Money Honey

歌曲 Money Honey
歌手 Elvis Presley
专辑 Original Recordings

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:07.11] You know, the landlord rang my front door bell.
[00:11.77] I let it ring for a long, long spell.
[00:15.02] I went to the window,
[00:16.81] I peeped through the blind,
[00:18.67] And asked him to tell me what's on his mind.
[00:21.92] He said,
[00:22.73] Money, honey.
[00:26.39] Money, honey.
[00:29.10] Money, honey,
[00:30.85] if you want to stay with me.
[00:36.54] Well, I screamed and hollered,I was so hard-pressed.
[00:41.08] I called the woman that I loved the best.
[00:44.19] I finally got my baby about half past three,
[00:47.94] She said I'd like to know what you want with me.
[00:51.08] I said,
[00:52.12] Money, honey.
[00:55.71] Money, honey.
[00:58.30] Money, honey,
[01:00.10] If you want to get along with me.
[01:34.90] Well, I said tell me baby , what's wrong with you?
[01:39.21] From this day on our romance is through
[01:42.54] I said, tell me baby, face to face
[01:46.05] How could another man take my place?
[01:49.09] She said,
[01:50.18] Money, honey.
[01:53.74] Money, honey.
[01:56.24] Money, honey,
[01:58.09] If you want to get a long with me.
[02:03.69] Well, I've learned my lesson and now I know
[02:07.95] The sun may shine and the winds may blow.
[02:11.20] The women may come and the women may go,
[02:14.71] But before I say I love you so,
[02:18.06] I want
[02:18.98] Money, honey.
[02:22.72] Money, honey.
[02:25.27] Money, honey,
[02:26.97] If you want to get along with me.

歌词大意

[00:07.11] nǐ zhī dào fáng dōng àn zhe wǒ fáng mén de mén líng
[00:11.77] wǒ ràng tā zài na r xiǎng le hěn jiǔ hěn jiǔ
[00:15.02] wǒ zǒu dào chuāng hù qián
[00:16.81] tōng guò bǎi yè chuāng miáo zhe
[00:18.67] rán hòu wèn tā dào dǐ xiǎng gàn ma
[00:21.92] tā shuō
[00:22.73] ná qián a hā ní
[00:26.39] ná qián a hā ní
[00:29.10] ná qián a hā ní
[00:30.85] rú guǒ nǐ hái xiǎng gēn wǒ hé xié xiāng chǔ de huà
[00:36.54] wǒ jiān jiào zhe bào yuàn wǒ yā lì tài dà le
[00:41.08] wǒ gěi wǒ zuì ài de nǚ rén dǎ diàn huà
[00:44.19] diàn huà zuì zhōng zài sān diǎn bàn shí jiē tōng le
[00:47.94] tā shuō wǒ dǎo xiǎng zhī dào nǐ xiǎng cóng wǒ zhè dé dào shén me
[00:51.08] wǒ shuō
[00:52.12] jiè diǎn qián hā ní
[00:55.71] jiè diǎn qián hā ní
[00:58.30] jiè diǎn qián hā ní
[01:00.10] rú guǒ nǐ hái xiǎng gēn wǒ wéi chí guān xì de huà
[01:34.90] wa ó wǒ shuō bǎo bèi nǐ méi shì ba
[01:39.21] cóng jīn tiān qǐ wǒ men de luó màn shǐ jiù jié shù le
[01:42.54] wǒ shuō dāng miàn duì wǒ shuō
[01:46.05] nǐ zěn me néng ràng qí tā nán rén dài tì wǒ?
[01:49.09] tā shuō
[01:50.18] yīn wèi qián a hā ní
[01:53.74] yīn wèi qián a hā ní
[01:56.24] yīn wèi qián a hā ní
[01:58.09] rú guǒ nǐ hái xiǎng gēn wǒ wéi chí guān xì de huà
[02:03.69] wa ó wǒ xué le yī kè xiàn zài wǒ zhī dào le
[02:07.95] tài yáng huì fā guāng fēng huì chuī
[02:11.20] nǚ rén huì lái yě huì zǒu
[02:14.71] dàn zài wǒ shuō ài nǐ zhī qián
[02:18.06] wǒ xiǎng yào de
[02:18.98] shì qián a hā ní
[02:22.72] shì qián a hā ní
[02:25.27] shì qián a hā ní
[02:26.97] rú guǒ nǐ hái xiǎng gēn wǒ wéi chí guān xì de huà