Tik Tok (Fred Falke Radio Edit) 歌词
| 歌曲 | Tik Tok (Fred Falke Radio Edit) |
| 歌手 | Kesha |
| 专辑 | Promo Only: Dance Radio, January 2010 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| Wake up in the morning feeling like P Diddy (Hey, what up girl?) | |
| 一早醒來感覺就像吹牛老爹(嘿 女孩 怎麼啦) | |
| Put my glasses on, Im out the door - Im gonna hit this city (Lets go) | |
| 戴上太陽眼鏡 走出門外 準備狂歡(走吧) | |
| Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack | |
| 出門前先用傑克酒刷牙漱口 | |
| Cause when I leave for the night, I aint coming back | |
| 因為我準備徹夜狂歡 | |
| Im talking - pedicure on our toes, toes | |
| 我要足療我的腳丫丫 | |
| Trying on all our clothes, clothes | |
| 試穿所有衣服 換上我最亮的靓衣 | |
| Boys blowing up our phones, phones | |
| 男孩不停狂摳我的手機 | |
| Drop-toping, playing our favorite cds | |
| 作上敞篷車 播著我最愛的歌 | |
| Pulling up to the parties | |
| 一路開向趴踢準備狂歡 | |
| Trying to get a little bit tipsy | |
| 然後喝的些許微醺 | |
| [Chorous] | |
| Dont stop, make it pop | |
| 別停下 盡情狂歡 | |
| DJ, blow my speakers up | |
| DJ讓我嗨翻天 | |
| Tonight, Imma fight | |
| 今晚 我要狂歡整夜 | |
| Til we see the sunlight | |
| 直到太陽升起 | |
| Tick tock, on the clock | |
| 滴答 跟著節奏走 | |
| But the party dont stop | |
| 趴踢永不靜啦 | |
| Woah-oh oh oh | |
| Woah-oh oh oh | |
| Aint got a care in world, but got plenty of beer | |
| 誰鳥全世界發生啥事 只要有啤酒就夠啦 | |
| Aint got no money in my pocket, but Im already here | |
| 誰鳥我口袋有沒有錢 只要趴踢就夠啦 | |
| Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger | |
| 現在 男孩門等著排隊 因為我走進來啦 | |
| But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger | |
| 但我只想一腳踢開他們 除非他們長的像Mick Jagger(美國搖滾歌手) | |
| Im talking about - everybody getting crunk, crunk | |
| 我說每個人都嗨到爆炸 | |
| Boys trying to touch my junk, junk | |
| 男孩們就只想要碰我身體 | |
| Gonna smack him if he getting too drunk, drunk | |
| 若他們喝到掛就賞他們巴掌 | |
| Now, now - we goin til they kick us out, out | |
| 現在男孩們追著我們 | |
| Or the police shut us down, down | |
| 不然就是警察杯杯叫我們小聲點 | |
| Police shut us down, down | |
| 警察杯杯叫我們小聲點 | |
| Po-po shut us - | |
| 警察杯杯 噓-噓- | |
| DJ, you build me up | |
| DJ你造就了我 | |
| You break me down | |
| 但也讓我崩潰 | |
| My heart, it pounds | |
| 我的心在狂跳 | |
| Yeah, you got me | |
| 是的 你迷倒了我 | |
| With my hands up | |
| 高舉我的雙手 | |
| You got me now | |
| 你抓起了我 | |
| You gotta that sound | |
| 用你那嗓音 | |
| Yea, you got me | |
| 迷倒了我 | |
| DJ, you build me up | |
| DJ你造就了我 | |
| You break me down | |
| 但也讓我崩潰 | |
| My heart, it pounds | |
| 我的心在狂跳 | |
| Yeah, you got me | |
| 是的 你迷倒了我 | |
| With my hands up | |
| 高舉我的雙手 | |
| Get your hands up | |
| 你抓起了我 | |
| Put your hands up | |
| 也舉起你的雙手 | |
| No, the party dont stop until I walk in | |
| 趴踢為我而存在 |
| Wake up in the morning feeling like P Diddy Hey, what up girl? | |
| yi zao xing lai gan jue jiu xiang chui niu lao die hei nv hai zen me la | |
| Put my glasses on, Im out the door Im gonna hit this city Lets go | |
| dai shang tai yang yan jing zou chu men wai zhun bei kuang huan zou ba | |
| Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack | |
| chu men qian xian yong jie ke jiu shua ya shu kou | |
| Cause when I leave for the night, I aint coming back | |
| yin wei wo zhun bei che ye kuang huan | |
| Im talking pedicure on our toes, toes | |
| wo yao zu liao wo de jiao ya ya | |
| Trying on all our clothes, clothes | |
