Train In Vain

歌曲 Train In Vain
歌手 The Clash
专辑 The Singles Box Set

歌词

[00:00.00] 作词 : Jones, Strummer
[00:00.77] Train in Vain (Stand by Me)
[00:02.33] The Clash
[00:04.19] London Calling
[00:06.20] ++++yiyi++++
[00:07.82]
[00:11.92] Say you stand by your man
[00:16.02] Tell me something I don't understand
[00:19.69] You said you loved me and that's a fact
[00:23.68] and then you left me, said you felt trapped
[00:26.66]
[00:27.85] Well some things you can't explain away
[00:31.78] But my heartache's in me till this day
[00:34.87]
[00:35.94] CHORUS
[00:36.30] You didn't you stand by me
[00:37.42] No, not at all
[00:39.45] You didn't stand by me
[00:41.84] No way
[00:43.28]
[00:43.85] All the times
[00:45.67] When we were close
[00:47.66] I'll remember these things the most
[00:51.54] I see all my dreams come tumbling down
[00:55.32] I can't be happy without you round
[00:58.69]
[00:59.69] So all alone I keep the wolves at bay
[01:03.47] and there is only one thing that I can't say
[01:06.32]
[01:06.81] CHORUS
[01:07.23] You didn't you stand by me
[01:09.47] No, not at all
[01:11.57] You didn't stand by me
[01:13.51] No way
[01:14.61]
[01:15.23] You must explain why this must be
[01:23.45] Did you lie when you spoke to me
[01:26.60]
[01:31.06] Did you stand by me
[01:33.82] No, not at all
[01:34.58]
[01:34.94] Now I got a job
[01:36.98] But it don't pay
[01:38.84] I need new clothes
[01:40.89] I need somewhere to stay
[01:43.23] But without all of these things I can do
[01:47.01] But without your love I won't make it through
[01:50.40]
[01:51.34] But you don't understand my point of view
[01:55.13] I suppose there's nothing I can do
[01:58.07]
[01:58.30] CHORUS
[01:58.86] You didn't you stand by me
[02:01.24] No, not at all
[02:03.37] You didn't stand by me
[02:05.34] No way
[02:06.16]
[02:07.14] You didn't you stand by me
[02:09.06] No, not at all
[02:11.08] You didn't stand by me
[02:13.24] No way
[02:15.10]
[02:15.36] You must explain why this must be
[02:22.96] Did you lie when you spoke to me
[02:27.75]
[02:30.82] Did you stand by me
[02:38.74] Did you stand by me
[02:42.42] No, not at all
[02:42.73] Did you stand by me
[02:45.15] No way
[02:46.73] Did you stand by me
[02:48.78] No, not at all
[02:50.36] Did you stand by me
[02:52.41] No way
[02:54.06]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jones, Strummer
[00:00.77] Train in Vain Stand by Me
[00:02.33] The Clash
[00:04.19] London Calling
[00:06.20] yiyi
[00:07.82]
[00:11.92] Say you stand by your man
[00:16.02] Tell me something I don' t understand
[00:19.69] You said you loved me and that' s a fact
[00:23.68] and then you left me, said you felt trapped
[00:26.66]
[00:27.85] Well some things you can' t explain away
[00:31.78] But my heartache' s in me till this day
[00:34.87]
[00:35.94] CHORUS
[00:36.30] You didn' t you stand by me
[00:37.42] No, not at all
[00:39.45] You didn' t stand by me
[00:41.84] No way
[00:43.28]
[00:43.85] All the times
[00:45.67] When we were close
[00:47.66] I' ll remember these things the most
[00:51.54] I see all my dreams come tumbling down
[00:55.32] I can' t be happy without you round
[00:58.69]
[00:59.69] So all alone I keep the wolves at bay
[01:03.47] and there is only one thing that I can' t say
[01:06.32]
[01:06.81] CHORUS
[01:07.23] You didn' t you stand by me
[01:09.47] No, not at all
[01:11.57] You didn' t stand by me
[01:13.51] No way
[01:14.61]
[01:15.23] You must explain why this must be
[01:23.45] Did you lie when you spoke to me
[01:26.60]
[01:31.06] Did you stand by me
[01:33.82] No, not at all
[01:34.58]
[01:34.94] Now I got a job
[01:36.98] But it don' t pay
[01:38.84] I need new clothes
[01:40.89] I need somewhere to stay
[01:43.23] But without all of these things I can do
[01:47.01] But without your love I won' t make it through
[01:50.40]
[01:51.34] But you don' t understand my point of view
[01:55.13] I suppose there' s nothing I can do
[01:58.07]
[01:58.30] CHORUS
[01:58.86] You didn' t you stand by me
[02:01.24] No, not at all
[02:03.37] You didn' t stand by me
[02:05.34] No way
[02:06.16]
[02:07.14] You didn' t you stand by me
[02:09.06] No, not at all
[02:11.08] You didn' t stand by me
[02:13.24] No way
[02:15.10]
[02:15.36] You must explain why this must be
[02:22.96] Did you lie when you spoke to me
[02:27.75]
[02:30.82] Did you stand by me
[02:38.74] Did you stand by me
[02:42.42] No, not at all
[02:42.73] Did you stand by me
[02:45.15] No way
[02:46.73] Did you stand by me
[02:48.78] No, not at all
[02:50.36] Did you stand by me
[02:52.41] No way
[02:54.06]

