| 歌曲 | 见つめられたら ~when I fallin' love with you |
| 歌手 | 堀江由衣 |
| 专辑 | sky |
| [ti:见つめられたら ～when I fallin' love with you] | |
| [ar:堀江由衣] | |
| [al:sky] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 佐藤英敏 |
| [00:01.00] | 作词 : 松浦有希 |
| [00:10.55] | 编曲：五岛翔 |
| [00:25.64] | |
| [00:35.57] | 窓には银のフィラメント 数えきれないRaindrops Teardrops |
| [00:44.29] | アンニュイな午后も ときには未来への小休止なの |
| [00:52.92] | 恋の行方 占ったら 几度となくハッピーエンド |
| [01:01.54] | でもね 眩しい眼差しに まだどこか追いつけないの |
| [01:10.26] | 仲间たちと通り过ぎる 横颜にはsmile 风が吹き抜ける |
| [01:18.99] | 无意识の中 景色が少し 动き始めてる… |
| [01:26.80] | when I fallin' love with you 探しつづけてた |
| [01:31.17] | 甘い哀しみ あふれだすの |
| [01:35.56] | 见つめられたら 素直になってく ピュアな情热 生まれてくる |
| [01:44.25] | せつなさを伝えて あなたの元へと |
| [01:53.28] | |
| [02:02.69] | ひとりきりの苍い时间(とき)は image(イマージュ)の森 彷徨って |
| [02:11.09] | 流れ星を见つけられず 夜の深さに戸惑うの |
| [02:19.85] | ここはまだね 梦の続き それとも暧昧なリアル？ |
| [02:28.47] | ためいきは白い翼で 宙(そら)を駆けてく鸟になる |
| [02:37.21] | 声をかけたその瞬间 天使が放った矢を受けとめてね |
| [02:45.84] | 鼓动の速さ サトラレぬように そっとかわすから |
| [02:53.79] | when I fallin' love with you会いたい気持ちが |
| [02:58.10] | 距离も时间も越えていくの |
| [03:02.49] | 见つめられたら 小さな蕾(つぼみ)が 私の中で 色づいてく |
| [03:11.24] | せつなさを伝えて まっすぐ届けて |
| [03:19.89] | Someday prince will come いつの日か |
| [03:24.33] | You're the only one 瞳(め)を闭じる永远に |
| [03:31.61] | めぐりあう きらめき信じてた |
| [03:37.25] | when I fallin' love with you ときめき抱きしめ |
| [03:41.57] | 爱の手前で たたずんでる |
| [03:46.01] | 见つめられたら どんな言叶より きっとホントの 私になる |
| [03:54.63] | この想い伝えて あなたの心へ… |
| [04:04.00] | |
| [04:44.54] |
| ti: jiàn when I fallin' love with you | |
| ar: kū jiāng yóu yī | |
| al: sky | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : zuǒ téng yīng mǐn |
| [00:01.00] | zuò cí : sōng pǔ yǒu xī |
| [00:10.55] | biān qǔ: wǔ dǎo xiáng |
| [00:25.64] | |
| [00:35.57] | chuāng yín shù Raindrops Teardrops |
| [00:44.29] | wǔ hòu wèi lái xiǎo xiū zhǐ |
| [00:52.92] | liàn xíng fāng zhàn jǐ dù |
| [01:01.54] | xuàn yǎn chà zhuī |
| [01:10.26] | zhòng jiān tōng guò héng yán smile fēng chuī bá |
| [01:18.99] | wú yì shí zhōng jǐng sè shǎo dòng shǐ |
| [01:26.80] | when I fallin' love with you tàn |
| [01:31.17] | gān āi |
| [01:35.56] | jiàn sù zhí qíng rè shēng |
| [01:44.25] | chuán yuán |
| [01:53.28] | |
| [02:02.69] | cāng shí jiān image sēn páng huáng |
| [02:11.09] | liú xīng jiàn yè shēn hù huò |
| [02:19.85] | mèng xu ài mèi? |
| [02:28.47] | bái yì zhòu qū niǎo |
| [02:37.21] | shēng shùn jiān tiān shǐ fàng shǐ shòu |
| [02:45.84] | gǔ dòng sù |
| [02:53.79] | when I fallin' love with you huì qì chí |
| [02:58.10] | jù lí shí jiān yuè |
| [03:02.49] | jiàn xiǎo lěi sī zhōng sè |
| [03:11.24] | chuán jiè |
| [03:19.89] | Someday prince will come rì |
