Fine and Mellow

歌曲 Fine and Mellow
歌手 Hurray for the Riff Raff
专辑 My Dearest Darkest Neighbor

歌词

[00:30.37] My man don't love me
[00:32.82] He treats me awful mean
[00:38.78] My man don't love me
[00:40.93] He treats me awful mean
[00:46.87] Well, he's the lowest man
[00:49.98] That I ever seen
[00:55.85] He takes other women, lord
[00:58.36] He sits them down on his knee
[01:03.99] He takes other women, lord
[01:06.43] And sits them down on his knee
[01:12.21] And you know he tells them things
[01:15.62] He won't tell me
[01:46.65] High-draped pants
[01:48.93] Stripes are really yellow
[01:54.46] He wears high-draped pants, lord
[01:57.45] Stripes are really yellow
[02:03.13] When he starts in to love me
[02:06.08] He is so fine and mellow
[02:11.68] Love will make you drink and gamble
[02:14.32] Stay out all night long
[02:20.14] Love will make you drink and gamble
[02:22.73] Stay out all night long
[02:28.51] Well, love will make you do things
[02:31.93] You know is wrong
[03:02.92] My man don't love me
[03:04.96] He treats me awful mean
[03:11.29] My man don't love me
[03:13.72] He treats me awful mean
[03:19.41] Well, he's the lowest man
[03:22.82] That I ever seen

歌词大意

[00:30.37] wǒ de nán rén bù ài wǒ
[00:32.82] tā duì wǒ chū qí de bēi bǐ
[00:38.78] wǒ de nán rén bù ài wǒ
[00:40.93] tā duì wǒ chū qí de bēi bǐ
[00:46.87] tā shì wǒ jiàn guò
[00:49.98] zuì méi pǐn de rén
[00:55.85] tā hé qí tā nǚ rén guǐ hùn, wǒ de tiān
[00:58.36] tā hái ràng tā men zuò zài tā de xī gài shang
[01:03.99] tā hé qí tā nǚ rén guǐ hùn, wǒ de tiān
[01:06.43] tā hái ràng tā men zuò zài tā de xī gài shang
[01:12.21] nǐ zhī dào tā hái hé tā men shuō zhe nèi xiē
[01:15.62] tā bù yuàn yì i duì wǒ shuō de tián yán mì yǔ
[01:46.65] tā chuān zhe gāo yāo kù
[01:48.93] shàng miàn dài zhe huáng sè tiáo wén
[01:54.46] tā chuān zhe gāo yāo kù, wǒ de tiān
[01:57.45] shàng miàn hái dài zhe huáng sè tiáo wén
[02:03.13] dāng tā gāng yǔ wǒ xiāng ài shí
[02:06.08] tā shì rú cǐ de yōu yǎ hé wēn róu
[02:11.68] ài qíng huì ràng nǐ mǐng dǐng dà zuì yòu gū zhù yī zhì
[02:14.32] zài wài dāi shàng yī zhěng sù
[02:20.14] ài qíng huì ràng nǐ mǐng dǐng dà zuì yòu gū zhù yī zhì
[02:22.73] zài wài dāi shàng yī zhěng sù
[02:28.51] ài qíng wèi ràng nǐ qù zuò nèi xiē
[02:31.93] nǐ míng zhī dào shì cuò wù de shì qíng
[03:02.92] wǒ de nán rén bù ài wǒ
[03:04.96] tā duì wǒ chū qí de bēi bǐ
[03:11.29] wǒ de nán rén bù ài wǒ
[03:13.72] tā duì wǒ chū qí de bēi bǐ
[03:19.41] tā shì wǒ jiàn guò
[03:22.82] zuì méi pǐn de rén