歌曲 | Ce soir |
歌手 | Kumisolo |
专辑 | La femme japonaise |
[00:00.000] | 作曲 : Kumi Okamoto/Zoé Faget |
[00:13.057] | Ce soir je veux rester avec toi |
[00:16.137] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[00:19.002] | C'est la lune qui joue avec moi |
[00:22.633] | C'est la lune qui me tente |
[00:24.988] | On pourrait monter sur le toit |
[00:27.551] | Là où la lumière est blanche |
[00:30.321] | Ce soir je veux rester avec toi |
[00:32.666] | Ne me laisse pas toute seule |
[00:35.739] | Les rayons de la lune |
[00:38.333] | Éclaircissent bien ton visage |
[00:41.321] | J'aimerais t'embrasser |
[00:45.060] | Ce soir je veux rester avec toi |
[00:47.600] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[00:50.310] | C'est l'odeur de la nuit qui me prend |
[00:52.679] | Moi je consent avec la tienne |
[00:55.490] | On pourrait monter sur le toit |
[00:58.207] | Oublier de redescendre |
[01:00.512] | Ce soir je veux jouer avec toi |
[01:03.010] | Ne me laisse pas toute seule |
[01:06.319] | Mais les ombres de la nuit |
[01:08.499] | Obscurcissent ton visage |
[01:11.070] | J'aimerais encore te regarder |
[01:14.711] | J'aimerais t'embrasser |
[01:42.369] | Ce soir je veux rester avec toi |
[01:44.531] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[01:47.395] | Le vent chante comme ta voix |
[01:50.634] | C'est lui que je croise |
[01:53.598] | On pourrait monter sur le toit |
[01:55.800] | Sinon qui d'autre le fera |
[01:58.300] | Ce soir je veux faire n'importe quoi |
[02:00.771] | Ne me laisse pas toute seule |
[02:03.668] | Mais le vent sur la ville |
[02:06.291] | Emportait ton visage |
[02:09.344] | J'aimerais t'embrasser |
[02:15.202] | Ce soir je veux rester avec toi |
[02:18.386] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[02:20.996] | Ce soir je veux faire n'importe quoi |
[02:23.502] | Ne me laisse pas toute seule |
[00:00.000] | zuò qǔ : Kumi Okamoto Zoé Faget |
[00:13.057] | Ce soir je veux rester avec toi |
[00:16.137] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[00:19.002] | C' est la lune qui joue avec moi |
[00:22.633] | C' est la lune qui me tente |
[00:24.988] | On pourrait monter sur le toit |
[00:27.551] | Là où la lumiè re est blanche |
[00:30.321] | Ce soir je veux rester avec toi |
[00:32.666] | Ne me laisse pas toute seule |
[00:35.739] | Les rayons de la lune |
[00:38.333] | É claircissent bien ton visage |
[00:41.321] | J' aimerais t' embrasser |
[00:45.060] | Ce soir je veux rester avec toi |
[00:47.600] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[00:50.310] | C' est l' odeur de la nuit qui me prend |
[00:52.679] | Moi je consent avec la tienne |
[00:55.490] | On pourrait monter sur le toit |
[00:58.207] | Oublier de redescendre |
[01:00.512] | Ce soir je veux jouer avec toi |
[01:03.010] | Ne me laisse pas toute seule |
[01:06.319] | Mais les ombres de la nuit |
[01:08.499] | Obscurcissent ton visage |
[01:11.070] | J' aimerais encore te regarder |
[01:14.711] | J' aimerais t' embrasser |
[01:42.369] | Ce soir je veux rester avec toi |
[01:44.531] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[01:47.395] | Le vent chante comme ta voix |
[01:50.634] | C' est lui que je croise |
[01:53.598] | On pourrait monter sur le toit |
[01:55.800] | Sinon qui d' autre le fera |
[01:58.300] | Ce soir je veux faire n' importe quoi |
[02:00.771] | Ne me laisse pas toute seule |
[02:03.668] | Mais le vent sur la ville |
[02:06.291] | Emportait ton visage |
[02:09.344] | J' aimerais t' embrasser |
[02:15.202] | Ce soir je veux rester avec toi |
[02:18.386] | Ne me laisse pas rentrer seule |
[02:20.996] | Ce soir je veux faire n' importe quoi |
[02:23.502] | Ne me laisse pas toute seule |
[00:13.057] | jīn yè jiù xiǎng dāi zài nǐ shēn biān |
[00:16.137] | bú yào fàng wǒ zǒu |
[00:19.002] | yī qiè dōu shì yuè liàng zài zhuō nòng |
[00:22.633] | dōu shì yuè liàng rě de huò |
[00:24.988] | wǒ liǎ kě yǐ mō shàng fáng dǐng |
[00:27.551] | nà ér yuè guāng rú xǐ |
[00:30.321] | jīn wǎn jiù yào péi zhe nǐ |
[00:32.666] | bù xiǎng yí ge rén |
[00:35.739] | míng yuè jìng xiè |
[00:38.333] | zhào liàng nǐ de liǎn |
[00:41.321] | yú shì xiǎng yào bào zhù nǐ |
[00:45.060] | jīn wǎn wǒ xiǎng ràng nǐ péi |
[00:47.600] | bù xiǎng yí ge rén huí jiā |
[00:50.310] | yè sè de ài mèi lìng wǒ chén zuì |
[00:52.679] | nǐ de qì xī ràng wǒ chén lún |
[00:55.490] | dài wǒ men pá shàng wū dǐng |
[00:58.207] | jiù bǎ tī zi dēng le |
[01:00.512] | jīn wǎn jiù xiǎng yǔ nǐ xiāng bàn |
[01:03.010] | bié ràng wǒ nà me gū dān |
[01:06.319] | kě xī yè sè |
[01:08.499] | méng lóng le nǐ de liǎn |
[01:11.070] | hái shì xiǎng kàn zhe nǐ |
[01:14.711] | hái shì xiǎng lǎn nǐ rù huái |
[01:42.369] | jīn yè qī dài dāi zài nǐ shēn páng |
[01:44.531] | bú yào ràng wǒ yí ge rén zǒu |
[01:47.395] | yè fēng rú nǐ de ní nán chuān guò ěr pàn |
[01:50.634] | xīn yě fǎng fú zài jì fēng zhōng yóu yì |
[01:53.598] | chú le wǒ liǎ shàng fáng jiē wǎ |
[01:55.800] | hái yǒu shuí huì zhè me zuò nà |
[01:58.300] | jīn wǎn zuò shí mǒ shì dōu hǎo |
[02:00.771] | zhǐ yào nǐ zài |
[02:03.668] | chuān chéng ér guò de fēng |
[02:06.291] | mó hu le nǐ de liǎn |
[02:09.344] | yú shì jiù xiǎng qīng wěn nǐ |
[02:15.202] | jīn yè xiǎng hé nǐ dú chǔ |
[02:18.386] | bù xiǎng huí jiā |
[02:20.996] | wú lùn zuò xiē shén me |
[02:23.502] | bié ràng wǒ yí ge rén |