歌曲 | Who You Are [2011] |
歌手 | Jessie J |
专辑 | Alle 40 Goed (Singer-Songwriter) |
下载 | Image LRC TXT |
Uhm m m m,yeah eh eh eh m,yi yeah. | |
Uhm m m m 耶耶耶 | |
I stare at my reflection in the mirror | |
我凝视着镜子中的自己... | |
Why am I doing this to myself | |
我为什麽要这样对自己呢 | |
Losing my mind on a tiny error | |
一丁点的错就发狂 | |
I nearly left the real me on the shelf | |
我几乎把真正的我给忘了... | |
No, no, no, no | |
"不,不,不,不..." | |
Don't lose who you are in the blur of the stars! | |
别因为出了名就忘了你是谁 | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing, | |
眼见不能为凭,做梦反而是真的 | |
It’s okay not to be okay | |
没关系并不是真的就没关系... | |
Sometimes it’s hard to follow your heart | |
有时要照著自己的心走并不容易 | |
Tears don't mean you're losing, everybody's bruising, | |
你哭并不是说你就失败了,每个人都会受挫的 | |
Just be true to who you are! | |
只要忠于你是谁就好了 | |
Brushing my hair, do I look perfect? | |
梳一梳头,我看起来完美无暇吗? (哈) | |
I forgot what to do to fit the mould, yeah! | |
我都不知道怎麽做才合于常规了 (是啊) | |
The more I try the less it's working, yeah | |
我越做越不行 (对,对,对) | |
'Cause everything inside me screams: no, no, no, no, no, no, no | |
因为我内心到处都在大喊著 "不,不,不,不..." | |
Don't lose who you are in the blur of the stars! | |
别因为出了名就忘了你是谁 | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing | |
眼见不能为凭,做梦反而是真的 | |
It’s okay not to be okay | |
没关系并不是真的就没关系... | |
Sometimes it’s hard to follow your heart | |
有时要照著自己的心走并不容易 | |
But tears don't mean you're losing, everybody's bruising, | |
你哭并不是说你就失败了,每个人都会受挫的 | |
There's nothing wrong with who you are! | |
"你是谁"这点并没有问题 | |
Yes, no, egos, fake shows, like whoa! | |
赞成的、反对的、自负的、唱假戏的,喜欢"哇"的 | |
Just go, and leave me alone | |
全都走开,别管我 | |
Real talk, real life, good love, goodnight, | |
真心谈话、真正生活、美好爱情,互道晚安 | |
With a smile that's my home! | |
带着微笑的那才是我的归属 | |
That's my home, no... | |
那才是我的归属 | |
No, no, no, no, no… | |
因为我内心到处都在大喊著 "不,不,不,不..." | |
Don't lose who you are in the blur of the stars! | |
别因为出了名就忘了你是谁 | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing | |
眼见不能为凭,做梦反而是真的 | |
It’s okay not to be okay | |
没关系并不是真的就没关系... | |
Sometimes it’s hard to follow your heart | |
有时要照著自己的心走并不容易 | |
Tears don't mean you're losing, everybody's bruising, | |
你哭并不是说你就失败了,每个人都会受挫的 | |
Just be true to who you are | |
只要忠于你是谁就好了 | |
Yeah, Yeah…. | |
Uhm m m m 耶耶耶 |
Uhm m m m, yeah eh eh eh m, yi yeah. | |
Uhm m m m ye ye ye | |
I stare at my reflection in the mirror | |
wo ning shi zhe jing zi zhong de zi ji... | |
Why am I doing this to myself | |
wo wei shi mo yao zhe yang dui zi ji ne | |
Losing my mind on a tiny error | |
yi ding dian de cuo jiu fa kuang | |
I nearly left the real me on the shelf | |
wo ji hu ba zhen zheng de wo gei wang le... | |
No, no, no, no | |
" bu, bu, bu, bu..." | |
Don' t lose who you are in the blur of the stars! | |
bie yin wei chu le ming jiu wang le ni shi shui | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing, | |
yan jian bu neng wei ping, zuo meng fan er shi zhen de | |
It' s okay not to be okay | |