| shi chuan suo you yi fu huan shang wo zui liang de jing yi | |
| Boys blowing up our phones, phones | |
| nan hai bu ting kuang kou wo de shou ji | |
| Droptoping, playing our favorite cds | |
| zuo shang chang peng che bo zhe wo zui ai de ge | |
| Pulling up to the parties | |
| yi lu kai xiang pa ti zhun bei kuang huan | |
| Trying to get a little bit tipsy | |
| ran hou he de xie xu wei xun | |
| Chorous | |
| Dont stop, make it pop | |
| bie ting xia jin qing kuang huan | |
| DJ, blow my speakers up | |
| DJ rang wo hai fan tian | |
| Tonight, Imma fight | |
| jin wan wo yao kuang huan zheng ye | |
| Til we see the sunlight | |
| zhi dao tai yang sheng qi | |
| Tick tock, on the clock | |
| di da gen zhe jie zou zou | |
| But the party dont stop | |
| pa ti yong bu jing la | |
| Woahoh oh oh | |
| Woahoh oh oh | |
| Aint got a care in world, but got plenty of beer | |
| shui niao quan shi jie fa sheng sha shi zhi yao you pi jiu jiu gou la | |
| Aint got no money in my pocket, but Im already here | |
| shui niao wo kou dai you mei you qian zhi yao pa ti jiu gou la | |
| Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger | |
| xian zai nan hai men deng zhe pai dui yin wei wo zou jin lai la | |
| But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger | |
| dan wo zhi xiang yi jiao ti kai ta men chu fei ta men zhang de xiang Mick Jagger mei guo yao gun ge shou | |
| Im talking about everybody getting crunk, crunk | |
| wo shuo mei ge ren dou hai dao bao zha | |
| Boys trying to touch my junk, junk | |
| nan hai men jiu zhi xiang yao peng wo shen ti | |
| Gonna smack him if he getting too drunk, drunk | |
| ruo ta men he dao gua jiu shang ta men ba zhang | |
| Now, now we goin til they kick us out, out | |
| xian zai nan hai men zhui zhe wo men | |
| Or the police shut us down, down | |
| bu ran jiu shi jing cha bei bei jiao wo men xiao sheng dian | |
| Police shut us down, down | |
| jing cha bei bei jiao wo men xiao sheng dian | |
| Popo shut us | |
| jing cha bei bei xu xu | |
| DJ, you build me up | |
| DJ ni zao jiu le wo | |
| You break me down | |
| dan ye rang wo beng kui | |
| My heart, it pounds | |
| wo de xin zai kuang tiao | |
| Yeah, you got me | |
| shi de ni mi dao le wo | |
| With my hands up | |
| gao ju wo de shuang shou | |
| You got me now | |
| ni zhua qi le wo | |
| You gotta that sound | |
| yong ni na sang yin | |
| Yea, you got me | |
| mi dao le wo | |
| DJ, you build me up | |
| DJ ni zao jiu le wo | |
| You break me down | |
| dan ye rang wo beng kui | |
| My heart, it pounds | |
| wo de xin zai kuang tiao | |
| Yeah, you got me | |
| shi de ni mi dao le wo | |
| With my hands up | |
| gao ju wo de shuang shou | |
| Get your hands up | |
| ni zhua qi le wo | |
| Put your hands up | |
| ye ju qi ni de shuang shou | |
| No, the party dont stop until I walk in | |
| pa ti wei wo er cun zai |
| Wake up in the morning feeling like P Diddy Hey, what up girl? | |
| yī zǎo xǐng lái gǎn jué jiù xiàng chuī niú lǎo diē hēi nǚ hái zěn me la | |
| Put my glasses on, Im out the door Im gonna hit this city Lets go | |
| dài shang tài yáng yǎn jìng zǒu chū mén wài zhǔn bèi kuáng huān zǒu ba | |
| Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack | |
