One Mint Julep

歌曲 One Mint Julep
歌手 Clovers
专辑 Atlantic & ATCO Remasters Series - Sampler One

歌词

[00:01.49] One Mint Julep
[00:03.77]
[00:06.05] Clovers
[00:08.20]
[00:09.98] One early mornin', as I was walkin'
[00:15.12] I met a woman, we started talkin'
[00:19.48] I took her home to get a few nips
[00:23.95] But all I had was a mint julep
[00:27.92] One mint julep was the cause of it all
[00:33.91]
[00:37.49] I don't remember just how it started
[00:41.91] I only know that we should have parted
[00:46.55] I stole a kiss and then another
[00:51.07] I didn't mean to take it further
[00:55.13] One mint julep was the cause of it all
[01:00.95]
[01:03.72] The lights were burning low, there in the parlor
[01:08.38] When through the kitchen door, up popped her father
[01:12.68] He said, "I saw you when you kissed my daughter
[01:17.15] Better wed her right now or face a slaughter"
[01:21.95]
[01:22.53] I didn't know just what I was doin'
[01:27.20] I had to marry or face ruin
[01:31.82] A mint julep, a mint julep
[01:36.43] A mint julep, a mint julep
[01:40.15] One mint julep was the cause of it all
[01:47.01]
[01:48.95] Now, I don't want to bore you with my troubles
[01:53.30] But from now on I'll be thinkin' double
[01:57.63] I'm through with flirtin' and drinkin' whiskey
[02:02.16] I got six extra children from a-gettin' frisky
[02:06.96] A mint julep, a mint julep
[02:11.81] A mint julep, a mint julep
[02:15.65] One mint julep was the cause of it all
[02:23.69]

歌词大意

[00:01.49] bò he bīng jiǔ
[00:06.05]
[00:09.98] yī rì qīng chén wǒ zhèng màn xíng
[00:15.12] ǒu yù jiā rén kāi shǐ tiáo qíng
[00:19.48] sòng tā huí jiā jì wàng duì zhuó
[00:23.95] kě zhè ér zhǐ yǒu bò he bīng jiǔ
[00:27.92] zhè bò he bīng jiǔ zhèng shì zuì kuí huò shǒu
[00:37.49] wǒ jì bù dé rú hé kāi shǐ
[00:41.91] wǒ zhǐ zhī dào bù gāi kào jìn
[00:46.55] xiū sè yī wěn shì bù kě shōu
[00:51.07] wǒ běn wú yì gèng jìn yī bù
[00:55.13] zhè bò he bīng jiǔ zhèng shì zuì kuí huò shǒu
[01:03.72] gū niáng guī fáng dēng sè jiàn àn
[01:08.38] chuān guò chú fáng jīng yù qí fù
[01:12.68] tā dào wǒ zhuàng jiàn nǐ qīn wěn xiǎo nǚ
[01:17.15] yào me qǔ zhī yào me miè nǐ
[01:22.53] piàn kè zhī qián dà nǎo kòng bái
[01:27.20] yào me qǔ tā yào me bèi gàn
[01:31.82] bò he bīng jiǔ bò he bīng jiǔ
[01:36.43] bò he bīng jiǔ bò he bīng jiǔ
[01:40.15] zhè bò he bīng jiǔ zhèng shì zuì kuí huò shǒu
[01:48.95] wǒ bìng bù yuàn xù dáo kǔ mèn
[01:53.30] dàn zì cǐ hòu sān sī zài xíng
[01:57.63] bù zài fēng liú jù yǐn liè jiǔ
[02:02.16] yī shǎng tān huān xǐ de liù zǐ
[02:06.96] bò he bīng jiǔ bò he bīng jiǔ
[02:11.81] bò he bīng jiǔ bò he bīng jiǔ
[02:15.65] zhè bò he bīng jiǔ zhèng shì zuì kuí huò shǒu