Fireflies

歌曲 Fireflies
歌手 Ron Pope
专辑 Daylight

歌词

[offset:0]
[00:10.61] When the street lights come on
[00:13.43] and the fireflies flicker
[00:15.96] I am walking her home
[00:19.19] Making plans
[00:21.69] With her shoes in her hands
[00:24.44] I am watching her dance
[00:27.43] As the hem of her dress gently kisses the grass
[00:35.59]
[00:40.45] It suddenly rains on us
[00:44.03] She is laughing and turns up her hands
[00:51.06] Like autumn turns leaves
[00:54.43] Winter will breathe cold on our necks
[00:59.76] Snow in our paths
[01:02.59] Wherever she goes
[01:05.49] All that I know about us is
[01:09.13] that beautiful things never last
[01:12.90] That's why fireflies flash
[01:19.42]
[01:25.40] When this summer time ends
[01:28.51] we will not part as friends
[01:30.83] Things were promised in blood
[01:33.71] We have sinned
[01:36.66] Now there's tears in her eyes
[01:39.54] as she's screaming goodbyes
[01:42.10] I run 'long side the car
[01:44.98] Turning numb to the sound
[01:49.99]
[01:55.45] I notice a chill in the air
[01:59.05] September is creeping up fast
[02:04.76]
[02:05.76] Like autumn turns leaves
[02:09.24] Winter will breathe cold on our necks
[02:14.49] Snow in our paths
[02:17.42] Wherever she goes
[02:20.35] All that I know about us is
[02:23.91] that beautiful things never last
[02:27.76] That's why fireflies flash
[02:33.65]
[02:36.06] Innocence didn't mean we're immune to these things
[02:41.51] Let's blame the passage of time
[02:45.49]
[02:47.05] Love and loss
[02:48.28] Truth
[02:48.84] It costs more than I can spare right now
[02:52.20] Maybe it's simpler to lie
[02:56.96]
[02:58.38] Like autumn turns leaves
[03:01.81] Winter will breathe cold on our necks
[03:07.07] Snow in our paths
[03:09.93] Wherever she goes
[03:12.98] All that I know about us is
[03:16.55] that beautiful things never last
[03:20.38] That's why fireflies flash
[03:27.82]
[03:31.04] That's why fireflies flash
[03:37.57]
[03:38.71] Oh
[03:39.66] Oh

歌词大意

[00:10.61] dāng jiē dēng liàng qǐ
[00:13.43] yíng huǒ chóng shǎn shuò
[00:15.96] wǒ sòng tā huí jiā
[00:19.19] wǒ jì huà zhe yī xiē shì
[00:21.69] tā tí zhe xié zǐ tiào wǔ
[00:24.44] wǒ jiù zhè yàng kàn zhe tā
[00:27.43] qún bǎi qīng fǔ zháo dì miàn
[00:40.45] tiān hū rán xià qǐ le yǔ
[00:44.03] tā xiào zhe yòng shǒu qù jiē
[00:51.06] fǎng fú qiū tiān luò yè piāo líng
[00:54.43] dōng rì lǐ fēng chuī jìn bó gěng
[00:59.76] xuě luò zài wǒ men xīn jiān
[01:02.59] wú lùn tā qù nǎ ér
[01:05.49] wǒ suǒ zhī dào de shì
[01:09.13] wǒ men de měi hǎo bú huì cháng jiǔ
[01:12.90] měi hǎo de shì dōu bú huì cháng jiǔ
[01:25.40] xià rì lí qù
[01:28.51] wǒ men què bú huì xiàng péng yǒu bān fēn lí
[01:30.83] duì nǐ de xǔ nuò yǐ shēn rù xuè yè
[01:33.71] kě wǒ men hái shì zuò cuò le shén me
[01:36.66] tā yǎn lǐ qín zhe lèi
[01:39.54] duì wǒ hǎn zhe zài jiàn
[01:42.10] wǒ gēn zhe tā de chē pǎo le hěn jiǔ
[01:44.98] wǒ má mù le
[01:55.45] tiān biàn lěng le
[01:59.05] qiū tiān dào le
[02:05.76] rú qiū yè luò
[02:09.24] dōng fēng cì gǔ
[02:14.49] xuě luò xīn jiān
[02:17.42] wú lùn tā qù nǎ ér
[02:20.35] wǒ suǒ zhī dào de shì
[02:23.91] wǒ men de měi hǎo bú huì cháng jiǔ
[02:27.76] měi hǎo de shì dōu bú huì cháng jiǔ
[02:36.06] wǒ men chún zhēn què gǎn xìng
[02:41.51] yuàn shí jiān liú shì
[02:47.05] ài yǔ shī
[02:48.28] zhēn xiàng
[02:48.84] tài shē chǐ
[02:52.20] huò xǔ huǎng yán gèng lián jià
[02:58.38] qiū yè luò
[03:01.81] dōng fēng cì
[03:07.07] xuě jìn xīn
[03:09.93] wú lùn tā qù nǎ ér
[03:12.98] wǒ suǒ zhī dào de shì
[03:16.55] wǒ men de měi hǎo bú huì cháng jiǔ
[03:20.38] měi hǎo de shì dōu bú huì cháng jiǔ
[03:31.04] měi hǎo de shì dōu bú huì cháng jiǔ
[03:38.71] oh
[03:39.66] oh