| chū mén qián xiān yòng jié kè jiǔ shuā yá shù kǒu | |
| Cause when I leave for the night, I aint coming back | |
| yīn wèi wǒ zhǔn bèi chè yè kuáng huān | |
| Im talking pedicure on our toes, toes | |
| wǒ yào zú liáo wǒ de jiǎo yā yā | |
| Trying on all our clothes, clothes | |
| shì chuān suǒ yǒu yī fú huàn shàng wǒ zuì liàng de jìng yī | |
| Boys blowing up our phones, phones | |
| nán hái bù tíng kuáng kōu wǒ de shǒu jī | |
| Droptoping, playing our favorite cds | |
| zuò shàng chǎng péng chē bō zhe wǒ zuì ài de gē | |
| Pulling up to the parties | |
| yí lù kāi xiàng pā tī zhǔn bèi kuáng huān | |
| Trying to get a little bit tipsy | |
| rán hòu hē de xiē xǔ wēi xūn | |
| Chorous | |
| Dont stop, make it pop | |
| bié tíng xià jǐn qíng kuáng huān | |
| DJ, blow my speakers up | |
| DJ ràng wǒ hāi fān tiān | |
| Tonight, Imma fight | |
| jīn wǎn wǒ yào kuáng huān zhěng yè | |
| Til we see the sunlight | |
| zhí dào tài yáng shēng qǐ | |
| Tick tock, on the clock | |
| dī dá gēn zhe jié zòu zǒu | |
| But the party dont stop | |
| pā tī yǒng bù jìng la | |
| Woahoh oh oh | |
| Woahoh oh oh | |
| Aint got a care in world, but got plenty of beer | |
| shuí niǎo quán shì jiè fā shēng shà shì zhǐ yào yǒu pí jiǔ jiù gòu la | |
| Aint got no money in my pocket, but Im already here | |
| shuí niǎo wǒ kǒu dài yǒu méi yǒu qián zhǐ yào pā tī jiù gòu la | |
| Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger | |
| xiàn zài nán hái mén děng zhe pái duì yīn wèi wǒ zǒu jìn lái la | |
| But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger | |
| dàn wǒ zhǐ xiǎng yī jiǎo tī kāi tā men chú fēi tā men zhǎng de xiàng Mick Jagger měi guó yáo gǔn gē shǒu | |
| Im talking about everybody getting crunk, crunk | |
| wǒ shuō měi gè rén dōu hāi dào bào zhà | |
| Boys trying to touch my junk, junk | |
| nán hái men jiù zhǐ xiǎng yào pèng wǒ shēn tǐ | |
| Gonna smack him if he getting too drunk, drunk | |
| ruò tā men hē dào guà jiù shǎng tā men bā zhǎng | |
| Now, now we goin til they kick us out, out | |
| xiàn zài nán hái men zhuī zhe wǒ men | |
| Or the police shut us down, down | |
| bù rán jiù shì jǐng chá bēi bēi jiào wǒ men xiǎo shēng diǎn | |
| Police shut us down, down | |
| jǐng chá bēi bēi jiào wǒ men xiǎo shēng diǎn | |
| Popo shut us | |
| jǐng chá bēi bēi xū xū | |
| DJ, you build me up | |
| DJ nǐ zào jiù le wǒ | |
| You break me down | |
| dàn yě ràng wǒ bēng kuì | |
| My heart, it pounds | |
| wǒ de xīn zài kuáng tiào | |
| Yeah, you got me | |
| shì de nǐ mí dào le wǒ | |
| With my hands up | |
| gāo jǔ wǒ de shuāng shǒu | |
| You got me now | |
| nǐ zhuā qǐ le wǒ | |
| You gotta that sound | |
| yòng nǐ nà sǎng yīn | |
| Yea, you got me | |
| mí dào le wǒ | |
| DJ, you build me up | |
| DJ nǐ zào jiù le wǒ | |
| You break me down | |
| dàn yě ràng wǒ bēng kuì | |
| My heart, it pounds | |
| wǒ de xīn zài kuáng tiào | |
| Yeah, you got me | |
| shì de nǐ mí dào le wǒ | |
| With my hands up | |
| gāo jǔ wǒ de shuāng shǒu | |
| Get your hands up | |
| nǐ zhuā qǐ le wǒ | |
| Put your hands up | |
| yě jǔ qǐ nǐ de shuāng shǒu | |
| No, the party dont stop until I walk in | |
| pā tī wèi wǒ ér cún zài |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)