Another No One

歌曲 Another No One
歌手 Suede
专辑 Trash

歌词

[00:04.08]
[00:29.80] She takes the blame,
[00:33.48] takes the pain
[00:36.60] but the world smiles
[00:39.77] 'Cos outside is just a taxi ride
[00:46.05] to drive away
[00:50.12] So she packs her bags,
[02:10.11][01:49.83][00:56.59] and the world smiles
[00:56.86] calls a cab
[00:59.86] And inside well she feels all right
[02:19.57][01:06.14] and turns to say:
[02:25.46][01:11.68] "Yes it's the end,
[02:28.00][01:14.13] the final showdown
[02:30.48][01:16.67] Yes it's the end
[02:33.28][01:19.10] of our small love
[01:21.31] You'll have to find
[02:41.48][01:27.58] to take the shit like I have
[02:45.50][01:31.46] Well I guess this is the end,
[01:36.58] I guess this is the end."
[01:44.27] She feels the sun,
[01:46.81] phones her mum
[01:52.94] 'Cos outside in the morning light
[01:59.15] it's another day
[02:03.52] So she packs her bag, smokes a fag
[02:13.38] 'Cos inside well she feels all right,
[02:35.51] You'll have to find another no one
[02:50.32] I guess this is the end...
[03:06.25] oh well..."

歌词大意

[00:29.80] tā chéng shòu zé bèi
[00:33.48] rěn shòu tòng kǔ
[00:36.60] shì jiè què lòu chū xiào róng
[00:39.77] kàn dào wài miàn gāng hǎo yǒu yī liàng chū zū chē
[00:46.05] zhèng jiàn jiàn shǐ lí
[00:50.12] yú shì tā shōu shí xíng zhuāng
[00:56.59] jiào le chū zū chē
[00:56.86] shì jiè zài cì xiào le
[00:59.86] zài chū zū chē lǐ tā gǎn jué hǎo duō le
[01:06.14] tā chóng fù dào
[01:11.68] shì de, jié shù le
[01:14.13] zài zhè zuì hòu de shí kè
[01:16.67] jié shù le
[01:19.10] wǒ men bēi wēi de ài qíng
[01:21.31] nǐ bì xū zhǎo dào lìng yí ge rén
[01:27.58] bìng xiàng wǒ yí yàng jiē shòu xiàn shí
[01:31.46] wǒ cāi zhè jiù shì jié jú ba
[01:36.58] wǒ cāi shì de
[01:44.27] wài miàn yáng guāng pǔ zhào
[01:46.81] tā dǎ diàn huà gěi mā mā
[01:49.83] shì jiè xiào le
[01:52.94] yīn wèi wài miàn zhèng mù yù chén guāng
[01:59.15] yòu shì xīn de yì tiān
[02:03.52] tā shōu shí xíng lǐ, diǎn shàng yī zhī yān
[02:10.11] shì jiè xiào le
[02:13.38] shàng chē zhī hòu tā gǎn jué hǎo duō le
[02:19.57] tā zài cì shuō dào
[02:25.46] shì de, yī qiè dōu jié shù le
[02:28.00] zài zhè yī kè
[02:30.48] jié shù le
[02:33.28] wǒ men wēi bù zú dào de ài qíng
[02:35.51] nǐ jiāng zhǎo dào lìng yí ge rén
[02:41.48] xiàng wǒ yí yàng jiē shòu xiàn shí
[02:45.50] wǒ cāi zhè jiù shì jié jú ba
[02:50.32] wǒ cāi shì de
[03:06.25] nà hǎo ba