歌词大意

[00:00.77] tú láo de liè chē bàn wǒ tóng háng
[00:02.33] chōng jī yuè duì
[00:04.19] lún dūn zài zhào huàn
[00:06.20]
[00:07.82]
[00:11.92] nǐ shuō huì zhōng yú nǐ de nán rén
[00:16.02] gào sù wǒ nán yǐ lǐ jiě de yuán yīn
[00:19.69] nǐ shuō ài wǒ shì qiān zhēn wàn què
[00:23.68] què yòu lí kāi shuō gǎn dào zhì xī
[00:26.66]
[00:27.85] yǒu xiē shì nǐ yǒng yuǎn wú fǎ biàn jiě
[00:31.78] dàn wǒ de xīn tòng zhì jīn wèi jiǎn tuì
[00:34.87]
[00:35.94] fù gē
[00:36.30] nǐ bìng méi yǒu bàn wǒ tóng háng
[00:37.42] bù cóng wèi yǒu guò
[00:39.45] nǐ méi yǒu zhàn zài wǒ shēn páng
[00:41.84] jué wú kě néng
[00:43.28]
[00:43.85] nèi xiē qīn mì wú jiàn de shí guāng
[00:45.67] nèi xiē ěr bìn sī mó de suì yuè
[00:47.66] jiāng chéng wéi wǒ zuì shēn de jì yì
[00:51.54] kàn zhe mèng xiǎng zài yǎn qián bēng tā
[00:55.32] méi yǒu nǐ wǒ zěn me kuài lè
[00:58.69]
[00:59.69] dú zì dǐ dǎng zhe gū dú qīn xí
[01:03.47] zhǐ yǒu yī jù huà shǐ zhōng nán yán
[01:06.32]
[01:06.81] fù gē
[01:07.23] nǐ bìng méi yǒu bàn wǒ tóng háng
[01:09.47] bù cóng wèi yǒu guò
[01:11.57] nǐ méi yǒu zhàn zài wǒ shēn páng
[01:13.51] jué wú kě néng
[01:14.61]
[01:15.23] nǐ bì xū jiě shì wèi hé rú cǐ
[01:23.45] dāng chū duì wǒ kě zēng sā huǎng
[01:26.60]
[01:31.06] kě zēng bàn wǒ tóng háng
[01:33.82] bù cóng wèi yǒu guò
[01:34.58]
[01:34.94] rú jīn wǒ yǒu gōng zuò
[01:36.98] què rù bù fū chū
[01:38.84] xū yào xīn yī shang
[01:40.89] xū yào luò jiǎo chù
[01:43.23] méi yǒu zhè xiē wǒ dōu néng chéng shòu
[01:47.01] méi yǒu nǐ de ài wǒ nán yǐ wéi jì
[01:50.40]
[01:51.34] dàn nǐ bù dǒng wǒ de lì chǎng
[01:55.13] wǒ xiǎng wǒ yǐ wú néng wéi lì
[01:58.07]
[01:58.30] fù gē
[01:58.86] nǐ bìng méi yǒu bàn wǒ tóng háng
[02:01.24] bù cóng wèi yǒu guò
[02:03.37] nǐ méi yǒu zhàn zài wǒ shēn páng
[02:05.34] jué wú kě néng
[02:06.16]
[02:07.14] nǐ bìng méi yǒu bàn wǒ tóng háng
[02:09.06] bù cóng wèi yǒu guò
[02:11.08] nǐ méi yǒu zhàn zài wǒ shēn páng
[02:13.24] jué wú kě néng
[02:15.10]
[02:15.36] nǐ bì xū jiě shì wèi hé rú cǐ
[02:22.96] dāng chū duì wǒ kě zēng sā huǎng
[02:27.75]
[02:30.82] kě zēng bàn wǒ tóng háng
[02:38.74] kě zēng bàn wǒ tóng háng
[02:42.42] bù cóng wèi yǒu guò
[02:42.73] kě zēng bàn wǒ tóng háng
[02:45.15] jué wú kě néng
[02:46.73] kě zēng bàn wǒ tóng háng
[02:48.78] bù cóng wèi yǒu guò
[02:50.36] kě zēng bàn wǒ tóng háng
[02:52.41] jué wú kě néng
[02:54.06]