| [00:00.000] | 作词 : Jeysa Ribeiro Conceição |
| [00:01.000] | 作曲 : Jeysa Ribeiro Conceição |
| [00:11.930] | Yeah, esse é meu big mood |
| [00:14.250] | Cheia de ouro no corpo |
| [00:15.700] | Eu me sinto elegante |
| [00:17.520] | Oh, é |
| [00:18.520] | Olha meu corpo grande |
| [00:20.050] | Tudo que eu gosto é grande |
| [00:21.720] | Meu jeito é ignorante |
| [00:23.560] | Oh-oh |
| [00:24.700] | Todo dia agora vai ser um novo gol, uô |
| [00:27.590] | Eu sempre me transformo enquanto cai a noite |
| [00:30.550] | Ele não precisa de outra, eu troco a lace |
| [00:33.680] | A de cacho é fiel e a ruiva é amante |
| [00:36.390] | Caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [00:39.250] | Sobe nota, me atiça, sobe nota, me atiça |
| [00:42.340] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [00:45.340] | Sobe nota, me atiça, sobe nota, me atiça |
| [00:48.140] | Fama não me faz melhor, que antes eu já era foda |
| [00:51.240] | Antes já era bonita antes, agora tô sendo vista |
| [00:54.780] | Que se foda a marca cara, agora sou a marca cara |
| [00:57.540] | A grana que eu tomo de volta não devolvo pra racista |
| [01:00.710] | Se eu fosse esses cara, assistia Corra! |
| [01:03.570] | Não me iludo com essas merda, eu assisti Atlanta |
| [01:06.520] | Essas puta burra sempre querem ser as malvadas |
| [01:09.620] | Vou ser tipo Paola Bracho, muito usurpadora |
| [01:12.540] | O meu bonde não brinca, só brinda |
| [01:14.760] | Não briga, mas implica se você tentar |
| [01:18.570] | Me vê, parece até um vulto |
| [01:20.590] | Apareço e sumo em todo lugar |
| [01:24.280] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:27.320] | Sobe nota, me atiça, sobe nota, me atiça |
| [01:30.320] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:33.380] | Sobe nota, me atiça, sobe nota, me atiça |
| [01:36.280] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:39.100] | Sobe nota, me atiça, sobe nota, me atiça |
| [01:42.200] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:45.360] | Sobe nota, me atiça, sobe nota, me atiça |
| [01:49.030] |
| [00:00.000] | zuo ci : Jeysa Ribeiro Concei o |
| [00:01.000] | zuo qu : Jeysa Ribeiro Concei o |
| [00:11.930] | Yeah, esse meu big mood |
| [00:14.250] | Cheia de ouro no corpo |
| [00:15.700] | Eu me sinto elegante |
| [00:17.520] | Oh, |
| [00:18.520] | Olha meu corpo grande |
| [00:20.050] | Tudo que eu gosto grande |
| [00:21.720] | Meu jeito ignorante |
| [00:23.560] | Oh-oh |
| [00:24.700] | Todo dia agora vai ser um novo gol, u |
| [00:27.590] | Eu sempre me transformo enquanto cai a noite |
| [00:30.550] | Ele n o precisa de outra, eu troco a lace |
| [00:33.680] | A de cacho fiel e a ruiva amante |
| [00:36.390] | Caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [00:39.250] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [00:42.340] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [00:45.340] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [00:48.140] | Fama n o me faz melhor, que antes eu j era foda |
| [00:51.240] | Antes j era bonita antes, agora t sendo vista |
| [00:54.780] | Que se foda a marca cara, agora sou a marca cara |
| [00:57.540] | A grana que eu tomo de volta n o devolvo pra racista |
| [01:00.710] | Se eu fosse esses cara, assistia Corra! |
| [01:03.570] | N o me iludo com essas merda, eu assisti Atlanta |
| [01:06.520] | Essas puta burra sempre querem ser as malvadas |
| [01:09.620] | Vou ser tipo Paola Bracho, muito usurpadora |
| [01:12.540] | O meu bonde n o brinca, s brinda |
| [01:14.760] | N o briga, mas implica se voc tentar |
| [01:18.570] | Me v, parece at um vulto |
| [01:20.590] | Apare o e sumo em todo lugar |