mei guan xi bing bu shi zhen de jiu mei guan xi... | |
Sometimes it' s hard to follow your heart | |
you shi yao zhao zhe zi ji de xin zou bing bu rong yi | |
Tears don' t mean you' re losing, everybody' s bruising, | |
ni ku bing bu shi shuo ni jiu shi bai le, mei ge ren dou hui shou cuo de | |
Just be true to who you are! | |
zhi yao zhong yu ni shi shui jiu hao le | |
Brushing my hair, do I look perfect? | |
shu yi shu tou, wo kan qi lai wan mei wu xia ma? ha | |
I forgot what to do to fit the mould, yeah! | |
wo dou bu zhi dao zen mo zuo cai he yu chang gui le shi a | |
The more I try the less it' s working, yeah | |
wo yue zuo yue bu xing dui, dui, dui | |
' Cause everything inside me screams: no, no, no, no, no, no, no | |
yin wei wo nei xin dao chu dou zai da han zhe " bu, bu, bu, bu..." | |
Don' t lose who you are in the blur of the stars! | |
bie yin wei chu le ming jiu wang le ni shi shui | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing | |
yan jian bu neng wei ping, zuo meng fan er shi zhen de | |
It' s okay not to be okay | |
mei guan xi bing bu shi zhen de jiu mei guan xi... | |
Sometimes it' s hard to follow your heart | |
you shi yao zhao zhe zi ji de xin zou bing bu rong yi | |
But tears don' t mean you' re losing, everybody' s bruising, | |
ni ku bing bu shi shuo ni jiu shi bai le, mei ge ren dou hui shou cuo de | |
There' s nothing wrong with who you are! | |
" ni shi shui" zhe dian bing mei you wen ti | |
Yes, no, egos, fake shows, like whoa! | |
zan cheng de fan dui de zi fu de chang jia xi de, xi huan" wa" de | |
Just go, and leave me alone | |
quan dou zou kai, bie guan wo | |
Real talk, real life, good love, goodnight, | |
zhen xin tan hua zhen zheng sheng huo mei hao ai qing, hu dao wan an | |
With a smile that' s my home! | |
dai zhe wei xiao de na cai shi wo de gui shu | |
That' s my home, no... | |
na cai shi wo de gui shu | |
No, no, no, no, no | |
yin wei wo nei xin dao chu dou zai da han zhe " bu, bu, bu, bu..." | |
Don' t lose who you are in the blur of the stars! | |
bie yin wei chu le ming jiu wang le ni shi shui | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing | |
yan jian bu neng wei ping, zuo meng fan er shi zhen de | |
It' s okay not to be okay | |
mei guan xi bing bu shi zhen de jiu mei guan xi... | |
Sometimes it' s hard to follow your heart | |
you shi yao zhao zhe zi ji de xin zou bing bu rong yi | |
Tears don' t mean you' re losing, everybody' s bruising, | |
ni ku bing bu shi shuo ni jiu shi bai le, mei ge ren dou hui shou cuo de | |
Just be true to who you are | |
zhi yao zhong yu ni shi shui jiu hao le | |
Yeah, Yeah. | |
Uhm m m m ye ye ye |
Uhm m m m, yeah eh eh eh m, yi yeah. | |
Uhm m m m yē yē yé | |
I stare at my reflection in the mirror | |
wǒ níng shì zhe jìng zi zhōng de zì jǐ... | |
Why am I doing this to myself | |
wǒ wèi shí mó yào zhè yàng duì zì jǐ ne | |
Losing my mind on a tiny error | |
yī dīng diǎn de cuò jiù fā kuáng | |
I nearly left the real me on the shelf | |
