| 歌曲 | Civilization (Bongo, Bongo, Bongo) |
| 歌手 | The Andrews Sisters |
| 专辑 | Their All-Time Greatest Hits |
| [ti:0] | |
| [ar:0] | |
| [al:0] | |
| [offset:0] | |
| [00:09.36] | Each morning a missionary advertise with neon sign |
| [00:15.08] | He tells the native population that civilization is fine |
| [00:21.21] | And three educated savages holler from a bongo tree |
| [00:27.28] | That civilization is a thing for me to see |
| [00:33.16] | So bongo, bongo, bongo I don't want to leave the Congo |
| [00:36.77] | Oh no no no no no |
| [00:39.94] | Bingle, bangle, bungle I'm so happy in the jungle I refuse to go |
| [00:44.99] | Don't want no bright lights, false teeth, doorbells, landlords |
| [00:49.38] | I make it clear |
| [00:51.95] | That no matter how they coax him |
| [00:54.50] | I'll stay right here |
| [01:01.85] | I looked through a magazine the missionary's wife concealed |
| [01:05.60] | (Magazine? What happens?) |
| [01:07.76] | I see how people who are civilized bang you with automobiles |
| [01:11.81] | (You know you can get hurt that way Daniel) |
| [01:13.84] | At the movies they have to pay many coconuts to see |
| [01:17.98] | (What do they see Darling?) |
| [01:20.11] | Uncivilized pictures that the newsreels take of me |
| [01:25.13] | So bongo, bongo, bong he don't want to leave the Congo |
| [01:29.49] | Oh no no no no no |
| [01:32.68] | Bingle, bangle, bungle he's so happy in the jungle he refuse to go |
| [01:37.77] | Don't want no penthouse, bathtub, streetcars, taxis |
| [01:42.02] | Noise in my ear |
| [01:44.69] | So no matter how they coax him |
| [01:47.08] | I'll stay right here |
| [01:54.71] | They hurry like savages to get aboard an iron train |
| [02:00.65] | And though it's smoky and crowded they're too civilized to complain |
| [02:06.85] | When they've got two weeks vacation they hurry to vacation grounds |
| [02:11.09] | (What do they do Danny) |
| [02:12.84] | They swin and they fish but that's what I do all year round |
| [02:18.74] | So bongo, bongo, bongo I don't want to leave the Congo |
| [02:22.51] | Oh no no no no no |
| [02:25.64] | Bingle, bangle, bungle I'm so happy in the jungle I refuse to go |
| [02:30.83] | Don't want no jailhouse, shotguns, fish hooks, golf clubs |
| [02:35.14] | I've got my spear |
| [02:37.87] | So no matter how they coax him |
| [02:40.43] | I'll stay right here |
| [02:44.13] | They have things like the atom bomb |
| [02:47.32] | So I think I'll stay where I am |
| [02:50.22] | Civilization, I'll stay right here |
| [00:09.36] | měi tiān zǎo chén yí gè chuán jiào shì yòng ní hóng dēng pái xuān chuán |
| [00:15.08] | tā gào sù dāng dì rén wén míng hěn bàng |
| [00:21.21] | sān ge yě mán rén zài bāng gē shù xià bào yuàn |
| [00:27.28] | wén míng duì wǒ lái shuō jiù shì gè dōng xī |
| [00:33.16] | suǒ yǐ bāng gē, bāng gē, bāng gē wǒ bù xiǎng lí kāi gāng guǒ |
| [00:36.77] | ó bù bù bù bù bù |
| [00:39.94] | bīn gē, bān gē, bāng gē wǒ zài cóng lín lǐ hěn kāi xīn wǒ bù xiǎng zǒu |
| [00:44.99] | bù xiǎng yào liàng dēng yóu zuǐ mén líng diàn zhǔ |
| [00:49.38] | wǒ shuō de hěn qīng chǔ |
| [00:51.95] | wú lùn tā men zěn me hǒng piàn tā |
| [00:54.50] | wǒ huì dài zài zhè lǐ |
| [01:01.85] | wǒ liú lǎn guò yī běn chuán jiào shì qī zǐ cáng nì de zá zhì |
| [01:05.60] | zá zhì? zěn me huí shì? |
| [01:07.76] | wǒ kàn jiàn wén míng huà de rén men rú hé yòng qì chē zhuàng nǐ |
| [01:11.81] | nǐ zhī dào nǐ kě néng bèi nà yàng shāng hài, dān ní ěr |
| [01:13.84] | duì yú diàn yǐng tā men dé fù hěn duō yē zi qù kàn |
| [01:17.98] | tā men kàn shén me, qīn ài de? |
| [01:20.11] | xīn wén duǎn piàn de wèi kāi huà zhào piān cóng wǒ zhè lǐ pāi shè |
| [01:25.13] | suǒ yǐ bāng gē, bāng gē, bāng gē wǒ bù xiǎng lí kāi gāng guǒ |
| [01:29.49] | ó bù bù bù bù bù |
| [01:32.68] | bīn gē, bān gē, bāng gē wǒ zài cóng lín lǐ hěn kāi xīn wǒ bù xiǎng zǒu |
| [01:37.77] | bù xiǎng yào gé lóu yù gāng diàn chē chū zū chē |
| [01:42.02] | ěr zhōng yǒu zào yīn |
| [01:44.69] | wú lùn tā men zěn me hǒng piàn tā |
| [01:47.08] | wǒ huì dài zài zhè lǐ |
| [01:54.71] | tā men xiàng yě mán rén yí yàng cōng máng dì dēng shàng tiě pí huǒ chē |
| [02:00.65] | zài nà yān xūn yōng jǐ de tiáo jiàn xià tā men tài wén míng bù néng bào yuàn |
| [02:06.85] | dāng tā men dé dào liǎng zhōu jià qī de shí jiān, tā men cōng máng dì guī huà lǚ xíng fàn wéi |
| [02:11.09] | tā men gàn ma, dān ní? |
| [02:12.84] | tā men yóu yǒng tā men diào yú dàn nèi xiē shì wǒ yì nián dào tóu suǒ zuò de |
| [02:18.74] | suǒ yǐ bāng gē, bāng gē, bāng gē wǒ bù xiǎng lí kāi gāng guǒ |
| [02:22.51] | ó bù bù bù bù bù |
| [02:25.64] | bīn gē, bān gē, bāng gē wǒ zài cóng lín lǐ hěn kāi xīn wǒ bù xiǎng zǒu |
| [02:30.83] | bù xiǎng yào jiān yù liè qiāng diào gōu gāo ěr fū jù lè bù |
| [02:35.14] | wǒ yǐ jīng dé dào wǒ de máo |
| [02:37.87] | wú lùn tā men zěn me hǒng piàn tā |
| [02:40.43] | wǒ huì dài zài zhè lǐ |
| [02:44.13] | tā men yǒu de dōng xī xiàng yuán zǐ dàn |
| [02:47.32] | suǒ yǐ wǒ jué de wǒ huì dài zài yuán dì |
| [02:50.22] | wén míng, wǒ huì dài zài zhè lǐ |