St. Elmo's Fire (Man in Motion)

歌曲 St. Elmo's Fire (Man in Motion)
歌手 John Parr
专辑 Like, Omigod! - The 80's Pop Culture Box (totally)

歌词

[00:17.98] Growin' up
[00:19.99] You don't see the writing on the wall
[00:26.54] Passin' by
[00:28.72] Movin' straight ahead you knew it all
[00:34.56] But maybe sometime if you feel the pain
[00:38.72] You'll find you're all alone, everything has changed
[00:43.73] Play the game
[00:45.98] You know you can't quit until it's won
[00:52.41] Soldier on
[00:54.54] Only you can do what must be done
[01:00.46] You know in some way you're a lot like me
[01:04.57] You're just a prisoner
[01:07.06] And you're trying to break free
[01:08.67]
[01:10.01] I can see a new horizon
[01:12.15] Underneath the blazin' sky
[01:14.32] I'll be where the eagles flyin' higher and higher
[01:18.64] Gonna be a man in motion
[01:20.75] All I need is a pair of wheels
[01:23.05] Take me where my futures lyin', St. Elmo's Fire
[01:35.41] Burnin' up
[01:37.70] Don't know just how far that I can go
[01:41.72] (Just how far I go)
[01:44.29] Soon be home
[01:46.42] Only just a few miles down the road
[01:52.19] I can make it, I know I can
[01:56.38] You broke the boy in me
[01:58.88] But you won't break the man
[02:00.87]
[02:01.75] I can see a new horizon
[02:03.90] Underneath the blazin' sky
[02:06.06] I'll be where the eagles flyin' higher and higher
[02:10.52] Gonna be a man in motion
[02:12.61] All I need is a pair of wheels
[02:14.74] Take me where my futures lyin', St. Elmo's Fire
[02:18.77]
[02:19.19] I can climb the highest mountain
[02:21.24] Cross the wildest sea
[02:23.39] I can feel St. Elmo's fire burnin' in me
[02:28.34] Burnin' in me
[02:31.61]
[02:49.89] Just once in his life a man has his time
[02:58.46] And my time is now, I'm coming alive
[03:05.53]
[03:06.42] I can hear the music playin'
[03:08.72] I can see the banners fly
[03:10.96] Feel like you're back again, and hope ridin' high
[03:15.25] Gonna be your man in motion
[03:17.36] All I need is a pair of wheels
[03:19.62] Take me where my future's lyin', St. Elmo's fire
[03:23.43]
[03:23.85] I can see a new horizon
[03:26.07] Underneath the blazin' sky
[03:28.05] I'll be where the eagles flyin' higher and higher
[03:32.52] Gonna be a man in motion
[03:34.52] All I need is a pair of wheels
[03:36.73] Take me where my futures lyin', St. Elmo's Fire
[03:40.41]
[03:40.91] I can climb the highest mountain
[03:43.25] Cross the wildest sea
[03:45.18] I can feel St. Elmo's fire burnin' in me
[03:50.25] Burnin' in me
[03:53.01] Burnin' in me
[03:55.79] I can feel it burnin'
[03:59.77] Ooh, burnin' inside of me

