Hey You (Main Version)

歌曲 Hey You (Main Version)
歌手 311
专辑 Promo Only: Modern Rock Radio, May 2009

歌词

[00:00.00] 作词 : Hexum, Nicholas Lofton / Martinez, Douglas Vincent
[00:01.00] 作曲 : Hexum, Nicholas Lofton / Martinez, Douglas Vincent
[00:10.45] I tried to move with a cool hand
[00:15.27] It didn't go as I planned
[00:20.22] I'm full of rookie maneuvers
[00:25.12] And gestures meant to be grand
[00:30.03] I pulled a bag of tricks
[00:32.71] One after the other
[00:35.18] I asked if you heard of my band
[00:38.10]
[00:39.81] So misguided
[00:42.44] The sincere approach
[00:47.63] Never tried it once
[00:49.67] You said to just drop the game flat
[00:54.53] Why didn't I think of that
[00:58.52]
[00:58.80] My daisy
[01:00.25] You make me go crazy
[01:02.71] Forever amaze me
[01:04.90] Now let's let the day go lazy
[01:08.35] My daisy
[01:09.52] You know what I'm after
[01:12.34] You're musical laughter
[01:14.71] A more beautiful disaster
[01:19.24]
[01:23.92] I can't believe what you create
[01:28.32] When you let your heart detonate
[01:34.03] You let your mind go with one blast and another
[01:38.18] And what comes next I will await, mmm hmm
[01:43.64]
[01:44.40] Tell me again the one about the time
[01:49.11] We first got together and you blew my mind
[01:53.32] I find my mind in the gutter
[01:57.49] When I think of my daisy cutter
[02:02.18]
[02:02.41] My daisy
[02:04.08] You make me go crazy
[02:06.30] Forever amaze me
[02:08.61] Now let's let the day go lazy
[02:12.07] My daisy
[02:13.25] You know what I'm after
[02:16.17] You're musical laughter
[02:18.41] A more beautiful disaster
[02:22.94]
[02:23.36] It's four months now
[02:26.32] Since you crashed into my life
[02:30.96] To my life
[02:32.88] You leave a path of delightful distruction
[02:38.85] You're quite the bomb
[02:42.37]
[02:42.67] My daisy
[02:43.29] Oh
[02:58.85]
[03:02.67] Just clap your hands
[03:04.85] Get down to the beat
[03:07.48] Just clap your hands
[03:08.83] Just clap your hands to the beat
[03:10.71]
[03:11.35] Daisy
[03:12.57] You make me go crazy
[03:14.99] Forever amaze me
[03:17.30] Now let's let the day go lazy
[03:20.58] My daisy
[03:21.76] You know what I'm after
[03:24.63] You're musical laughter
[03:27.00] A more beautiful disaster
[03:30.52]
[03:30.81] My daisy
[03:33.80] You know just what I'm after
[03:36.24] You make my heart beat so much faster
[03:40.29] My daisy
[03:43.57] You know you drive me crazy
[03:46.09] You just throw me away
[03:48.87] My daisy
[03:51.95]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Hexum, Nicholas Lofton Martinez, Douglas Vincent
[00:01.00] zuò qǔ : Hexum, Nicholas Lofton Martinez, Douglas Vincent
[00:10.45] I tried to move with a cool hand
[00:15.27] It didn' t go as I planned
[00:20.22] I' m full of rookie maneuvers
[00:25.12] And gestures meant to be grand
[00:30.03] I pulled a bag of tricks
[00:32.71] One after the other
[00:35.18] I asked if you heard of my band
[00:38.10]
[00:39.81] So misguided
[00:42.44] The sincere approach
[00:47.63] Never tried it once
[00:49.67] You said to just drop the game flat
[00:54.53] Why didn' t I think of that
[00:58.52]
[00:58.80] My daisy
[01:00.25] You make me go crazy
[01:02.71] Forever amaze me
[01:04.90] Now let' s let the day go lazy
[01:08.35] My daisy
[01:09.52] You know what I' m after
[01:12.34] You' re musical laughter
[01:14.71] A more beautiful disaster
[01:19.24]
[01:23.92] I can' t believe what you create
[01:28.32] When you let your heart detonate
[01:34.03] You let your mind go with one blast and another
[01:38.18] And what comes next I will await, mmm hmm
[01:43.64]
[01:44.40] Tell me again the one about the time
[01:49.11] We first got together and you blew my mind
[01:53.32] I find my mind in the gutter
[01:57.49] When I think of my daisy cutter
[02:02.18]
[02:02.41] My daisy
[02:04.08] You make me go crazy
[02:06.30] Forever amaze me
[02:08.61] Now let' s let the day go lazy
[02:12.07] My daisy
[02:13.25] You know what I' m after
[02:16.17] You' re musical laughter
[02:18.41] A more beautiful disaster
[02:22.94]
[02:23.36] It' s four months now
[02:26.32] Since you crashed into my life
[02:30.96] To my life
[02:32.88] You leave a path of delightful distruction
[02:38.85] You' re quite the bomb
[02:42.37]
[02:42.67] My daisy
[02:43.29] Oh
[02:58.85]
[03:02.67] Just clap your hands
[03:04.85] Get down to the beat
[03:07.48] Just clap your hands
[03:08.83] Just clap your hands to the beat
[03:10.71]
[03:11.35] Daisy
[03:12.57] You make me go crazy
[03:14.99] Forever amaze me
[03:17.30] Now let' s let the day go lazy
[03:20.58] My daisy
[03:21.76] You know what I' m after
[03:24.63] You' re musical laughter
[03:27.00] A more beautiful disaster
[03:30.52]
[03:30.81] My daisy
[03:33.80] You know just what I' m after
[03:36.24] You make my heart beat so much faster
[03:40.29] My daisy
[03:43.57] You know you drive me crazy
[03:46.09] You just throw me away
[03:48.87] My daisy
[03:51.95]

