プラスティック?ラブ - 歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]	作曲 : 竹内まりや
[00:00.19]	作词 : 竹内まりや
[00:00.59]
[00:22.81]	突然のキスや热いまなざしで
[00:32.17]	恋のプログラムを狂わせないでね
[00:40.10]	出逢いと别れ上手に打ち込んで
[00:49.66]	时间がくれば终わる Don't hurry!
[00:57.74]
[01:00.74]	爱に伤ついたあの日からずっと
[01:09.90]	昼と夜が逆の暮らしを続けて
[01:18.02]	はやりのdiscoで踊り明かすうちに
[01:27.51]	おぼえた魔术なのよ I'm sorry!
[01:35.39]
[01:38.10]	私のことを决して本気で爱さないで
[01:47.60]	恋なんてただのゲーム
[01:52.59]	楽しめばそれでいいの
[01:56.75]	闭ざした心を饰る派手なドレスも靴も
[02:06.50]	孤独な友だち
[02:11.41]
[02:32.60]	私を诱う人は皮肉なものね
[02:41.27]	いつも彼に似てるわ
[02:45.97]	なぜか思い出と重なり合う
[02:51.66]	グラスを落として急に涙ぐんでも
[03:00.18]	わけは寻ねないでね
[03:05.99]
[03:09.32]	夜更けの高速で眠りにつくころ
[03:18.51]	ハロゲンライトだけ妖しく辉く
[03:26.55]	氷のように冷たい女だと
[03:35.90]	ささやく声がしても Don't worry!
[03:43.43]
[03:46.55]	I'm just playing games I know that's plastic love
[03:56.04]	Dance to the plastic beat another morning comes
[04:05.48]	I'm just playing games I know that's plastic love
[04:14.99]	Dance to the plastic beat another morning comes
[04:27.98]

	ti:
	ar:
	al:
[00:00.00]	zuò qǔ : zhú nèi
[00:00.19]	zuò cí : zhú nèi
[00:00.59]
[00:22.81]	tū rán rè
[00:32.17]	liàn kuáng
[00:40.10]	chū féng bié shàng shǒu dǎ ru
[00:49.66]	shí jiān zhōng Don' t hurry!
[00:57.74]
[01:00.74]	ài shāng rì
[01:09.90]	zhòu yè nì mù xu
[01:18.02]	disco yǒng míng
[01:27.51]	mó shù I' m sorry!
[01:35.39]
[01:38.10]	sī jué běn qì ài
[01:47.60]	liàn
[01:52.59]	lè
[01:56.75]	bì xīn shì pài shǒu xuē
[02:06.50]	gū dú yǒu
[02:11.41]
[02:32.60]	sī yòu rén pí ròu
[02:41.27]	bǐ shì
[02:45.97]	sī chū zhòng hé
[02:51.66]	luò jí lèi
[03:00.18]	xún
[03:05.99]
[03:09.32]	yè gèng gāo sù mián
[03:18.51]	yāo huī
[03:26.55]	bīng lěng nǚ
[03:35.90]	shēng Don' t worry!
[03:43.43]
[03:46.55]	I' m just playing games I know that' s plastic love
[03:56.04]	Dance to the plastic beat another morning comes
[04:05.48]	I' m just playing games I know that' s plastic love
[04:14.99]	Dance to the plastic beat another morning comes
[04:27.98]

[00:22.81]	tū rán de qīn wěn rè qíng de yǎn shén
[00:32.17]	bú yào yīn cǐ dǎ luàn liàn ài de bù zhòu ya
[00:40.10]	zǎo yǐ shú xī cóng xiè hòu dào fēn shǒu de guò chéng
[00:49.66]	shí jiān dào liǎo jié shù jiù hǎo bú yào zháo jí
[01:00.74]	cóng bèi ài qíng shāng hài de nà tiān qǐ
[01:09.90]	zhòu yè diān dǎo biàn shì wǒ de rì cháng
[01:18.02]	tiào zhe liú xíng de dí sī kē guò yè
[01:27.51]	wǒ jiù zhǐ xué dào le zhèi xiē bǎ xì zhēn shì bào qiàn
[01:38.10]	wǒ běn bù ài zhèi xiē wán yì
[01:47.60]	liàn ài zhǐ bù guò shì yóu xì
[01:52.59]	jìn qíng wán lè jiù hǎo
[01:56.75]	huá lì de lǐ fú hé xié zǐ yǎn shì fēng bì de xīn
[02:06.50]	dōu shì wǒ gū dú de péng yǒu
[02:32.60]	yāo wǒ gòng wǔ de rén
[02:41.27]	dōu xiàng tā yí yàng
[02:45.97]	bù zhī wèi hé sī xù yǔ jì yì chóng dié
[02:51.66]	yǎn lèi luò jìn jiǔ bēi
[03:00.18]	bú yào zhuī wèn yuán yīn
[03:09.32]	zuì dào zài shēn yè de gāo sù gōng lù biān
[03:18.51]	zhǐ yǒu lù dēng yàn ér shǎn yào
[03:26.55]	xiàng bīng yí yàng lěng dàn de nǚ rén
[03:35.90]	nán nán xì yǔ dào bú yào zài yì
[03:46.55]	wǒ zhǐ shì féng chǎng zuò xì míng bái nà bú shì ài
[03:56.04]	zhǐ néng bù ān de tiào wǔ yòu dù guò le yì tiān
[04:05.48]	wǒ zhǐ shì féng chǎng zuò xì míng bái zhè bú shì ài
[04:14.99]	zhǐ néng bù ān de tiào wǔ yòu dù guò le yì tiān