歌词大意

[00:17.98] dāng nǐ chéng zhǎng shí
[00:19.99] nǐ jiāng bú huì bèi bù xiáng zhī zhào xià dào
[00:26.54] dāng nǐ qián xíng shí
[00:28.72] nǐ zhī dào zhí zhí xiàng qián cái shì lù xiàn
[00:34.56] suī rán yǒu shí nǐ yě huì tòng kǔ
[00:38.72] huì fā xiàn yī qiè dōu biàn le dàn nǐ hái shì zhǐ yǒu zì jǐ
[00:43.73] dāng nǐ bó yì shí
[00:45.98] zhǐ yǒu shèng lì cái néng tíng zhǐ nǐ de pīn bó
[00:52.41] dāng nǐ yíng nán ér shàng shí
[00:54.54] jiù zhù dìng zhǐ yǒu nǐ cái néng zuò dào
[01:00.46] nǐ tóng yàng zhī dào zài yǒu xiē fāng miàn shàng wǒ men nà me xiāng sì
[01:04.57] nǐ jiù xiàng yí gè bèi kùn zhù qiú lóng de rén
[01:07.06] cháng shì zhe dǎ pò shù fù
[01:10.01] wǒ yǐ jīng kàn jiàn yī dào xīn de dì píng xiàn
[01:12.15] chū xiàn zài nà xióng xióng rán shāo de tiān kōng zhī xià
[01:14.32] wǒ jiāng zhù lì zài xióng yīng dōu wú fǎ pèng chù de dì fāng
[01:18.64] chéng wéi yí gè yǒng bù tíng xiē de rén wù
[01:20.75] zhè jǐn xū yào yī shuāng fēng huǒ lún
[01:23.05] jiāng wǒ dài dào shèng ài ěr mó zhī huǒ rán shāo de dì fāng
[01:35.41] dāng huǒ yàn rán shāo zhī shí
[01:37.70] nǐ bú huì zhī dào wǒ néng zǒu duō yuǎn
[01:41.72] dào dǐ néng zǒu duō yuǎn
[01:44.29] huò xǔ bù jiǔ jiù huì fǎn huí lǎo jiā
[01:46.42] zhǐ yán zhe lù biān zǒu le jī mǐ yuǎn
[01:52.19] wǒ néng xíng jiù shì zhè me zì xìn
[01:56.38] nǐ dǎ bài de zhǐ shì nà gè bù chéng shú de wǒ
[01:58.88] dàn shì zhè gè nán rén nǐ jiāng yǒng yuǎn bú huì yǒu jī huì
[02:01.75] wǒ yǐ jīng kàn jiàn yī dào xīn de dì píng xiàn
[02:03.90] chū xiàn zài nà xióng xióng rán shāo de tiān kōng zhī xià
[02:06.06] wǒ jiāng zhù lì zài xióng yīng dōu wú fǎ pèng chù de dì fāng
[02:10.52] chéng wéi yí gè yǒng bù tíng xiē de rén wù
[02:12.61] zhè jǐn xū yào yī shuāng fēng huǒ lún
[02:14.74] jiāng wǒ de wèi lái dài dào shèng ài ěr mó zhī huǒ rán shāo de dì fāng
[02:19.19] wǒ huì pān shàng zuì gāo de fēng dǐng
[02:21.24] chuān guò zuì kuān de dà hǎi
[02:23.39] gǎn shòu zhe shèng ài ěr mó zhī huǒ zài xīn zhōng kuáng rè dì rán shāo
[02:28.34] bù duàn dì rán shāo
[02:49.89] yī shēng zhǐ yǒu yī cì jī yù
[02:58.46] ér wǒ de yǐ jīng dào lái xiàng zhòng shēng yì bān
[03:06.42] tīng zhe tán zòu de yīn yuè
[03:08.72] kàn zhe fēi yáng de qí zhì
[03:10.96] jiù xiàng nǐ yòu huí lái yí yàng xiǎng xiàng zhuó yì qì fēng fā de yàng zi
[03:15.25] yǒng yuǎn dōu wèi nǐ fú wù
[03:17.36] zhè jǐn xū yào yī shuāng fēng huǒ lún
[03:19.62] jiāng wǒ de wèi lái dài dào shèng ài ěr mó zhī huǒ rán shāo de dì fāng
[03:23.85] wǒ yǐ jīng kàn jiàn yī dào xīn de dì píng xiàn
[03:26.07] chū xiàn zài nà xióng xióng rán shāo de tiān kōng zhī xià
[03:28.05] wǒ jiāng zhù lì zài xióng yīng dōu wú fǎ pèng chù de dì fāng
[03:32.52] chéng wéi yí gè yǒng bù tíng xiē de rén wù
[03:34.52] zhǐ yào yī shuāng fēng huǒ lún
[03:36.73] jiāng wǒ de wèi lái dài dào shèng ài ěr mó zhī huǒ rán shāo de dì fāng
[03:40.91] wǒ huì pān shàng zuì gāo de fēng dǐng
[03:43.25] chuān guò zuì kuān de dà hǎi
[03:45.18] gǎn shòu zhe shèng ài ěr mó zhī huǒ zài xīn zhōng kuáng rè dì rán shāo
[03:50.25] bù duàn dì rán shāo
[03:53.01] zài xīn zhōng sì yì dì rán shāo
[03:55.79] wǒ néng gǎn shòu dào tā zài rán shāo
[03:59.77] zài wǒ xīn zhōng rán shāo