Shooting the future

歌曲 Shooting the future
歌手 佐咲紗花
专辑 ワルキューレロマンツェ[少女骑士物语] オリジナルマキシシングル“Songs from Walkure Romanze”

歌词

[00:00.05] 佐咲纱花 - Shooting the future
[00:03.15]
[00:05.17]
[00:19.58]
[00:31.74] 刻の周波数を合わえ(せ)て
[00:34.99] 君と足並みを揃える
[00:38.42]
[00:38.80] 小さな夢(胸)に秘めた 
[00:42.68] 戸惑い(惑い)誰にも見せないまま
[00:46.44] 揺れるその眼差しの先に 
[00:50.03] 望む答えがあるならば(あるのなら)
[00:53.43] 迷わず飛び込んでみると決めたんだ
[00:59.92] 絡みつく・・・(熱と) 加速してく世界の中
[01:07.71] いつも誇れる私でいられるように
[01:14.29]
[01:14.78] 終わらない 止まらない 溢れた二人の夢貫いて
[01:21.25] ・・・・(守りたいの) 君と交わした約束を ずっと
[01:28.79] 渡さない 離さない 信じる それがすべて
[01:36.21] ・・・(今ここ)解き放て 痛みを知る強さを 君と手にしたから
[01:44.02]
[01:57.66] ずっと使いあった(君と誓い合った)言葉を 
[02:01.01] 空に何度も繰り返す
[02:04.62] 果てなく伸びる蒼に 
[02:08.29] 今日の私が映るように
[02:11.83] 染まる偽りの・・・・(presage)
[02:15.45] 向かうゴールは誰の為
[02:18.85] うつろう暇んんて(なんて)無いの 走り出そう
[02:25.26] ありのままの自分でも 素直に愛すること
[02:33.12] 君が私を動かす証だから
[02:39.79]
[02:40.48] 終わらない 止まらない 輝く未来の羽掴み取れ
[02:46.64] 守る(守りたいの) 二人の君と居られるこの場所を ずっと
[02:54.14] 靡かない くち・・・(挫けない)
[02:56.30] 自分に負けたくない 今この瞬間を(も)
[03:01.53] ・・・・・(不確かな中?)君と叶える 明日を開く
[03:09.08]
[03:25.80] 立ち止まる度に浮かぶ 眩しいそのえがを(笑顔)に
[03:33.43] いつも誇れる私でいられるように
[03:39.57]
[03:40.16] 終わらない 止まらない 溢れた二人の恋貫いて
[03:46.24] 守る(守りたいの) 君と交わした約束を ずっと
[03:54.41]
[03:55.15] 渡さない 離さない 信じる それが全て
[03:59.52] 今ここ 立ち向かえ
[04:02.30] 消えない夢 虹の向こうに描き出そう
[04:09.80]

拼音

[00:00.05] zuǒ xiào shā huā Shooting the future
[00:03.15]
[00:05.17]
[00:19.58]
[00:31.74] kè zhōu bō shù hé
[00:34.99] jūn zú bìng jiǎn
[00:38.42]
[00:38.80] xiǎo mèng xiōng mì 
[00:42.68] hù huò huò shuí jiàn
[00:46.44] yáo yǎn chà xiān 
[00:50.03] wàng dá
[00:53.43] mí fēi ru jué
[00:59.92] luò rè  jiā sù shì jiè zhōng
[01:07.71] kuā sī
[01:14.29]
[01:14.78] zhōng  zhǐ  yì èr rén mèng guàn
[01:21.25] shǒu  jūn jiāo yuē shù 
[01:28.79] dù  lí  xìn 
[01:36.21] jīn jiě fàng tòng zhī qiáng  jūn shǒu
[01:44.02]
[01:57.66] shǐ jūn shì hé yán yè 
[02:01.01] kōng hé dù zǎo fǎn
[02:04.62] guǒ shēn cāng 
[02:08.29] jīn rì sī yìng
[02:11.83] rǎn wěi presage
[02:15.45] xiàng shuí wèi
[02:18.85] xiá wú  zǒu chū
[02:25.26] zì fēn  sù zhí ài
[02:33.12] jūn sī dòng zhèng
[02:39.79]
[02:40.48] zhōng  zhǐ  huī wèi lái yǔ guāi qǔ
[02:46.64] shǒu shǒu  èr rén jūn jū chǎng suǒ 
[02:54.14] mí  cuò
[02:56.30] zì fēn fù  jīn shùn jiān
[03:01.53] bù què zhōng? jūn yè  míng rì kāi
[03:09.08]
[03:25.80] lì zhǐ dù fú  xuàn xiào yán
[03:33.43] kuā sī
[03:39.57]
[03:40.16] zhōng  zhǐ  yì èr rén liàn guàn
[03:46.24] shǒu shǒu  jūn jiāo yuē shù 
[03:54.41]
[03:55.15] dù  lí  xìn  quán
[03:59.52] jīn  lì xiàng
[04:02.30] xiāo mèng  hóng xiàng miáo chū
[04:09.80]

