月下祭 ~la festa sotto la luna~

歌曲 月下祭 ~la festa sotto la luna~
歌手 今井麻美
专辑 THE IDOLM@STER RADIO~歌姫楽园~

歌词

[00:44.11] 漆黒の夜空に浮かび上がる
[00:48.31] 眠りにつく全ての者達に
[00:52.58] 時を告げよと姿現す
[00:56.76] 神秘なる真艶の月仰ぎて
[01:03.88]
[01:36.80] 宴は今宵だけ開かれるの
[01:40.86] 次第に集いし魂の声
[01:45.20] 踏み鳴らす
[01:46.43] 同胞者の大地の音は
[01:49.45] 体の奥深くに今染み入る
[01:54.81] 聖なる炎より生まれし女神
[02:02.84] 絡み合い昇り往く空へ遙か
[02:10.71] La festa sotto la luna
[02:13.06] 儚く舞い散る
[02:14.82] 花びらを身に纏いて
[02:18.14] 届け祈りよ
[02:19.38] 舞え踊れ
[02:21.57] 全てを忘れて
[02:23.37] 身体千切れるまで
[02:28.03]
[02:53.87] 湖面に映し出される輝き
[02:58.05] 瞳の奥に焼き付け仕舞うの
[03:02.40] 過去未来在り続ける命の
[03:06.49] 茨の道進むそれが理
[03:11.97] 孤独との戦いはゆらぎの中で
[03:20.02] 振り返る事無く
[03:22.70] 永久に紡ぎ叫べ
[03:27.99] La festa sotto la luna
[03:30.10] 幾重に重なる
[03:31.90] 鮮やかに蘇りし十萌の奇跡
[03:36.57] 舞え歌え
[03:38.70] 微笑み忘れて
[03:40.37] 月の光浴びて
[03:45.43] 溢れる痛みと歓声
[03:48.85] 静寂を恐れるなら刻めよリズム
[03:53.78] 舞え踊れ
[03:55.84] 全てを忘れて
[03:57.52] 蒼い朝が来るまで
[04:02.87]

拼音

[00:44.11] qī hēi yè kōng fú shàng
[00:48.31] mián quán zhě dá
[00:52.58] shí gào zī xiàn
[00:56.76] shén mì zhēn yàn yuè yǎng
[01:03.88]
[01:36.80] yàn jīn xiāo kāi
[01:40.86] cì dì jí hún shēng
[01:45.20] tà míng
[01:46.43] tóng bāo zhě dà dì yīn
[01:49.45] tǐ ào shēn jīn rǎn rù
[01:54.81] shèng yán shēng nǚ shén
[02:02.84] luò hé shēng wǎng kōng yáo
[02:10.71] La festa sotto la luna
[02:13.06] méng wǔ sàn
[02:14.82] huā shēn chán
[02:18.14] jiè qí
[02:19.38] wǔ yǒng
[02:21.57] quán wàng
[02:23.37] shēn tǐ qiān qiè
[02:28.03]
[02:53.87] hú miàn yìng chū huī
[02:58.05] tóng ào shāo fù shì wǔ
[03:02.40] guò qù wèi lái zài xu mìng
[03:06.49] cí dào jìn lǐ
[03:11.97] gū dú zhàn zhōng
[03:20.02] zhèn fǎn shì wú
[03:22.70] yǒng jiǔ fǎng jiào
[03:27.99] La festa sotto la luna
[03:30.10] jǐ zhòng zhòng
[03:31.90] xiān sū shí méng qí jī
[03:36.57] wǔ gē
[03:38.70] wēi xiào wàng
[03:40.37] yuè guāng yù
[03:45.43] yì tòng huān shēng
[03:48.85] jìng jì kǒng kè
[03:53.78] wǔ yǒng
[03:55.84] quán wàng
[03:57.52] cāng cháo lái
[04:02.87]

歌词大意

[00:44.11] hēi àn yǐ jīng fú shàng yè kōng zhī zhōng
[00:48.31] xiàng quán bù dōu zài chén shuì zhōng de rén men
[00:52.58] chuán dá xiàn chū shēn zī de shēng yīn
[00:56.76] qù yǎng wàng shén mì de xiān hóng zhī yuè
[01:36.80] tīng shuō shèng yàn jǐn xiàn yú jīn tiān wǎn shàng
[01:40.86] jiē zhǒng ér zhì jù jí qǐ lái de líng hún hū hǎn
[01:45.20] tóng bāo men cǎi tà
[01:46.43] dà dì chǎn shēng de hōng míng
[01:49.45] cǐ shí chuán dá jìn le shēn tǐ zuì shēn chù
[01:54.81] cóng shén shèng de huǒ yàn zhōng dàn shēng de nǚ shén
[02:02.84] jù hé chéng xíng bù duàn shēng huá xiàng nà yáo yuǎn de tiān kōng
[02:10.71] jiāng huàn xiǎng jì tuō yǔ yuè shén
[02:13.06] xiāo sàn shí rú wǔ zhě bān bǎi dòng
[02:14.82] jiāng huā huán chán rào yú shēn
[02:18.14] jiāng qí dǎo chuán dá ba
[02:19.38] wǔ dǎo ba bǎi dòng ba
[02:21.57] jiāng suǒ yǒu yī qiè wàng què
[02:23.37] zhí dào shēn tǐ sì sàn piāo líng
[02:53.87] cóng hú miàn shàng yìng chū de guāng huī
[02:58.05] jiāng tóng kǒng cí de wú fǎ zhí shì hú miàn
[03:02.40] jì wǎng kāi lái de shēng mìng
[03:06.49] zài jīng jí de dào lù shàng qián xíng, nà shi" zhēn lǐ"
[03:11.97] wú jìn de gū dú zhàn dòu zhī zhōng
[03:20.02] wú fǎ wǎn huí de shì wù
[03:22.70] yōu jiǔ yíng rào de nà hǎn
[03:27.99] jiāng huàn xiǎng jì tuō yǔ yuè shén
[03:30.10] jiù xiàng yī chóng yòu yī zhòng
[03:31.90] sū xǐng de zhǎn xīn" shí méng?" de qí jī
[03:36.57] wǔ dǎo gē chàng
[03:38.70] wēi xiào zhe qù wàng jì
[03:40.37] mù yù zài yuè guāng zhī xià
[03:45.43] yì chū lái tòng kǔ yǔ huān xiào
[03:48.85] rú guǒ jù pà jì jìng de huà míng jì yú xīn ba zhè xuán lǜ
[03:53.78] wǔ dǎo gē chàng
[03:55.84] wēi xiào zhe qù wàng jì
[03:57.52] zhí dào wèi lán de lí míng dào lái zhī shí