| [01:24.280] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:27.320] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:30.320] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:33.380] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:36.280] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:39.100] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:42.200] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:45.360] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:49.030] |
| [00:00.000] | zuò cí : Jeysa Ribeiro Concei o |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Jeysa Ribeiro Concei o |
| [00:11.930] | Yeah, esse meu big mood |
| [00:14.250] | Cheia de ouro no corpo |
| [00:15.700] | Eu me sinto elegante |
| [00:17.520] | Oh, |
| [00:18.520] | Olha meu corpo grande |
| [00:20.050] | Tudo que eu gosto grande |
| [00:21.720] | Meu jeito ignorante |
| [00:23.560] | Oh-oh |
| [00:24.700] | Todo dia agora vai ser um novo gol, u |
| [00:27.590] | Eu sempre me transformo enquanto cai a noite |
| [00:30.550] | Ele n o precisa de outra, eu troco a lace |
| [00:33.680] | A de cacho fiel e a ruiva amante |
| [00:36.390] | Caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [00:39.250] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [00:42.340] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [00:45.340] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [00:48.140] | Fama n o me faz melhor, que antes eu j era foda |
| [00:51.240] | Antes j era bonita antes, agora t sendo vista |
| [00:54.780] | Que se foda a marca cara, agora sou a marca cara |
| [00:57.540] | A grana que eu tomo de volta n o devolvo pra racista |
| [01:00.710] | Se eu fosse esses cara, assistia Corra! |
| [01:03.570] | N o me iludo com essas merda, eu assisti Atlanta |
| [01:06.520] | Essas puta burra sempre querem ser as malvadas |
| [01:09.620] | Vou ser tipo Paola Bracho, muito usurpadora |
| [01:12.540] | O meu bonde n o brinca, s brinda |
| [01:14.760] | N o briga, mas implica se voc tentar |
| [01:18.570] | Me v, parece at um vulto |
| [01:20.590] | Apare o e sumo em todo lugar |
| [01:24.280] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:27.320] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:30.320] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:33.380] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:36.280] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:39.100] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:42.200] | Ai, caralho, ai, calica, eu adoro essa vida |
| [01:45.360] | Sobe nota, me ati a, sobe nota, me ati a |
| [01:49.030] |
| [00:11.930] | Yeah,这就是我的超酷状态 |
| [00:14.250] | 全身缀满金饰 |
| [00:15.700] | 我就是这般优雅 |
| [00:17.520] | 哦,没错 |
| [00:18.520] | 看我身姿挺拔 |
| [00:20.050] | 我所爱的一切都够大气 |
| [00:21.720] | 我的态度就是不管不顾 |
| [00:23.560] | 哦-oh |
| [00:24.700] | 如今每天都像拿下新胜利,哇哦 |
| [00:27.590] | 每当夜幕降临 我总会焕然一新 |
| [00:30.550] | 他才不需要别人 我随时切换风格(注:“lace”结合语境指穿搭风格,“troco a lace”意译为“切换风格”) |
| [00:33.680] | 卷发造型是专属默契 红发模样是热情化身 |
| [00:36.390] | 天呐,这般自在 我就爱这样的生活 |
| [00:39.250] | 让气氛升温 点燃我的兴致 让气氛升温 点燃我的兴致 |
| [00:42.340] | 天呐,这般自在 我就爱这样的生活 |
| [00:45.340] | 让气氛升温 点燃我的兴致 让气氛升温 点燃我的兴致 |
| [00:48.140] | 名气并未让我变得更好 因为我本就足够出色 |
| [00:51.240] | 从前的我就已光彩照人 如今不过被更多人看见 |
| [00:54.780] | 那些昂贵品牌算什么 现在我自己就是顶级招牌 |
| [00:57.540] | 我赚回的钱 绝不会还给那些种族歧视者 |
| [01:00.710] | 要是换成那些家伙 大概只会追着《奔跑吧!》(注:“Corra!”推测指类似《奔跑吧》的娱乐节目,体现肤浅) |
| [01:03.570] | 我才不会被这些破事蒙蔽 我看的是《亚特兰大》(注:《Atlanta》为深刻反映社会议题的剧集,体现品味) |
| [01:06.520] | 那些愚蠢的女人总想着扮恶人 |
| [01:09.620] | 我要像保拉·布拉乔(注:“Paola Bracho”推测为某领域有野心的代表人物)一样 做个敢闯敢拼的人 |
| [01:12.540] | 我的圈子从不开玩笑 只懂举杯欢庆 |
| [01:14.760] | 我们不主动争吵 但你若挑衅就别怪我们反击 |
| [01:18.570] | 看我一眼 我仿佛像个神秘身影 |
| [01:20.590] | 在各个地方 时而出现 时而消失 |
| [01:24.280] | 天呐,这般自在 我就爱这样的生活 |
| [01:27.320] | 让气氛升温 点燃我的兴致 让气氛升温 点燃我的兴致 |
| [01:30.320] | 天呐,这般自在 我就爱这样的生活 |
| [01:33.380] | 让气氛升温 点燃我的兴致 让气氛升温 点燃我的兴致 |
| [01:36.280] | 天呐,这般自在 我就爱这样的生活 |
| [01:39.100] | 让气氛升温 点燃我的兴致 让气氛升温 点燃我的兴致 |
| [01:42.200] | 天呐,这般自在 我就爱这样的生活 |
| [01:45.360] | 让气氛升温 点燃我的兴致 让气氛升温 点燃我的兴致 |
| [01:49.030] |