What A Wonderful World

歌曲 What A Wonderful World
歌手 Booker T.
歌手 Jolie Holland
专辑 What A Wonderful World

歌词

[00:25.640] I see trees of green
[00:29.350] red roses too
[00:33.050] I see them bloom
[00:36.250] for me and for you
[00:38.600] And I think to myself
[00:43.880] what a wonderful world
[00:52.460] I see skies of blue
[00:55.820] And clouds of white
[00:59.680] Bright blessed days
[01:02.370] dark sacred nights
[01:05.980] And I think to myself
[01:09.130] what a wonderful world
[01:19.080] The colors of a rainbow
[01:22.180] so pretty in the sky
[01:25.580] Are also on the faces
[01:28.020] of people passing by
[01:32.140] I see friends shaking hands
[01:35.490] saying how do you do
[01:39.420] what they're really saying is I love you
[01:45.720] I hear babies cry
[01:48.970] I watch them grow
[01:52.010] They think much more
[01:55.470] I will never know
[01:58.670] And I think to myself
[02:03.490] what a wonderful world
[03:03.540] The colors of a rainbow
[03:05.790] so pretty in the sky
[03:09.490] Are also on the faces
[03:12.870] of people going by
[03:16.090] I see friends shaking hands
[03:19.290] saying how are you doing
[03:23.200] what they're really saying is I love you
[03:30.780] I hear babies cry
[03:33.640] I watch them grow
[03:37.000] They will learn much more
[03:39.990] than I will never know
[03:43.440] And I think to myself
[03:46.860] what a wonderful world
[03:56.600] how I find to myself
[04:00.030] what a wonderful world

歌词大意

[00:25.640] wǒ kàn jiàn lǜ shù
[00:29.350] hé hóng méi guī
[00:33.050] wǒ kàn jiàn tā men
[00:36.250] wèi nǐ wǒ kāi fàng
[00:38.600] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng dào,
[00:43.880] zhè shì yí gè duō me měi miào de shì jiè
[00:52.460] wǒ kàn jiàn lán tiān
[00:55.820] hé bái yún
[00:59.680] míng liàng ér xìng yùn de bái tiān,
[01:02.370] shēn suì ér shēn chén de yè wǎn
[01:05.980] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng dào,
[01:09.130] zhè shì yí gè duō me měi miào de shì jiè
[01:19.080] tiān shàng de cǎi hóng de yán sè
[01:22.180] rú cǐ měi lì
[01:25.580] zhào yìng zài
[01:28.020] guò wǎng rén men de liǎn shàng
[01:32.140] wǒ kàn jiàn péng yǒu men wò shǒu
[01:35.490] wèn hǎo
[01:39.420] tā men zài shuō: wǒ ài nǐ!
[01:45.720] wǒ tīng jiàn yīng ér kū qì,
[01:48.970] kàn zhe tā men zhǎng dà
[01:52.010] tā men xué dào de dōng xī
[01:55.470] jiāng yuǎn shèng yú wǒ
[01:58.670] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng dào,
[02:03.490] zhè shì yí gè duō me měi miào de shì jiè
[03:03.540] tiān shàng de cǎi hóng de yán sè
[03:05.790] rú cǐ měi lì
[03:09.490] zhào yìng zài
[03:12.870] guò wǎng rén men de liǎn shàng
[03:16.090] wǒ kàn jiàn péng yǒu men wò shǒu
[03:19.290] wèn hǎo
[03:23.200] tā men zài shuō: wǒ ài nǐ!
[03:30.780] wǒ tīng jiàn yīng ér kū qì,
[03:33.640] kàn zhe tā men zhǎng dà
[03:37.000] tā men xué dào de dōng xī
[03:39.990] jiāng yuǎn shèng yú wǒ
[03:43.440] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng dào,
[03:46.860] zhè shì yí gè duō me měi miào de shì jiè
[03:56.600] zhēn xìng yùn wǒ qià féng
[04:00.030] zhè me měi miào de shì jiè