Teo Torriatte (Let Us Cling Together) (High Definition Mix 2005)

歌曲 Teo Torriatte (Let Us Cling Together) (High Definition Mix 2005)
歌手 Queen
专辑 Jewels II

歌词

[00:19.82] When I'm gone
[00:25.70] No need to wonder if I ever think of you
[00:31.97] The same moon shines
[00:35.32] The same wind blows
[00:38.52] For both of us, and time is but a paper moon…
[00:44.20] Be not gone
[00:49.96] Though I'm gone
[01:00.21] It's just as though I hold the flower that touches you
[01:07.37] A new life grows
[01:10.57] The blossom knows
[01:13.76] There's no one else could warm my heart
[01:17.44] As much as you…
[01:19.60] Be not gone
[01:23.34] Let us cling together as the years go by
[01:36.49] Oh my love, my love
[01:41.80] In the quiet of the night
[01:46.24] Let our candle always burn
[01:49.66] Let us never lose the lessons we have learned
[01:57.80] Teo Torriatte konomama iko
[02:02.34] Aisuruhito yo
[02:09.14] Shizukana yoi ni
[02:14.33] Hikario tomoshi
[02:16.57] Itoshiki oshieo idaki
[02:24.31] Hear my song
[02:33.18] Still think of me the way you've come to think of me
[02:39.94] The nights grow long
[02:43.27] But dreams live on
[02:46.18] Just close your pretty eyes and you can be with me…
[02:52.34] Dream on
[02:57.52] Teo torriatte konomama iko
[03:08.28] Aisuruhito yo
[03:13.85] Shizukana yoi ni
[03:18.13] Hikario tomoshi
[03:20.83] Itoshiki oshieo idaki
[03:26.62] When I'm gone they'll say we were all fools
[03:34.59] And we don't understand
[03:38.50] Oh be strong don't turn your heart
[03:46.49] We're all you're all we're all for all for always
[03:58.26] Let us cling together as the years go by
[04:04.98] Oh my love my love
[04:10.25] In the quiet of the night
[04:14.79] Let our candle always burn
[04:17.98] Let us never lose the lessons we have learned
[04:27.45]

拼音

[00:19.82] When I' m gone
[00:25.70] No need to wonder if I ever think of you
[00:31.97] The same moon shines
[00:35.32] The same wind blows
[00:38.52] For both of us, and time is but a paper moon
[00:44.20] Be not gone
[00:49.96] Though I' m gone
[01:00.21] It' s just as though I hold the flower that touches you
[01:07.37] A new life grows
[01:10.57] The blossom knows
[01:13.76] There' s no one else could warm my heart
[01:17.44] As much as you
[01:19.60] Be not gone
[01:23.34] Let us cling together as the years go by
[01:36.49] Oh my love, my love
[01:41.80] In the quiet of the night
[01:46.24] Let our candle always burn
[01:49.66] Let us never lose the lessons we have learned
[01:57.80] Teo Torriatte konomama iko
[02:02.34] Aisuruhito yo
[02:09.14] Shizukana yoi ni
[02:14.33] Hikario tomoshi
[02:16.57] Itoshiki oshieo idaki
[02:24.31] Hear my song
[02:33.18] Still think of me the way you' ve come to think of me
[02:39.94] The nights grow long
[02:43.27] But dreams live on
[02:46.18] Just close your pretty eyes and you can be with me
[02:52.34] Dream on
[02:57.52] Teo torriatte konomama iko
[03:08.28] Aisuruhito yo
[03:13.85] Shizukana yoi ni
[03:18.13] Hikario tomoshi
[03:20.83] Itoshiki oshieo idaki
[03:26.62] When I' m gone they' ll say we were all fools
[03:34.59] And we don' t understand
[03:38.50] Oh be strong don' t turn your heart
[03:46.49] We' re all you' re all we' re all for all for always
[03:58.26] Let us cling together as the years go by
[04:04.98] Oh my love my love
[04:10.25] In the quiet of the night
[04:14.79] Let our candle always burn
[04:17.98] Let us never lose the lessons we have learned
[04:27.45]

歌词大意

[00:19.82] wú jiāng guī qù
[00:25.70] wú xū zhī wǒ xīn zhōng shì fǒu réng yǒu nǐ
[00:31.97] míng yuè guāng zhào yī jiù
[00:35.32] fēng chuī fú dòng rú gù
[00:38.52] shí guāng bù guò yī lún zhǐ yáo pò
[00:44.20] zhí cǐ zhì liú
[00:49.96] dàn wǒ jiāng lí qù
[01:00.21] jiù fǎng fú zhí shǒu xiān huā yǐ chù pèng nǐ
[01:07.37] mìng yùn shēng shēng bù xī
[01:10.57] fán huā kàn pò yī qiè
[01:13.76] bié wú tā rén zài néng wēn nuǎn wǒ xīn
[01:17.44] rú nǐ yì bān wēn cún
[01:19.60] zhí cǐ zhì liú
[01:23.34] suì yuè liú shì zhōng ràng wǒ men yī wēi bǐ cǐ
[01:36.49] a wǒ de qīn mì ài rén
[01:41.80] yè lán rén jìng shí
[01:46.24] ràng wǒ men de là zhú yǒng yuǎn rán shāo
[01:49.66] ràng wǒ men yǒng shēng bù wàng zhè bèi zi de jiào huì
[01:57.80] shí zhǐ xiāng kòu bìng jiān qián xíng ba, zhè yàng jiù hǎo
[02:02.34] wǒ de qīn mì ài rén
[02:09.14] yè duō me níng jìng a
[02:14.33] tà yuè guāng ér xíng
[02:16.57] jǐn jì ài de zhǐ qù
[02:24.31] qīng tīng wǒ de yín chàng
[02:33.18] yòng qiān qiān wàn wàn biàn sī niàn wǒ de fāng shì lái xiǎng niàn wǒ
[02:39.94] yuè yè wú xiàn màn yán
[02:43.27] dàn mèng xiǎng zài chí chěng
[02:46.18] zhǐ xū jǐn bì shuāng móu jiù néng yǔ wǒ tóng zài
[02:52.34] ràng mèng fēi yáng
[02:57.52] shí zhǐ xiāng kòu bìng jiān qián xíng ba, zhè yàng jiù hǎo
[03:08.28] wǒ de qīn mì ài rén
[03:13.85] yè duō me níng jìng a
[03:18.13] tà yuè guāng ér xíng
[03:20.83] jǐn jì ài de zhǐ qù
[03:26.62] wǒ guī qù zhī shí tā men bì dìng cháo fěng wǒ men wèi yú rén
[03:34.59] ér wǒ men wú fǎ lǐ jiě
[03:38.50] ràng zì jǐ qiáng dà bìng jiān dìng xìn niàn
[03:46.49] wǒ men shì shēng shēng xī xī de yī qiè, yī qiè wèi le shēng shēng xī xī
[03:58.26] suì yuè liú shì zhōng ràng wǒ men yī wēi bǐ cǐ
[04:04.98] wǒ de qīn mì ài rén
[04:10.25] yè lán rén jìng shí
[04:14.79] ràng wǒ men de là zhú yǒng yuǎn rán shāo
[04:17.98] ràng wǒ men yǒng shēng bù wàng zhè bèi zi de jiào huì