| 歌曲 | Lily Marlene |
| 歌手 | Marlene Dietrich |
| 专辑 | Songbirds: 54 Tracks from the Golden Age of Jazz and Blues |
| [ti: Lili Marleen] | |
| [ar: Marlene Dietrich] | |
| [00:21.80] | Vor der Kaserne, vor dem großen Tor |
| [00:26.28] | steht eine Laterne, und steht sie noch davor |
| [00:31.50] | Dort wollen wir uns wiedersehen |
| [00:36.19] | bei der Laterne wollen wir stehen |
| [00:40.99] | wie einst Lili Marleen |
| [00:45.84] | wie einst Lili Marleen |
| [00:51.90] | Unserer beider Schatten sahen wie einer aus |
| [00:56.37] | dass wir lieb uns hatten, das sah man gleich daraus |
| [01:01.92] | Und alle Leute sollen es sehen |
| [01:06.45] | wenn wir bei der Laterne stehen |
| [01:11.56] | wie einst Lili Marleen |
| [01:15.83] | wie einst Lili Marleen |
| [01:21.76] | Deine Schritte kennt sie, deinen schönen Gang |
| [01:25.91] | alle Abend brennt sie, doch mich vergraß sie lang |
| [01:30.86] | Nun, sollte mir ein Leid geschehen |
| [01:35.99] | wer wird bei der Laterne stehen |
| [01:41.05] | mit dir, Lili Marleen |
| [01:45.93] | mit dir, Lili Marleen |
| [02:01.66] | Aus dem tiefen Raume, aus der Erde Grund |
| [02:06.28] | hebt sich wie im Traume dein verliebter Mund |
| [02:11.79] | Wenn sich die späten Nebeln dreht |
| [02:16.02] | werd wir bei der Laterne stehen |
| [02:21.01] | mit dir Lili Marleen |
| [02:25.49] | mit dir Lili Marleen |
| [02:31.13] | Wenn sich die späten Nebeln dreht |
| [02:37.10] | werd wir bei der Laterne stehen |
| [02:45.67] | mit dir Lili Marleen |
| [02:53.24] | mit dir Lili Marleen |
| ti: Lili Marleen | |
| ar: Marlene Dietrich | |
| [00:21.80] | Vor der Kaserne, vor dem gro en Tor |
| [00:26.28] | steht eine Laterne, und steht sie noch davor |
| [00:31.50] | Dort wollen wir uns wiedersehen |
| [00:36.19] | bei der Laterne wollen wir stehen |
| [00:40.99] | wie einst Lili Marleen |
| [00:45.84] | wie einst Lili Marleen |
| [00:51.90] | Unserer beider Schatten sahen wie einer aus |
| [00:56.37] | dass wir lieb uns hatten, das sah man gleich daraus |
| [01:01.92] | Und alle Leute sollen es sehen |
| [01:06.45] | wenn wir bei der Laterne stehen |
| [01:11.56] | wie einst Lili Marleen |
| [01:15.83] | wie einst Lili Marleen |
| [01:21.76] | Deine Schritte kennt sie, deinen sch nen Gang |
| [01:25.91] | alle Abend brennt sie, doch mich vergra sie lang |
| [01:30.86] | Nun, sollte mir ein Leid geschehen |
| [01:35.99] | wer wird bei der Laterne stehen |
| [01:41.05] | mit dir, Lili Marleen |
| [01:45.93] | mit dir, Lili Marleen |
| [02:01.66] | Aus dem tiefen Raume, aus der Erde Grund |
| [02:06.28] | hebt sich wie im Traume dein verliebter Mund |
| [02:11.79] | Wenn sich die sp ten Nebeln dreht |
| [02:16.02] | werd wir bei der Laterne stehen |
| [02:21.01] | mit dir Lili Marleen |
| [02:25.49] | mit dir Lili Marleen |
| [02:31.13] | Wenn sich die sp ten Nebeln dreht |
| [02:37.10] | werd wir bei der Laterne stehen |
| [02:45.67] | mit dir Lili Marleen |
| [02:53.24] | mit dir Lili Marleen |
| ti: Lili Marleen | |
| ar: Marlene Dietrich | |
| [00:21.80] | yíng fáng qián, zài tā de dà mén qián |
| [00:26.28] | yǒu yī zhǎn lù dēng, xǔ jiǔ qián jiù lì yú cǐ jiān |
| [00:31.50] | wǒ men jiāng zài nà li xiāng jiàn |
| [00:36.19] | zài lù dēng xià chóng féng |
| [00:40.99] | yī rú wǎng xī, lì lì mǎ lián |
| [00:45.84] | yī rú wǎng xī, lì lì mǎ lián |
| [00:51.90] | wǒ men liǎng rén de yǐng zi hé ér wéi yī |
| [00:56.37] | wǒ men rú cǐ xiāng ài, bié rén kàn jiàn yě bú yào jǐn |
| [01:01.92] | suǒ yǒu rén kàn jiàn le yě tóng yàng |
| [01:06.45] | wǒ men zài dēng xià xiāng huì jiù hǎo |
| [01:11.56] | lì lì mǎ lián, rú tóng wǎng cháng |
| [01:15.83] | lì lì mǎ lián, rú tóng wǎng cháng |
| [01:21.76] | wǒ tīng chū nǐ qián lái de jiǎo bù, bù fá rú cǐ dòng rén |
| [01:25.91] | zhěng gè yè wǎn dōu zài rán shāo, shǐ wǒ wàng què lù tú màn cháng |
| [01:30.86] | ér jīn, wǒ bù dé bù miàn duì zhè fèn yí hàn |
| [01:35.99] | lù dēng xià, yòu shì shuí zhàn zài nǐ shēn biān |
| [01:41.05] | hé nǐ zài yì qǐ, lì lì mǎ lián |
| [01:45.93] | hé nǐ zài yì qǐ, lì lì mǎ lián |
| [02:01.66] | zài shēn shēn de fáng jiān lǐ, zài měi yī cùn tǔ dì shàng |
| [02:06.28] | wǒ dōu kě wàng mèng jiàn nǐ mí rén de shuāng chún |
| [02:11.79] | jiàn nǐ zài yè wǎn de mí wù zhōng xuán zhuǎn qǐ wǔ |
| [02:16.02] | wǒ men zhōng huì zài dēng xià chóng féng |
| [02:21.01] | bàn nǐ shēn cè, lì lì mǎ lián |
| [02:25.49] | bàn nǐ shēn cè, lì lì mǎ lián |
| [02:31.13] | jiàn nǐ zài yè wǎn de mí wù zhōng xuán zhuǎn qǐ wǔ |
| [02:37.10] | wǒ men zhōng huì zài dēng xià chóng féng |
| [02:45.67] | bàn nǐ shēn cè, lì lì mǎ lián |
| [02:53.24] | bàn nǐ shēn cè, lì lì mǎ lián |