What's Going On

歌曲 What's Going On
歌手 Marvin Gaye
专辑 20th Century Masters: The Millennium Collection: The Best of Marvin Gaye, Volume 2: The '70s

歌词

[00:01.59] What`S Going On (Original)
[00:02.46]
[00:03.25] by Marvin Gaye/ Al Cleveland/ Renaldo Benson
[00:17.95] Mother, mother
[00:20.99] There's too many of you crying
[00:26.92] Brother, brother, brother
[00:30.58] There's far too many of you dying
[00:35.87] You know we've got to find a way
[00:41.99] To bring some lovin' here today - Ya
[00:44.55]
[00:46.66] Father, father
[00:49.51] We don't need to escalate
[00:55.36] You see, war is not the answer
[00:59.01] For only love can conquer hate
[01:04.56] You know we've got to find a way
[01:08.80] To bring some lovin' here today
[01:12.30]
[01:15.31] Picket lines and picket signs
[01:19.27] Don't punish me with brutality
[01:23.84] Talk to me, so you can see
[01:28.38] Oh, what's going on
[01:30.81] What's going on
[01:33.19] Ya, what's going on
[01:35.51] Ah, what's going on
[01:37.03]
[01:39.11] In the mean time
[01:40.29] Right on, baby
[01:49.65] Right on
[01:51.83] Right on
[01:53.52]
[02:07.29] Father, father, everybody thinks we're wrong
[02:15.44] Oh, but who are they to judge us
[02:19.36] Simply because our hair is long
[02:24.06] Oh, you know we've got to find a way
[02:29.54] To bring some understanding here today
[02:32.92] Oh
[02:34.07]
[02:35.20] Picket lines and picket signs
[02:39.39] Don't punish me with brutality
[02:43.93] Talk to me
[02:46.16] So you can see
[02:49.22] What's going on
[02:51.11] Ya, what's going on
[02:53.19] Tell me what's going on
[02:55.34] I'll tell you what's going on - Uh
[03:01.30] Right on baby
[03:02.70] Right on baby
[03:14.73]

歌词大意

[00:01.59] zǎ dì le?
[00:03.25] lái zì rú shàng
[00:17.95] mǔ shàng mǔ shàng
[00:20.99] nín kū qì xǔ duō cì
[00:26.92] lǎo gē lǎo gē lǎo gē
[00:30.58] nín gǒu dài xǔ duō cì
[00:35.87] nǐ zhī dào wǒ men huì zhǎo dào fāng xiàng
[00:41.99] dài ài rén jīn rì lái cǐ
[00:46.66] fù wáng fù wáng
[00:49.51] wǒ men bù xū yào zhú bù shàng shēng
[00:55.36] nín kàn zhàn zhēng bú shì dá àn
[00:59.01] zhǐ yǒu ài néng zhàn shèng chóu hèn
[01:04.56] nǐ zhī dào wǒ men huì zhǎo dào fāng xiàng
[01:08.80] dài ài rén jīn rì lái cǐ
[01:15.31] jǐng jiè xiàn hé jiū chá biāo zhì
[01:19.27] kě bú yào cán rěn de chéng fá wǒ
[01:23.84] yǔ wǒ tán huà nǐ jiù kě yǐ kàn jiàn shì jiè de měi hǎo
[01:28.38] zǎ dì le?
[01:30.81] zǎ dì le?
[01:33.19] zǎ dì le?
[01:35.51] zǎ dì le?
[01:39.11] tóng yī shí kè
[01:40.29] jiù shì xiàn zài bǎo bèi r
[01:49.65] jiù shì xiàn zài
[01:51.83] jiù shì xiàn zài
[02:07.29] fù wáng fù wáng suǒ yǒu rén dōu rèn wéi wǒ men shì cuò de
[02:15.44] dàn shì tā men shì shén me rén lái pī pàn wǒ men
[02:19.36] yīn wèi wǒ men cháng fà piāo piāo suǒ yǐ shì shì jiǎn dān
[02:24.06] nǐ zhī dào wǒ men huì zhǎo dào fāng xiàng
[02:29.54] jīn ér gè dài lái duì zhè de xīn de lǐ jiě
[02:32.92] ō
[02:35.20] jǐng jiè xiàn hé jiū chá biāo zhì
[02:39.39] kě bú yào cán rěn de chéng fá wǒ
[02:43.93] yǔ wǒ tán huà
[02:46.16] nǐ jiù kě yǐ kàn jiàn shì jiè de měi hǎo
[02:49.22] zǎ dì le?
[02:51.11] zǎ dì le?
[02:53.19] gào sù wǒ zǎ dì le
[02:55.34] wǒ jiāng huì gào sù nǐ zǎ dì le
[03:01.30] jiù shì xiàn zài bǎo bèi r
[03:02.70] jiù shì xiàn zài bǎo bèi r