I'm With You

歌曲 I'm With You
歌手 Avril Lavigne
专辑 Grammy Nominees 2004

歌词

[00:19.470] I'm standing on a bridge
[00:21.590] I'm waiting in the dark
[00:24.030] I thought that you'd be here by now
[00:28.550] There's nothing but the rain
[00:30.930] No footsteps on the ground
[00:33.210] I'm listening but there's no sound
[00:38.600] Isn't anyone trying to find me?
[00:43.050] Won't somebody come take me home
[00:46.870] It's a damn cold night
[00:51.540] Trying to figure out this life
[00:56.280] Won't you take me by the hand
[00:58.690] Take me somewhere new
[01:01.210] I dont know who you are
[01:03.990] But I... I'm with you
[01:09.580] I'm with you
[01:15.830] I'm looking for a place
[01:18.160] Searching for a face
[01:20.440] Is anybody here I know
[01:25.080] Cause nothing's going right
[01:27.520] And everything's a mess
[01:30.010] And no one likes to be alone
[01:35.160] Isn't anyone trying to find me?
[01:39.730] Won't somebody come take me home
[01:43.330] It's a damn cold night
[01:48.070] Trying to figure out this life
[01:52.670] Won't you take me by the hand
[01:55.160] Take me somewhere new
[01:57.840] I dont know who you are
[02:00.380] But I... I'm with you
[02:06.990] I'm with you
[02:11.850] Oh why is everything so confusing
[02:17.330] Maybe I'm just out of my mind
[02:21.420] Yea yea yea ...
[02:30.970] It's a damn cold night
[02:35.290] Trying to figure out this life
[02:39.930] Won't you take me by the hand
[02:42.660] Take me somewhere new
[02:44.950] I dont know who you are
[02:47.510] But I... I'm with you
[02:54.180] I'm with you
[03:00.010] Take me by the hand
[03:01.280] Take me somewhere new
[03:03.750] I don't know who you are
[03:06.380] But I... I'm with you
[03:12.880] I'm with you
[03:18.840] Take me by the hand
[03:20.270] Take me somewhere new
[03:22.840] I don't know who you are
[03:25.290] But I... I'm with you
[03:30.940] Oh,I'm with you
[03:36.510] I'm with you

歌词大意

[00:19.470] wǒ zhàn zài qiáo shàng
[00:21.590] zài hēi àn zhōng děng dài
[00:24.030] wǒ yǐ wéi nǐ huì chū xiàn
[00:28.550] kě shì zhè lǐ zhǐ yǒu yǔ sī
[00:30.930] dì shàng méi yǒu jiǎo yìn
[00:33.210] wǒ qīng tīng zhe dàn què liǎo wú shēng xī
[00:38.600] yǒu rén zài shì zhe zhǎo wǒ ma?
[00:43.050] yǒu rén néng dài wǒ huí jiā ma?
[00:46.870] zhè shì gè gāi sǐ de kù hán yè wǎn
[00:51.540] wǒ shì zhe sī suǒ rén shēng
[00:56.280] nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ ma?
[00:58.690] dài wǒ dào xīn de tiān dì
[01:01.210] wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí
[01:03.990] dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ
[01:09.580] wǒ yào gēn suí nǐ
[01:15.830] wǒ zài zhǎo yí gè dì fāng
[01:18.160] zhǎo yī zhāng liǎn kǒng
[01:20.440] wǒ yǐ wéi nǐ huì chū xiàn
[01:25.080] yīn wèi fán shì dōu bú duì jìn
[01:27.520] yī qiè dōu luàn zāo cáo de
[01:30.010] ér qiě méi yǒu rén xǐ huān jì mò
[01:35.160] yǒu rén zài shì zhe zhǎo wǒ ma?
[01:39.730] yǒu rén néng dài wǒ huí jiā ma?
[01:43.330] zhè shì gè gāi sǐ de kù hán yè wǎn
[01:48.070] wǒ shì zhe sī suǒ rén shēng
[01:52.670] nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ ma?
[01:55.160] dài wǒ dào xīn de tiān dì
[01:57.840] wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí
[02:00.380] dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ
[02:06.990] wǒ yào gēn suí nǐ
[02:11.850] wèi shí mó měi jiàn shì dōu lìng rén kùn huò
[02:17.330] yě xǔ wǒ zhēn de fēng le
[02:21.420] yé yé yé
[02:30.970] zhè shì gè gāi sǐ de kù hán yè wǎn
[02:35.290] wǒ shì zhe sī suǒ rén shēng
[02:39.930] nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ ma?
[02:42.660] dài wǒ dào xīn de tiān dì
[02:44.950] wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí
[02:47.510] dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ
[02:54.180] wǒ yào gēn suí nǐ
[03:00.010] nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ ma?
[03:01.280] dài wǒ dào xīn de tiān dì
[03:03.750] wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí
[03:06.380] dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ
[03:12.880] wǒ yào gēn suí nǐ
[03:18.840] nǐ kě yǐ qiān zhe wǒ ma?
[03:20.270] dài wǒ dào xīn de tiān dì
[03:22.840] wǒ bù zhī dào nǐ shì shuí
[03:25.290] dàn shì wǒ wǒ yào gēn suí nǐ
[03:30.940] wǒ yào gēn suí nǐ
[03:36.510] wǒ yào gēn suí nǐ