I Can't Dance

歌曲 I Can't Dance
歌手 Genesis
专辑 Greatest Hits

歌词

[artist:Genesis]
[title:I Can't Dance]
[album:We Can't Dance]
[00:00]
[00:19.34] Hot sun, beating down
[00:22.94] burning my feet just walking around.
[00:28.27] Hot sun, making me sweat
[00:31.98] 'Gator's getting close, hasn't got me yet
[00:36.24]
[00:40.92] Only thing about me is the way I walk.
[00:45.49] I can't dance, I can't sing
[00:49.95] I'm just standing here selling everything.
[00:56.80]
[01:03.12] her dog's talking to me, but she's out of reach.
[01:07.69] Ooo, she's got a body under that shirt,
[01:11.84] but all she wants to do is rub my face in the dirt.
[01:16.45]
[01:21.15] Only thing about me is the way I walk.
[01:25.50] I can't dance, I can't sing
[01:29.96] I'm just standing here selling-
[01:33.78] oh and checking everything is in place,
[01:38.67] you never know who's looking on.
[01:43.78]
[01:56.64] fat guy's talking to me trying to steal my blues.
[02:01.86] Thick smoke, see her smiling through.
[02:05.35] I never thought so much could happen just shooting pool.
[02:09.70]
[02:14.38] The only thing about me is the way that I walk.
[02:18.85] I can't dance, I can't sing
[02:23.20] I'm just standing here selling-
[02:27.12] oh and checking everything is in place
[02:31.58] You never know who's looking on
[02:37.36] A perfect body with a perfect face
[02:44.00] uh-huh.
[02:47.05]
[02:59.26] The only thing about me is the way I walk.
[03:03.50] No, I can't dance, I can't sing
[03:08.29] I'm just standing here selling everything.
[03:15.59]
[03:29.99] No I can't dance.
[03:38.49] No no no I can't dance
[03:47.53] No I said I can't sing.
[03:57.00] But I can walk.
[04:00.71]

歌词大意

[00:19.34] liè rì yán yán
[00:22.94] wǒ zǒu lái zǒu qù, tài yáng chì liè dì zhào zhe wǒ de jiǎo
[00:28.27] zhè huǒ là là de tài yáng ràng wǒ chū hàn
[00:31.98] è yú yuè lái yuè jìn, dàn hái zhuā bú zhù wǒ
[00:40.92] guān yú wǒ de wéi yī yī jiàn shì jiù shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[00:45.49] wǒ bú huì qǐ wǔ, wǒ bú huì gāo gē
[00:49.95] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè lǐ mài nǐ xiǎng yào de yī qiè
[01:03.12] tā de gǒu zài gēn wǒ shuō huà, dàn tā zài wǒ chù jí bú dào de jù lí
[01:07.69] ō, nà jiàn chèn shān xià shì tā huǒ là de shēn tǐ
[01:11.84] dàn tā xiǎng zuò de zhǐ shì zài ní tǔ zhōng mó cā wǒ de liǎn
[01:21.15] guān yú wǒ de wéi yī yī jiàn shì jiù shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[01:25.50] wǒ bú huì qǐ wǔ, wǒ bú huì gāo gē
[01:29.96] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè lǐ
[01:33.78] shòu mài bìng jiǎn chá tā men shì fǒu fàng duì le wèi zhì
[01:38.67] nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào shuí zài zhù shì zhe nǐ de yī jǔ yī dòng
[01:56.64] nà gè pàng pàng de xiōng dì zài gēn wǒ shuō huà, xiǎng tōu zǒu wǒ de bù lǔ sī
[02:01.86] tòu guò nóng nóng de yān wù, wǒ kàn dào tā mí rén de wēi xiào
[02:05.35] wǒ cóng lái méi xiǎng guò huì fā shēng zhè me duō shì
[02:14.38] guān yú wǒ de wéi yī yī jiàn shì jiù shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[02:18.85] wǒ bú huì qǐ wǔ, wǒ bú huì gāo gē
[02:23.20] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè lǐ
[02:27.12] shòu mài bìng jiǎn chá tā men shì fǒu fàng duì le wèi zhì
[02:31.58] nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào shuí zài zhù shì zhe nǐ de yī jǔ yī dòng
[02:37.36] tā wán měi dí shēn tǐ hé liǎn páng
[02:44.00] uhhuh
[02:59.26] guān yú wǒ de wéi yī yī jiàn shì jiù shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[03:03.50] bù, wǒ bú huì qǐ wǔ, wǒ bú huì gāo gē
[03:08.29] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè lǐ mài nǐ xiǎng yào de yī qiè
[03:29.99] bù, wǒ bù néng qǐ wǔ
[03:38.49] bù bù bù, wǒ bù néng qǐ wǔ
[03:47.53] bù, wǒ shuō guò wǒ bù néng gāo gē
[03:57.00] dàn shì wǒ néng zǒu