红一叶

歌曲 红一叶
歌手 池田奨
专辑 旅立ちの朝に

歌词

[00:20.000] 风に揺らいで ひらり舞い散る
[00:25.000] 君の肩ごしに红一叶(あかひとは)
[00:30.000] ただ寄り添えば わかりあえると
[00:35.000] 悲しみは空に消えるだけ
[01:00.000] 月明かり照らしてた
[01:05.000] 远くの笛の音御神楽太鼓
[01:10.000] ありふれた幸せは
[01:15.000] 思えばこんなに素敌でした
[01:20.000] いつか话そう 出会た喜び
[01:28.000] 淡い爱しさ 知らずにいた
[01:35.000] 风に揺らいで ひらり舞い散る
[01:40.000] 君の肩ごしに红一叶(あかひとは)
[01:45.820] ただ寄り添えば わかりあえると
[01:50.820] 悲しみは空に消えるだけ
[02:15.820] 穏やかに迫りくる
[02:20.000] 季节は胧げ 诱いし火影(ほかげ)
[02:25.820] 踬(つまず)いて迷(まよ)いながら
[02:30.820] 进んで逝くのも悪くないよ
[02:36.000] 今を漂い 愿いよ届けと
[02:43.650] 绝えた祈りを 重ねるだけ
[03:06.000] 忘れられない 思い出がある
[03:11.120] 君の肩ごし 桜红叶(さくらもみじ)
[03:16.120] 强く儚く 世界を埋めて
[03:21.120] この爱を 永久に捧ぐ
[03:25.000] 风に揺れて ひらり舞い散
[03:30.000] 今宵(こよい)暗夜(やみよ)を 红く染めて
[03:35.000] ただ寄り添って 抱かれていたい
[03:40.000] 悲しみが空に 消えるまで

拼音

[00:20.000] fēng yáo wǔ sàn
[00:25.000] jūn jiān hóng yī yè
[00:30.000] jì tiān
[00:35.000] bēi kōng xiāo
[01:00.000] yuè míng zhào
[01:05.000] yuǎn dí yīn yù shén lè tài gǔ
[01:10.000] xìng
[01:15.000] sī sù dí
[01:20.000] huà chū huì xǐ
[01:28.000] dàn ài zhī
[01:35.000] fēng yáo wǔ sàn
[01:40.000] jūn jiān hóng yī yè
[01:45.820] jì tiān
[01:50.820] bēi kōng xiāo
[02:15.820] wěn pò
[02:20.000] jì jié lóng yòu huǒ yǐng
[02:25.820] zhì mí
[02:30.820] jìn shì è
[02:36.000] jīn piào yuàn jiè
[02:43.650] jué qí zhòng
[03:06.000] wàng sī chū
[03:11.120] jūn jiān yīng hóng yè
[03:16.120] qiáng méng shì jiè mái
[03:21.120] ài yǒng jiǔ pěng
[03:25.000] fēng yáo wǔ sàn
[03:30.000] jīn xiāo àn yè hóng rǎn
[03:35.000] jì tiān bào
[03:40.000] bēi kōng xiāo

歌词大意

[00:20.000] zài fēng zhōng piāo huǎng piān piān dì fēi wǔ sàn luò
[00:25.000] piāo guò nǐ jiān bǎng de yī piàn hóng yè
[00:30.000] rú guǒ zhǐ shì yī wèi zhe nǐ jiù néng gòu hù xiāng liǎo jiě
[00:35.000] bēi shāng jiù zhǐ huì xiāo sàn zài tiān kōng lǐ
[01:00.000] bèi yuè guāng zhào liàng zhe
[01:05.000] yuǎn fāng de dí shēng shì yù shén yuè tài gǔ
[01:10.000] suí chù kě jiàn de xìng fú
[01:15.000] ruò shì yì qǐ de huà shì duō me de měi hǎo a
[01:20.000] bù zhī cóng hé shuō qǐ xiāng yù de xǐ yuè
[01:28.000] dàn bó de ài qíng bù zhī zài hé chǔ
[01:35.000] zài fēng zhōng piāo huǎng piān piān dì fēi wǔ sàn luò
[01:40.000] piāo guò nǐ jiān bǎng de yī piàn hóng yè
[01:45.820] rú guǒ zhǐ shì yī wèi zhe nǐ jiù néng gòu hù xiāng liǎo jiě
[01:50.820] bēi shāng jiù zhǐ huì xiāo sàn zài tiān kōng lǐ
[02:15.820] ān wěn dì xiàng wǒ jiē jìn de
[02:20.000] jì jié zài méng lóng zhōng shì yǐn yòu wǒ de huǒ guāng
[02:25.820] yī biān diē zhe jiāo yī biān mí huò zhe
[02:30.820] jiù zhè me xiàng qián mài jìn yě bù huài
[02:36.000] xiàn zài chuán dá piāo rán de xīn yuàn
[02:43.650] jiù zhǐ shì bù duàn dì chóng fù dì qí dǎo zhe
[03:06.000] yǒu zhe bù néng gòu wàng huái de huí yì
[03:11.120] piāo guò nǐ jiān bǎng de yīng hóng yè
[03:16.120] qiáng liè de xū huàn yān mò le zhè shì jiè
[03:21.120] yǒng yuǎn fèng xiàn zhe zhè fēn ài yì
[03:25.000] zài fēng zhōng piāo huǎng piān piān dì fēi wǔ sàn luò
[03:30.000] jiāng jīn xiāo de àn yè rǎn chéng hóng sè
[03:35.000] zhǐ xiǎng yī wèi zhe nǐ bèi nǐ yōng bào zhe
[03:40.000] zhí dào bēi shāng xiāo sàn yú tiān kōng zhōng