wǒ jī hū bǎ zhēn zhèng de wǒ gěi wàng le... | |
No, no, no, no | |
" bù, bù, bù, bù..." | |
Don' t lose who you are in the blur of the stars! | |
bié yīn wèi chū le míng jiù wàng le nǐ shì shuí | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing, | |
yǎn jiàn bù néng wéi píng, zuò mèng fǎn ér shì zhēn de | |
It' s okay not to be okay | |
méi guān xì bìng bú shì zhēn de jiù méi guān xì... | |
Sometimes it' s hard to follow your heart | |
yǒu shí yào zhào zhe zì jǐ de xīn zǒu bìng bù róng yì | |
Tears don' t mean you' re losing, everybody' s bruising, | |
nǐ kū bìng bú shì shuō nǐ jiù shī bài le, měi ge rén dōu huì shòu cuò de | |
Just be true to who you are! | |
zhǐ yào zhōng yú nǐ shì shuí jiù hǎo le | |
Brushing my hair, do I look perfect? | |
shū yī shū tóu, wǒ kàn qǐ lái wán měi wú xiá ma? hā | |
I forgot what to do to fit the mould, yeah! | |
wǒ dōu bù zhī dào zěn mó zuò cái hé yú cháng guī le shì a | |
The more I try the less it' s working, yeah | |
wǒ yuè zuò yuè bù xíng duì, duì, duì | |
' Cause everything inside me screams: no, no, no, no, no, no, no | |
yīn wèi wǒ nèi xīn dào chù dōu zài dà hǎn zhe " bù, bù, bù, bù..." | |
Don' t lose who you are in the blur of the stars! | |
bié yīn wèi chū le míng jiù wàng le nǐ shì shuí | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing | |
yǎn jiàn bù néng wéi píng, zuò mèng fǎn ér shì zhēn de | |
It' s okay not to be okay | |
méi guān xì bìng bú shì zhēn de jiù méi guān xì... | |
Sometimes it' s hard to follow your heart | |
yǒu shí yào zhào zhe zì jǐ de xīn zǒu bìng bù róng yì | |
But tears don' t mean you' re losing, everybody' s bruising, | |
nǐ kū bìng bú shì shuō nǐ jiù shī bài le, měi ge rén dōu huì shòu cuò de | |
There' s nothing wrong with who you are! | |
" nǐ shì shuí" zhè diǎn bìng méi yǒu wèn tí | |
Yes, no, egos, fake shows, like whoa! | |
zàn chéng de fǎn duì de zì fù de chàng jiǎ xì de, xǐ huān" wa" de | |
Just go, and leave me alone | |
quán dōu zǒu kāi, bié guǎn wǒ | |
Real talk, real life, good love, goodnight, | |
zhēn xīn tán huà zhēn zhèng shēng huó měi hǎo ài qíng, hù dào wǎn ān | |
With a smile that' s my home! | |
dài zhe wēi xiào de nà cái shì wǒ de guī shǔ | |
That' s my home, no... | |
nà cái shì wǒ de guī shǔ | |
No, no, no, no, no | |
yīn wèi wǒ nèi xīn dào chù dōu zài dà hǎn zhe " bù, bù, bù, bù..." | |
Don' t lose who you are in the blur of the stars! | |
bié yīn wèi chū le míng jiù wàng le nǐ shì shuí | |
Seeing is deceiving, dreaming is believing | |
yǎn jiàn bù néng wéi píng, zuò mèng fǎn ér shì zhēn de | |
It' s okay not to be okay | |
méi guān xì bìng bú shì zhēn de jiù méi guān xì... | |
Sometimes it' s hard to follow your heart | |
yǒu shí yào zhào zhe zì jǐ de xīn zǒu bìng bù róng yì | |
Tears don' t mean you' re losing, everybody' s bruising, | |
nǐ kū bìng bú shì shuō nǐ jiù shī bài le, měi ge rén dōu huì shòu cuò de | |
Just be true to who you are | |
zhǐ yào zhōng yú nǐ shì shuí jiù hǎo le | |
Yeah, Yeah. | |
Uhm m m m yē yē yé |