歌词大意

[00:10.45] wǒ shì tú cóng róng bù pò dì xíng dòng
[00:15.27] jié guǒ què shì yǔ yuàn wéi
[00:20.22] mǎn shì bèn zhuō shēng shū de jǔ dòng
[00:25.12] hé gù zuò zī tài de kuā zhāng
[00:30.03] wǒ shǐ jìn hún shēn xiè shù
[00:32.71] yí gè jiē yí gè huā zhāo
[00:35.18] hái wèn nǐ shì fǒu tīng guò wǒ de yuè duì
[00:38.10]
[00:39.81] rú cǐ wù rù qí tú
[00:42.44] zhēn chéng de fāng shì
[00:47.63] cóng wèi cháng shì guò yī cì
[00:49.67] nǐ shuō bù rú zhí jiē tān pái
[00:54.53] wǒ zěn me jiù méi xiǎng dào ne
[00:58.52]
[00:58.80] wǒ de xiǎo chú jú
[01:00.25] nǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo
[01:02.71] yǒng yuǎn lìng wǒ jīng tàn
[01:04.90] xiàn zài ràng wǒ men yōng lǎn dù rì
[01:08.35] wǒ de xiǎo chú jú
[01:09.52] nǐ zhī wǒ suǒ qiú
[01:12.34] nǐ shì yuè ěr de xiào shēng
[01:14.71] yī chǎng gèng měi lì de zāi nàn
[01:19.24]
[01:23.92] nán yǐ zhì xìn nǐ de chuàng zào lì
[01:28.32] dāng nǐ ràng xīn bào zhà zhàn fàng
[01:34.03] sī xù suí yī cì cì bào fā piāo yuǎn
[01:38.18] wǒ qī dài zhe jiē xià lái de jīng xǐ
[01:43.64]
[01:44.40] zài jiǎng yī biàn nà gè gù shì
[01:49.11] wǒ men chū yù shí nǐ ràng wǒ zhèn hàn
[01:53.32] měi dāng xiǎng qǐ wǒ de xiǎo chú jú
[01:57.49] sī xù jiù piāo xiàng yǐ nǐ zhī dì
[02:02.18]
[02:02.41] wǒ de xiǎo chú jú
[02:04.08] nǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo
[02:06.30] yǒng yuǎn lìng wǒ jīng tàn
[02:08.61] xiàn zài ràng wǒ men yōng lǎn dù rì
[02:12.07] wǒ de xiǎo chú jú
[02:13.25] nǐ zhī wǒ suǒ qiú
[02:16.17] nǐ shì yuè ěr de xiào shēng
[02:18.41] yī chǎng gèng měi lì de zāi nàn
[02:22.94]
[02:23.36] sì gè yuè guò qù le
[02:26.32] zì nǐ chuǎng rù wǒ de shēng huó
[02:30.96] wǒ de shēng huó
[02:32.88] liú xià huān yú de pò huài hén jī
[02:38.85] nǐ zhēn shì gè xiǎo zhà dàn
[02:42.37]
[02:42.67] wǒ de xiǎo chú jú
[02:43.29] ó
[02:58.85]
[03:02.67] zhǐ xū pāi shǒu
[03:04.85] gēn zhe jié zòu yáo bǎi
[03:07.48] zhǐ xū pāi shǒu
[03:08.83] gēn zhe jié pāi pāi shǒu
[03:10.71]
[03:11.35] xiǎo chú jú
[03:12.57] nǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo
[03:14.99] yǒng yuǎn lìng wǒ jīng tàn
[03:17.30] xiàn zài ràng wǒ men yōng lǎn dù rì
[03:20.58] wǒ de xiǎo chú jú
[03:21.76] nǐ zhī wǒ suǒ qiú
[03:24.63] nǐ shì yuè ěr de xiào shēng
[03:27.00] yī chǎng gèng měi lì de zāi nàn
[03:30.52]
[03:30.81] wǒ de xiǎo chú jú
[03:33.80] nǐ shēn zhì wǒ de kě wàng
[03:36.24] nǐ ràng wǒ de xīn tiào jiā sù
[03:40.29] wǒ de xiǎo chú jú
[03:43.57] nǐ ràng wǒ yì luàn qíng mí
[03:46.09] yòu qīng yì jiāng wǒ pāo qì
[03:48.87] wǒ de xiǎo chú jú