苍い森

歌曲 苍い森
歌手 堀江由衣
专辑 嘘つきアリスとくじら号をめぐる冒険

歌词

作词/作曲/编曲:松浦有希
苍い森の中で 月の光浴びて
手をつないでるのは ねぇ まだ梦のつづき?
风の林拔けて 枯れ叶を踏みしめて
心解き放てば ほら 笑颜になれるの
ビルの谷间で削られた每日と
素直な气持ちを 取り戾すために
いつか见た鸟が 飞んでいく方角は
何かすてきな予感がするから…
Please follow me Stay with me
Don't be afraid …baby
and I love you
温もりがこんなに胸にしみるなんて
气づいたの それはかけがえないrealize
ありがとう 目にみえない宝物
苍い森の中で 人知れず笑く花
一绪にいなければ 响かない幻影(まぼろし)ね
见つめ合う瞳の 小さな湖に
映し出す景色は たったひとつの爱ね
苍い森の奥で…
Please follow me Stay with me
Don't be afraid …baby
Please follow me Stay with me
Don't be afraid …baby

拼音

zuò cí zuò qǔ biān qǔ: sōng pǔ yǒu xī
cāng sēn zhōng  yuè guāng yù
shǒu   mèng?
fēng lín bá  kū yè tà
xīn jiě fàng   xiào yán
gǔ jiān xuē měi rì
sù zhí qì chí  qǔ lì
jiàn niǎo  fēi fāng jiǎo
hé yǔ gǎn
Please follow me  Stay with me
Don' t be afraid baby
and I love you
wēn xiōng
qì  realize
  mù bǎo wù
cāng sēn zhōng  rén zhī xiào huā
yī xù  xiǎng huàn yǐng
jiàn hé tóng  xiǎo hú
yìng chū jǐng sè  ài
cāng sēn ào
Please follow me  Stay with me
Don' t be afraid baby
Please follow me  Stay with me
Don' t be afraid baby

歌词大意

ti: cāng sēn
ar: kū jiāng yóu yī
al: xū hào
[00:06.86]
[00:24.15]
[00:24.73] zài cāng cuì de sēn lín lǐ wǒ mù yù zhe yuè guāng
[00:34.16] shǒu bèi nǐ wò zhe nà wǒ hái zài zuò mèng me?
[00:42.87]
[00:43.85] chuān guò qīng fēng chuī fú de shù lín tà zhe kū huáng de shù yè
[00:53.32] jiāng xīn líng shì fàng kàn ba xiào yán xiǎn xiàn chū lái le
[01:02.03]
[01:02.97] zài bèi gāo lóu dà shà de jiā fèng zhàn jù de měi yì tiān lǐ
[01:12.45] wèi le wǎn huí nà fèn tǎn shuài de gǎn qíng
[01:20.52]
[01:41.15] céng jīng jiàn guò niǎo fēi xíng de fāng xiàng
[01:50.73] jiù huì yǒu zhǒng hěn měi miào de gǎn jué
[01:58.60]
[02:00.75] qǐng gēn wǒ lái ba hé wǒ zài yì qǐ
[02:05.62] bié hài pà bǎo bèi
[02:11.88] wǒ ài nǐ
[02:16.75]
[02:18.81] méi xiǎng dào xīn zhōng huì zhè me de chōng mǎn wēn nuǎn
[02:25.59]
[02:27.97] zhù yì dào le nà shi wú kě qǔ dài de
[02:35.78] xiè xiè kàn bú jiàn de bǎo wù
[02:44.15]
[02:49.31] zài cāng cuì de shēn lín zhōng wú míng de huā duǒ zhèng zài shèng kāi
[02:58.76] rú guǒ wǒ men bù zài yì qǐ de huà jiù zhǐ shì méi yǒu huí yīn de huàn yǐng le
[03:07.43]
[03:08.38] zài xiǎo xiǎo de hú pàn hù xiāng níng shì de yǎn móu lǐ
[03:17.93] yìng zhào chū de jǐng sè jiù shì wéi yī de ài qíng ba
[03:27.43] zài cāng cuì de sēn lín de shēn chù
[03:32.85]
[03:59.11] qǐng gēn wǒ lái ba hé wǒ zài yì qǐ
[04:03.82] bié hài pà bǎo bèi
[04:09.52]
[04:37.29] qǐng gēn wǒ lái ba hé wǒ zài yì qǐ
[04:41.97] bié hài pà bǎo bèi
[04:46.48]