THAT'S ALL RIGHT

歌曲 THAT'S ALL RIGHT
歌手 Elvis Presley
专辑 A Legendary Performer

歌词

[00:07.00] Well, that's all right, mama
[00:09.42] That's all right for you
[00:11.72] That's all right mama, just anyway you do
[00:15.70] That's all right, that's all right.
[00:20.62] That's all right now mama, anyway you do
[00:27.68] Mama she done told me,
[00:30.25] Papa done told me too
[00:32.50] 'Son, that gal your foolin' with,
[00:34.84] She ain't no good for you
[00:36.68] But, that's all right, that's all right.
[00:41.24] That's all right now mama, anyway you do
[00:50.27]
[01:10.46]
[01:11.37] I'm leaving town, baby
[01:13.53] I'm leaving town for sure
[01:15.87] Well, then you won't be bothered with
[01:18.24] Me hanging 'round your door
[01:19.89] Well, that's all right, that's all right
[01:24.72] That's all right now mama, anyway you do
[01:31.30] Ah za la di di di li
[01:34.34] di di di li
[01:36.51] di di di di
[01:38.40] Miss your loving, that's all right,
[01:43.04] that's all right now mama, anyway you do

歌词大意

[00:07.00] méi guān xì de, mā mā
[00:09.42] duì nǐ lái shuō, nà méi guān xì
[00:11.72] méi guān xì de mā mā, suí nǐ zěn me zuò
[00:15.70] méi guān xì, méi guān xì de
[00:20.62] méi guān xì de mā mā, suí nǐ zěn me zuò
[00:27.68] mā mā gào sù guò wǒ
[00:30.25] bà bà gào sù guò wǒ
[00:32.50] hái zi, nà gè gēn nǐ zài yì qǐ de nǚ hái
[00:34.84] ' tā bú shì nǐ de cài
[00:36.68] méi guān xì de, méi guān xì
[00:41.24] méi guān xì de mā mā, suí nǐ zěn me zuò
[00:50.27]
[01:10.46]
[01:11.37] bǎo bèi, wǒ huì lí kāi zhèn zi
[01:13.53] kěn dìng huì lí kāi de
[01:15.87] nǐ bù yòng zài xīn fán
[01:18.24] wǒ zhěng tiān hào zài nǐ mén qián
[01:19.89] méi guān xì de, méi guān xì
[01:24.72] méi guān xì de mā mā, suí nǐ zěn me zuò
[01:31.30] a dā la dī dī dī lī
[01:34.34] dī dī dī lī
[01:36.51] dī dī dī dī
[01:38.40] wǒ huì xiǎng niàn nǐ, dàn méi guān xì de
[01:43.04] méi guān xì de mā mā, suí nǐ zěn me zuò