| [00:00.00] |
作曲 : Crea |
| [00:01.00] |
作词 : Ayumi Hamasaki |
| [00:29.810] |
例(たと)えばひとりきりで |
| [00:38.940] |
何(なに)も見(み)えなくなったとして |
| [00:48.050] |
例(たと)えばそれでもまだ |
| [00:57.140] |
前(まえ)に進(すす)もうとするのなら |
| [01:04.190] |
|
| [01:05.470] |
ここへ来(き)てこの手(て)を |
| [01:15.070] |
|
| [01:18.160] |
君(きみ)にもし 翼(つばさ)が |
| [01:27.330] |
ひとつしかなくても |
| [01:36.340] |
僕(ぼく)にもし 翼(つばさ)が |
| [01:45.590] |
ひとつしか残(のこ)ってなくても |
| [01:58.670] |
|
| [02:17.220] |
例(たと)えば信(しん)じるもの |
| [02:26.290] |
何(なに)ひとつなくなったとして |
| [02:35.510] |
例(たと)えばそこにはただ |
| [02:44.600] |
絶望(ぜつぼう)だけが残(のこ)ったなら |
| [02:51.710] |
|
| [02:52.970] |
どうかこの祈(いの)りを |
| [03:03.600] |
|
| [03:05.480] |
羽(はね)のない天使(てんし)が |
| [03:14.600] |
あふれてる時代(じだい)で |
| [03:23.390] |
|
| [04:02.820] |
君(きみ)にもし 翼(つばさ)が |
| [04:11.840] |
残(のこ)されてなくても |
| [04:20.970] |
僕(ぼく)にもし 翼(つばさ)が |
| [04:30.000] |
ひとつでも残(のこ)っているなら |
| [04:44.770] |
一緒(いっしょ)に… 一緒(いっしょ)に |
| [00:00.00] |
zuo qu : Crea |
| [00:01.00] |
zuo ci : Ayumi Hamasaki |
| [00:29.810] |
li |
| [00:38.940] |
he jian |
| [00:48.050] |
li |
| [00:57.140] |
qian jin |
| [01:04.190] |
|
| [01:05.470] |
lai shou |
| [01:15.070] |
|
| [01:18.160] |
jun yi |
| [01:27.330] |
|
| [01:36.340] |
pu yi |
| [01:45.590] |
can |
| [01:58.670] |
|
| [02:17.220] |
li xin |
| [02:26.290] |
he |
| [02:35.510] |
li |
| [02:44.600] |
jue wang can |
| [02:51.710] |
|
| [02:52.970] |
qi |
| [03:03.600] |
|
| [03:05.480] |
yu tian shi |
| [03:14.600] |
shi dai |
| [03:23.390] |
|
| [04:02.820] |
jun yi |
| [04:11.840] |
can |
| [04:20.970] |
pu yi |
| [04:30.000] |
can |
| [04:44.770] |
yi xu yi xu |
| [00:00.00] |
zuò qǔ : Crea |
| [00:01.00] |
zuò cí : Ayumi Hamasaki |
| [00:29.810] |
lì |
| [00:38.940] |
hé jiàn |
| [00:48.050] |
lì |
| [00:57.140] |
qián jìn |
| [01:04.190] |
|
| [01:05.470] |
lái shǒu |
| [01:15.070] |
|
| [01:18.160] |
jūn yì |
| [01:27.330] |
|
| [01:36.340] |
pú yì |
| [01:45.590] |
cán |
| [01:58.670] |
|
| [02:17.220] |
lì xìn |
| [02:26.290] |
hé |
| [02:35.510] |
lì |
| [02:44.600] |
jué wàng cán |
| [02:51.710] |
|
| [02:52.970] |
qí |
| [03:03.600] |
|
| [03:05.480] |
yǔ tiān shǐ |
| [03:14.600] |
shí dài |
| [03:23.390] |
|
| [04:02.820] |
jūn yì |
| [04:11.840] |
cán |
| [04:20.970] |
pú yì |
| [04:30.000] |
cán |
| [04:44.770] |
yī xù yī xù |
| [00:29.810] |
如果说我是孤独的 |
| [00:38.940] |
眼前一片黑暗难见 |
| [00:48.050] |
如困说纵使如此 |
| [00:57.140] |
我仍要执意前进 |
| [01:04.190] |
|
| [01:05.470] |
请过来牵我的手 |
| [01:15.070] |
|
| [01:18.160] |
倘若你的背上 |
| [01:27.330] |
只有一只翅膀 |
| [01:36.340] |
倘若我的背上 |
| [01:45.590] |
只剩一只翅膀而已 |
| [01:58.670] |
|
| [02:17.220] |
如果说值得相信的 |
| [02:26.290] |
已经一无所有 |
| [02:35.510] |
如果说在那里 |
| [02:44.600] |
剩下的只有绝望 |
| [02:51.710] |
|
| [02:52.970] |
请倾听我祈祷 |
| [03:03.600] |
|
| [03:05.480] |
在这个充满了 |
| [03:14.600] |
折翼天使的时代 |
| [03:23.390] |
|
| [04:02.820] |
倘若你的背上 |
| [04:11.840] |
不剩任何翅膀 |
| [04:20.970] |
倘若我的背上 |
| [04:30.000] |
还剩一只翅膀的话 |
| [04:44.770] |
… 让我们一起… 让我们同行… |