歌词大意

[00:31.90] gēn shí jiān de zhōu bō shù hé pāi
[00:35.50] hé nǐ de bù fá bìng xíng zhěng qí
[00:39.00] yǐn cáng zài jiāo xiǎo de xīn zhōng shì fǒu yào zhè yàng yī zhí cáng nì
[00:46.20] yáo yè yú nà piàn mù guāng zhī jiān qī dài ruò néng dé dào huí yìng
[00:53.30] wǒ què dìng bù zài yóu yù shì zhe fēi xiáng yī cì
[00:59.70] zhè chì rè chán rào jiā sù yùn zhuàn de shì jiè zhōng
[01:07.40] hǎo sì néng ràng wǒ zì háo de huó zhe yì bān
[01:14.60] bù wán jié bù tíng zhì yáng yì chū guàn chè zhe liǎng rén de mèng
[01:20.80] xiǎng yào shǒu hù yǔ nǐ yuē dìng de shì yuē yǒng yuǎn de
[01:28.80] bù xiāng gé bù bié guò xiāng xìn zhe nà biàn shì quán bù
[01:33.30] rú jīn zài cǐ jiě fàng
[01:35.80] huái zhe tòng chǔ de jiān qiáng yǔ nǐ qí shǒu bìng jìn
[01:57.40] yǔ nǐ xuān yán guò de shì yuē jǐ jīng zài xīn jìng zhōng fǎn fù
[02:04.70] wú jì de cāng tiān jīn tiān fǎng fú jiāng wǒ yìng zhào qí zhōng
[02:11.70] xūn rǎn xū wěi de yù gǎn
[02:15.10] cháo xiàng mù biāo shì wèi le shuí
[02:18.70] yǐ wú fā dāi kòng xián kuài chū fā ba
[02:25.00] xiàn shí zhǔ guān de wǒ yě huì zhè yàng tiān zhēn de liàn ài
[02:32.90] nǐ biàn shì nà ràng wǒ xíng dòng dí zhèng míng
[02:40.00] bù wán jié bù tíng zhì zhuā zhù shǎn yào wèi lái de chì bǎng
[02:46.30] xiǎng yào shǒu hù hé nǐ shēng cún de zhè piàn tǔ dì yǒng yuǎn de
[02:54.20] bù dòng yáo bù qì něi
[02:55.90] bù xiǎng shū gěi zì jǐ xiàn zài zhè shùn jiān yě shì
[03:01.30] zài zhè róu ruò zhōng yǔ nǐ gòng tóng shí xiàn kāi qǐ míng tiān
[03:25.30] tíng xià jiǎo bù shí nà fèn yào yǎn de xiào yán
[03:33.30] hǎo sì néng ràng wǒ zì háo de huó zhe yì bān
[03:40.40] bù wán jié bù tíng zhì yáng yì chū guàn chè zhe liǎng rén de mèng
[03:46.40] xiǎng yào shǒu hù yǔ nǐ yuē dìng de shì yuē yǒng yuǎn de
[03:54.70] bù xiāng gé bù bié guò xiāng xìn zhe nà biàn shì quán bù
[03:59.00] xiàn zài jiù zài cǐ miàn duì
[04:01.30] xiāo bù qù de mèng miáo huì chū cǎi hóng de bǐ àn bān