Blackjack

歌曲 Blackjack
歌手 Ray Charles
专辑 The R&B Hits of 1955

歌词

[offset:0]
[00:02.30] Ah let me tell you people
[00:04.61] About this blackjack game
[00:07.66]
[00:09.35] It's caused me nothing but trouble
[00:11.16]
[00:13.09] And I've only myself to blame.
[00:15.65] Hey, hey, hey, yeah
[00:18.77]
[00:20.83] How unlucky can one man be
[00:24.35]
[00:29.90] Well, every quarter I get
[00:33.54]
[00:34.47] Lord, blackjack takes it away from me.
[00:38.93]
[00:46.81] friends don't My come around me
[00:48.49]
[00:50.29] Because I've been so blind
[00:52.17]
[00:53.80] I can't even borrow a nickle
[00:56.00]
[00:57.87] Now I've almost lost my mind.
[00:59.87]
[01:00.38] Hey, hey, hey, yeah
[01:03.27]
[01:05.58] How unlucky can one man be
[01:09.13]
[01:14.69] Well, every quarter I get
[01:18.80] Lord, blackjack takes it away from me.
[01:23.61]
[01:31.56] I sat there with two tens
[01:33.56]
[01:35.14] I thought I'd have some fun
[01:37.07]
[01:38.71] The dealer hit sixteen with a five
[01:40.89]
[01:42.39] Just enough to make twenty one.
[01:45.27] Hey, hey, hey, yeah, yeah
[01:48.53]
[01:50.23] How unlucky can one man be
[01:53.65]
[01:59.42] Well, every quarter I get
[02:03.07]
[02:04.96] Yeah, blackjack takes it away from me...

歌词大意

[00:02.30] a, ràng wǒ gào sù nǐ men
[00:04.61] guān yú zhè gè èr shí yì diǎn de yóu xì
[00:09.35] gěi wǒ dài lái de chú le má fán méi bié de le
[00:13.09] zhǐ néng guài wǒ zì jǐ
[00:15.65] hēi, hēi, hēi, yé
[00:20.83] yí ge rén de yùn qì zěn me néng chà dào zhè gè dì bù ne
[00:29.90] hǎo ba, měi cì wǒ ná dào hǎo pái
[00:34.47] lǎo tiān yā, èr shí yì diǎn dōu yǔ wǒ shī zhī jiāo bì
[00:46.81] wǒ de péng yǒu men bú huì lái zhǎo wǒ
[00:50.29] yīn wèi wǒ tài máng mù le
[00:53.80] wǒ shèn zhì bù néng jiè yí gè niè bì
[00:57.87] xiàn zài, wǒ jī hū shī qù lǐ zhì
[01:00.38] hēi, hēi, hēi, yé
[01:05.58] yí ge rén de yùn qì zěn me néng chà dào zhè gè dì bù ne
[01:14.69] hǎo ba, měi cì wǒ ná dào hǎo pái
[01:18.80] lǎo tiān yā, èr shí yì diǎn dōu yǔ wǒ shī zhī jiāo bì
[01:31.56] wǒ zuò zài nà li, yǒu liǎng gè shí
[01:35.14] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng wán ér de hěn gāo xìng le
[01:38.71] nà gè shāng rén yǐ wǔ fēn de jià gé dǎ chū le shí liù fēn
[01:42.39] zhǐ gòu zuò 20 gè
[01:45.27] hēi, hēi, hēi, yé, yé
[01:50.23] yí ge rén de yùn qì zěn me néng chà dào zhè gè dì bù ne
[01:59.42] měi gè jì dù wǒ dōu huì shōu dào
[02:04.96] shì de, èr shí yì diǎn dōu yǔ wǒ shī zhī jiāo bì