I've Gotta Get A Message To You

歌曲 I've Gotta Get A Message To You
歌手 Bee Gees
专辑 The Studio Albums 1967-1968

歌词

[00:11.600] The preacher talked to me and he smiled,
[00:16.600] Said, "Come and walk with me, come and walk one more mile.
[00:22.600] Now for once in your life you're alone,
[00:28.600] but you ain't got a dime, there's no time for the phone."
[00:33.600] I've just got to get a message to you, hold on, hold on.
[00:43.600] One more hour and my life will be through, hold on, hold on.
[00:59.600] I told him I'm in no hurry,
[01:03.600] but if I broke her heart, won't you tell her I'm sorry.
[01:09.600] And for once in my life I'm alone,
[01:14.600] and I've got to let her know just in time before I go.
[01:19.600] I've just go to get a message to you, hold on, hold on.
[01:30.600] One more hour and my life will be through, hold on, hold on.
[01:44.600] Well I laughed but that didn't hurt,
[01:50.600] and it's only her love that keeps me wearing this dirt.
[01:55.600] Now I'm crying but deep down inside,
[02:01.600] well I did it to him, now it's my turn to die.
[02:06.600] I've just got to get a message to you, hold on, hold on.
[02:17.600] One more hour and my life will be through, hold on, hold on.

歌词大意

[00:11.600] chuán jiào shì xiào zhe duì wǒ shuō
[00:16.600] lái ba zài hé wǒ duō zǒu shàng yī yīng lǐ
[00:22.600] nǐ yí dù shì gè gū dú de rén
[00:28.600] shēn wú fēn wén méi shí jiàn jiē diàn huà
[00:33.600] wǒ zhǐ shì yǒu gè xiāo xī chuán dá gěi nǐ bié guà diàn huà bié guà diàn huà
[00:43.600] zài guò yī xiǎo shí wǒ de shēng mìng jiù jié shù le bié guà diàn huà bié guà diàn huà
[00:59.600] wǒ gào sù tā wǒ yì diǎn yě bù jí
[01:03.600] dàn rú guǒ wǒ shāng le tā de xīn qǐng dài wǒ xiàng tā dào qiàn
[01:09.600] yí dù wǒ shì gè gū dú de rén
[01:14.600] wǒ xī wàng zài wǒ sǐ qián néng ràng tā zhī dào
[01:19.600] wǒ zhǐ shì yǒu gè xiāo xī chuán dá gěi nǐ bié guà diàn huà bié guà diàn huà
[01:30.600] zài guò yī xiǎo shí wǒ de shēng mìng jiù jié shù le bié guà diàn huà bié guà diàn huà
[01:44.600] zuì hòu wǒ dà xiào qǐ lái kě nà yì diǎn yě bù téng
[01:50.600] zhǐ yǒu tā de ài ràng wǒ rú cǐ láng bèi
[01:55.600] xiàn zài wǒ de nèi xīn xiē sī dǐ lǐ dì kū qì zhe
[02:01.600] wǒ céng ràng tā rén rú cǐ xiàn zài lún dào le wǒ zì jǐ
[02:06.600] wǒ zhǐ shì yǒu gè xiāo xī chuán dá gěi nǐ bié guà diàn huà bié guà diàn huà
[02:17.600] zài guò yī xiǎo shí wǒ de shēng mìng jiù jié shù le bié guà diàn huà bié guà diàn huà