The Race Is On

歌曲 The Race Is On
歌手 George Jones
专辑 50 Years of Hits

歌词

[00:00.31] I feel tears wellin' up cold and deep inside
[00:04.80] Like my heart's sprung a big break
[00:06.93] And the stab of loneliness, sharp and painful
[00:10.40] That I may never shake
[00:12.68] Now you might say that I was taking it hard
[00:15.30] Since you wrote me off with a call
[00:17.93] But don't you wager that I'll hide the sorrow
[00:20.69] When I may break right down and bawl
[00:24.45] Now the race is on and here comes pride up the backstretch
[00:28.28] Heartaches are going to the inside
[00:31.40] My tears are holding back
[00:34.36] They're trying not to fall
[00:36.63] My heart's out of the running
[00:38.86] True love's scratched for another's sake
[00:41.52] The race is on and it looks like heartaches
[00:44.90] And the winner loses all
[01:12.16] One day I had ventured in love, never once suspecting
[01:15.93] What the final results would be
[01:18.66] How I lived in fear of waking up each morning
[01:21.49] And finding that you'd gone from me
[01:24.25] There's aching and pain in my heart
[01:26.37] For the day was the one that I hated to face
[01:29.40] Somebody new came up to win her
[01:32.90] And I came out in second place
[01:35.89] Now the race is on and here comes pride up the backstretch
[01:40.30] Heartaches are going to the inside
[01:42.88] My tears are holding back
[01:45.66] They're trying not to fall
[01:48.13] My heart's out of the running
[01:50.97] True love's scratched for another's sake
[01:53.18] The race is on and it looks like heartaches
[01:56.25] And the winner loses all

歌词大意

[00:00.31] wǒ gǎn jué dào bīng lěng de yǎn lèi liú xià, liú dào nèi xīn shēn chù
[00:04.80] jiù xiàng wǒ de xīn tū rán tíng tiào
[00:06.93] gū dú de shāng hén zài wǒ xīn zhōng, ruì lì ér tòng kǔ
[00:10.40] nà shǐ wǒ yǒng yuǎn wú fǎ wǔ dòng shēn tǐ
[00:12.68] nǐ huò xǔ shuō wǒ bǎ tā kàn de tài zhòng
[00:15.30] zì cóng nǐ yī tòng diàn huà tóng wǒ xíng tóng mò lù
[00:17.93] dàn shì nǐ kě gǎn dǔ wǒ néng gòu shēn cáng wǒ de bēi shāng?
[00:20.69] dāng wǒ chè dǐ bēng kuì ér fàng shēng dà kū shí
[00:24.45] cǐ kè jiù ràng bǐ sài kāi shǐ ba, jiāo ào jiù zài sài dào de zhōng diǎn děng dài
[00:28.28] xīn tòng zhèng zài chōng xiàng zhōng diǎn
[00:31.40] zhǐ zhù liú xià de lèi shuǐ
[00:34.36] tā men pīn jìn quán lì bù qù tǎng xià
[00:36.63] wǒ de xīn tuì chū le bǐ sài
[00:38.86] zhēn ài zài wèi tā rén zhé mó zhe wǒ de xīn
[00:41.52] jiù ràng bǐ sài kāi shǐ ba, suī rán tā zhù dìng shì xīn tòng de jié guǒ
[00:44.90] shèng zhě huì shī qù suǒ yǒu
[01:12.16] yǒu yì tiān wǒ pū jìn ài qíng zhōng, yǒng yuǎn bú huì huái yí ài qíng
[01:15.93] zuì zhōng de jié guǒ huì shì
[01:18.66] huó zài měi gè qīng chén xīn huái kǒng jù dì jīng xǐng
[01:21.49] fā xiàn nǐ yǐ lí wǒ ér qù de shí rì lǐ
[01:24.25] zài wǒ xīn zhōng mǎn shì kǔ chǔ hé téng tòng
[01:26.37] zhì yú nèi xiē wǒ hèn yú miàn duì de shí rì
[01:29.40] mǒu rén xīn jìn yíng de le tā
[01:32.90] wǒ shēn jū dì èr wèi ér chū jú
[01:35.89] cǐ kè jiù ràng bǐ sài kāi shǐ ba, jiāo ào jiù zài sài dào de zhōng diǎn děng dài
[01:40.30] xīn tòng zhèng zài quán lì chōng cì
[01:42.88] biē huí liú xià de lèi shuǐ
[01:45.66] tā men shì tú bù qù là xià
[01:48.13] wǒ de xīn àn rán tuì chū bǐ sài
[01:50.97] zhēn ài zhèng zài wèi le tā rén ér zhé mó zhe wǒ
[01:53.18] bǐ sài kāi shǐ le, guò chéng yóu rú wú jìn de kǔ chǔ hé téng tòng
[01:56.25] rán hòu shèng zhě shī qù suǒ yǒu