All Of Me

歌曲 All Of Me
歌手 Frank Sinatra
专辑 In Celebration

歌词

[00:05.640] All of me
[00:08.640] Why not take all of me
[00:13.290] Can't you see
[00:15.970] I'm no good without you
[00:20.450] Take my lips
[00:23.150] I want to loose them
[00:28.110] Take my arms
[00:30.920] I never use them
[00:35.630] Your goodbye left me with eyes that cry
[00:43.130] How can i go on dear without you
[00:50.330] You took the part that once was my heart
[00:57.650] So why not take all of me
[01:38.580] All of me
[01:41.350] why not take all of me
[01:46.030] Can't you see
[01:49.990] I'm no good without you
[01:53.250] Take my lips
[01:55.880] I want to loose them
[02:00.750] Take my arms
[02:03.520] I'll never use them
[02:08.200] Your goodbye left me with eyes that cry
[02:15.390] How can i go on dear without you
[02:22.680] You took the part that once was my heart
[02:29.440] So why not take all of me
[02:34.790]

歌词大意

[00:05.640] wǒ de quán bù
[00:08.640] wèi shí me bù dài zǒu wǒ de quán bù
[00:13.290] nǐ nán dào kàn bu chū
[00:15.970] wǒ duì nǐ de yī liàn?
[00:20.450] wǒ de chún guī nǐ le
[00:23.150] tā yǐ jīng mí shī zài yǔ nǐ de chán mián zhī zhōng
[00:28.110] wǒ de bì guī nǐ le
[00:30.920] chú le nǐ de shǒu, tā yǐ wú fǎ wò jǐn rèn hé dōng xī
[00:35.630] nǐ de lí qù ràng wǒ zhǐ shèng kū qì
[00:43.130] wǒ zěn me rěn xīn ràng wǒ gū shēn yī rén?
[00:50.330] nǐ duó zǒu le nà kē běn shǔ yú wǒ de xīn
[00:57.650] suǒ yǐ wéi hé hái bù dài zǒu wǒ de quán fù shēn xīn
[01:38.580] tūn shì wǒ
[01:41.350] qǐng ná zǒu wǒ de quán bù
[01:46.030] nán dào nǐ kàn bu chū
[01:49.990] lí kāi nǐ wǒ yī wú shì chù
[01:53.250] wǒ de chún guī nǐ le
[01:55.880] tā yǐ jīng mí shī zài yǔ nǐ de chán mián zhī zhōng
[02:00.750] wǒ de bì guī nǐ le
[02:03.520] chú le nǐ de shǒu, tā yǐ wú fǎ wò jǐn rèn hé dōng xī
[02:08.200] nǐ de lí qù ràng wǒ zhǐ shèng kū qì
[02:15.390] wǒ yào zěn me zuò cái néng huó zài méi yǒu nǐ de shì jiè lǐ?
[02:22.680] nǐ zhī dào wǒ de xīn zǎo jiù guī nǐ suǒ yǒu
[02:29.440] wèi hé bù bǎ, wǒ de shēn xīn, jìn shù ná qù?