| [03:24.33] | You' re the only one tóng bì yǒng yuǎn |
| [03:31.61] | xìn |
| [03:37.25] | when I fallin' love with you bào |
| [03:41.57] | ài shǒu qián |
| [03:46.01] | jiàn yán yè sī |
| [03:54.63] | xiǎng chuán xīn |
| [04:04.00] | |
| [04:44.54] |
| ti: jiàn when I fallin' love with you | |
| ar: kū jiāng yóu yī | |
| al: sky | |
| [00:10.55] | |
| [00:25.64] | |
| [00:35.57] | chuāng wài yǔ shuǐ huà chū de yín xiàn xiàng shì wǒ de lèi shuǐ yí yàng wú fǎ jì shù |
| [00:44.29] | ǒu ěr de jì mò wǔ hòu yě kě yǐ kàn zuò shì tōng wǎng wèi lái lù shàng de xiǎo xiū zhǐ fú |
| [00:52.92] | zhān bǔ liàn qíng de zǒu shì jǐ cì kuài lè jié jú dōu ràng wǒ xǐ jí ér qì |
| [01:01.54] | dàn shì miàn duì nǐ shǎn yào de shì xiàn wǒ hǎo xiàng zài mǒu xiē fāng miàn hái méi yǒu gǎn shàng nǐ |
| [01:10.26] | hé péng yǒu men cā jiān ér guò cè liǎn de wēi xiào bèi qīng fēng chuī fú zhe |
| [01:18.99] | bù zhī bù jué jiān jǐng sè yǐ jīng màn màn de kāi shǐ biàn huà le |
| [01:26.80] | dāng wǒ ài shàng nǐ de shí hòu wǒ huì chí xù de zhǎo xún |
| [01:31.17] | tián mì de āi chóu huì mǎn yì chū lái |
| [01:35.56] | yī bèi nǐ zhù shì wǒ jiù huì biàn de tǎn shuài chún jié de gǎn qíng yóu rán ér shēng |
| [01:44.25] | zhǐ xiǎng dào nǐ de shēn biān qīng sù xiāng sī zhī qíng |
| [01:53.28] | |
| [02:02.69] | dú zì yī rén de cāng bái shí jiān wǒ zài xiǎng xiàng de sēn lín lǐ pái huái |
| [02:11.09] | kàn bú dào liú xīng yīn wèi yè wǎn de shēn suì ér kùn huò qǐ lái |
| [02:19.85] | suǒ zài zhī chù shì mèng xiǎng de yán xù hái shì ài mèi de xiàn shí? |
| [02:28.47] | tàn xī huà zuò xiǎo niǎo zhǎn kāi bái sè de chì bǎng fēi shàng tiān kōng |
| [02:37.21] | dǎ zhāo hū de shùn jiān zhōng le tiān shǐ fàng chū de jiàn |
| [02:45.84] | xīn tiào de sù dù zài bù zhī bù jué jiān yǐ jīng qiāo qiāo yǔ nǐ jiāo huàn |
| [02:53.79] | dāng wǒ ài shàng nǐ de shí hòu xiǎng yào yǔ nǐ xiāng jiàn de xīn qíng |
| [02:58.10] | huì chāo yuè jù lí hé shí jiān |
| [03:02.49] | yī bèi nǐ zhù shì wǒ xīn zhōng de xiǎo xiǎo huā lěi jiù huì màn màn rǎn shàng sè cǎi |
| [03:11.24] | xiǎng mǎ shàng chuán dá gěi nǐ wǒ de xiāng sī zhī qíng |
| [03:19.89] | zǒng yǒu yì tiān wǒ de wáng zǐ jiāng huì dào lái |
| [03:24.33] | nǐ shì wǒ de wéi yī jiù suàn yǒng yuǎn bì shang shuāng yǎn |
| [03:31.61] | wǒ yě xiāng xìn zhe kě yǐ yǔ nǐ xiāng jiàn |
| [03:37.25] | dāng wǒ ài shàng nǐ de shí hòu yōng bào zài yì qǐ wǒ jiù huì xīn tiào jiā sù |
| [03:41.57] | zhù lì zài ài qíng de miàn qián |
| [03:46.01] | bèi nǐ zhù shì zhe de huà zhēn shí de wǒ yí dìng néng shèng guò qiān yán wàn yǔ |
| [03:54.63] | wǒ huì jiāng zhè gè xiǎng fǎ chuán dá dào nǐ de xīn lǐ |
| [04:04.00] | |
| [04:44.54] |