zī yǎng chū hé píng yǔ ài de wú liàng jīng shén
[03:39.61] zhǐ yào ài
[03:53.72] wǒ xiǎng yào de shì nǐ de ài ér bú shì zhàn zhēng wǒ zhī dào nǐ yī zhí liǎo rán yú xīn